Ascension, Part II (épisode)

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Prodigy2x16
Titres
Titre VO	Ascension, part II
Titre VF	L'ascension - 2ème partie
Production
Scénario	Alex Hanson
Réalisation	Sean Bishop
Émission	Mission Log: Prodigy: Ascension
Diffusion
Diffusion (US)	01/07/2024
Diffusion (EU)	22/03/2024
Diffusion (QC/NB)	22/03/2024
Ordre
Séries
Chronologie
Date terrienne	2384

Le Voyager-A et son équipage sont en grande difficulté, sans défenses ils sont à la merci de la grande attaque d'Asencia.

Résumé

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET

N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Production

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET

N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Marchandisage

Épisode à retrouver sur

• Prodigy (blu-ray)
• Prodigy (DVD)
• Prodigy (numérique)

1ères diffusions francophones

• En Europe, le 22/03/2024 sur france.tv
• Au Québec, le 01/07/2024, sur Crave

Production francophone

Néant

Acteurs / Personnages

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux

• Kate Mulgrew est Kathryn Janeway / est Kathryn Janeway (hologramme conseillère formatrice)
• Robert Beltran est Chakotay
• Robert Picardo est Le Docteur
• Rylee Alazraqui est Rok-Tahk
• Dee Bradley Baker est Murf
• Brett Gray est Dal R'El
• Angus Imrie est Zero
• Jason Mantzoukas est Jankom Pog
• Ella Purnell est Gwyndala

Autres personnages

• Wil Wheaton est Wesley Crusher
• Ronny Cox est Edward Jellico
• Bonnie Gordon est la voix de l'ordinateur / est une enseigne Orionne de la division des sciences du Voyager-A
• John Noble est Ilthuran
• Jimmi Simpson est un Drednok
• Jameela Jamil est Asencia
• Daveed Diggs est Tysess
• Jason Alexander est Noum
• Michaela Dietz est Maj'el
• Sunkrish Bala est Zeph / est un enseigne Vulcain de la division du commandement du Voyager-A
• Kari Wahlgren est une enseigne de la division du commandement du Voyager-A

Références

• Galaxie (planètes, phénomènes...): détérioration chronométrique / onde de choc / rayonnement temporel / Solum
• Espèces intelligentes et organisations: Andorien / Brikar / Drednok (forme de vie artificielle) / Humain / Médusien / Orion / Tellarite / Vau N'Akat / Vulcain / ver mélanoïde visqueux
• Personnages: personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656-A
  • Animaux: Bribble (Bridule)
• Vaisseaux, stations et engins: Rev-1 / USS Voyager NCC-74656-A / vaisseau drone vau n'akat
• Armement et technologie: alimentation secondaire / balise de détresse / bouclier / capteur sensoriel / champ de force / ciblage automatique / incurseur / relais d'alimentation / réplicateur de véhicules
• Autres: andorien (langue): Uzaveh / boucle Yeager / escadrille Nova / formation supernova de Boothby / formation triade / formation triade phénix / hangar à navettes 3 / rapport de dégâts / sas de refroidissement / thérapie génique cerbèrusienne / tir de protection / Tribule

Liens externes

(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone

• (fr) L'ascension sur uss-saga.be

Épisode précédent "Ascension, Part I"

Episodes de PRO Saison 2

Episode suivant: "Brink"