Anna était une identité créée par Voval, un ambassadeur Iyaaran, pour étudier l'amour. Les Iyaarans n'avaient aucune compréhension naturelle ou de forme sociale correspondant aux concepts d'amour, d'antagonisme ou de plaisir. Les ambassadeurs Iyaarans Voval, Loquel et Byleth mirent au point un plan visant à étudier ces émotions.
Histoire[]
Voval pilota une navette transportant le Capitaine Jean-Luc Picard vers Iyar dans le cadre d'un programme d'échange culturel. Le vaisseau se crasha sur une lune inconnue de classe M et Voval assuma le rôle d'Anna, qui prétendait être la seule survivante d'un cargo terellien qui s'est crashé sept ans auparavant. Anna informa Picard qu'il souffrait de trois côtes cassées et que Voval avait péri dans le crash. Lorsqu'elle fut chargée d'enlever un panneau de communication de la navette dans le but d'envoyer un signal de détresse, elle prétendit avoir involontairement détruit le module de transmission en l'enlevant. Anna surprit ensuite Picard en l'embrassant et en lui disant qu'elle l'aimait.
Après avoir découvert que ses côtes n'étaient en fait pas brisées, Picard confronta Anna, qu'il soupçonnait de tenter de le garder en captivité. Éperdu par l'analyse de Picard de la situation, Anna quitta la pièce, arrachant son collier. Après avoir été emprisonné dans le cargo crashé, Picard retrouva Voval, qui expliqua qu'il avait subi une guérison grâce au métabolisme Iyaaran qui avait l'apparence de la mort. Les deux se séparèrent et allèrent à la recherche d'Anna.
Picard découvrit Anna au bord d'une falaise, menaçant de commettre un suicide s'il ne lui prouvait pas son amour pour elle. Notant que Voval n'était pas en vue et que le collier d'Anna était mystérieusement à nouveau en place, Picard l'encouragea à sauter. A ce moment, Voval enleva son déguisement et révéla ses véritables intentions. Usant de Picard comme sujet, il avait pour but d'étudier l'amour, mais il considéra avoir échouer dans cette quête. (TNG: "Liaisons")