Saru retourne aider l'équipage de l'USS Discovery et découvre le mystère d'une nouvelle force destructrice.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 26/11/2021 sur Pluto TV
- Au Québec sur Noovo
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
- Sara Mitich est Nilsson
- Julianne Grossman est la voix de l'ordinateur de l'USS Discovery
- Oded Fehr est Charles Vance
- Ian Alexander est Gray Tal
- Chelah Horsdal est Laira Rillak
- Tara Rosling est T'Rina
- Luca Dougleris est Leto
- Linford Mark Robinson est L'Teis Kardashev
- Katherine Trowell est Bandra
- Fabio Tassone est la voix de l'ordinateur du vaisseau de Book
- Avaah Blackwell est Arav
- Andrea Gallo est une personnel de la division des sciences
- Ache Hernandez est Kyheem (archives)
- Pamela Mars est une personnel de la division du commandement
- Cascadeurs
- Alex Armbruster - Doug Jones
- Stephannie Hawkins - Emily Coutts
- Maya Macatumpag - Sonequa Martin-Green
- E. Nova Zatzman - Mary Wiseman
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie gravitationnelle - distorsion gravitationnelle / disque d'accrétion / Kaminar / Kwejian / Manark IV / matière noire / Ni'Var / système de Riscot / tension gravitationnelle / Theta Zeta / trou noir binaire / vague de distorsion - vague gravitationnelle
- Espèces intelligentes et organisations: Humain / Fédération / Ferengi / conseil de Kaminar / Kelpien / Kwejien / Lurien / Osnullus / Vulcain
- Personnages: Aloka / Gabrielle Burnham / Mike Burnham / Callahan / Philippa Georgiou / Nalas / Neville / Jean-Luc Picard / Su'Kal / Xi / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A
- Vaisseaux, stations et engins: USS Discovery NCC-1031-A / USS Sojourner / station de réparation Bêta 6
- Armement et technologie: bouclier / balayage / cable d'ancrage / capacité de morphage / convertisseur d'énergie bosonique / discriminateur de phase / DOT / filtre spectrographique polarisant / interface du moteur sporique / moteur sporique / scruteur / synthé / système de navigation / téléscope / technologie cybernétique / technologie holographique / transmetteur d'hologrammes
- Autres: académie de Starfleet / alerte jaune / alerte noire / alerte rouge / algorythme prédictif / astrophysique / Brasier / Communauté et service kelpien / dilithium / effet doppler / Everest / falaises de Surak / gardien (trill) / institut des sciences de Ni'Var / kitesurf / lac Yuron / mécanique newtonienne / méthode soong / oiseau / rapport d'avarie / rapport de mission / zone jaune / zone verte
Liens externes[]
- (en) Anomaly sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
- (en) [en attente La critique de Ex Astris Scientia]
Episode précédent: "Kobayashi Maru" |
Episodes de DIS Saison 4 |
Episode suivant: "Choose to Live" |