Memory Alpha
S'inscrire
Advertisement
Lignes temporelles multiples
(informations couvrant une ou plusieurs lignes temporelles)

B'Elanna Torres était une membre du Maquis qui rejoignit l'équipage de l'USS Voyager NCC-74656 comme chef-ingénieur sous le commandement du capitaine Kathryn Janeway dans les années 2370.

Jeunesse[]

B'Elanna naquit en 2349 sur Kessik IV, une colonie de la Fédération. Son père John Torres était un Humain, sa mère Miral était une Klingonne. B'Elanna passa une grande partie de sa jeunesse sur Kessik IV, mais à cause des tensions qui existaient entre la Fédération et l'Empire Klingon, B'Elanna et sa mère étaient les seules Klingonnes sur la colonie. Bien qu'il n'y avait pas d'animosité de la part des autres colons, elle ressentait qu'avec sa mère, elles n'étaient pas acceptées comme les autres, un sentiment qui la mettait mal à l'aise. (VOY: "Faces")

Le fait d'être coupée de ses racines klingonnes et de ses incertitudes, firent qu'à cause de son apparence et donc de son héritage klingon, elle se faisait embêter par Daniel Byrd, un humain ; il se moquait de son arête klingonne et l'appelait "tête de tortue". Forcément cette insulte énervait grandement B'Elanna, et un jour elle attaqua Daniel qui se trouvait sur une gyro-balançoire, elle fit accélérer la "centrifugeuse", et lorsqu'il fut éjecté, elle le tabassa au visage. Ce fut leur maîtresse d'école, Miss Malvin qui les sépara. (VOY: "Juggernaut")

B'Elanna Torres, 2350s

B'Elanna en camping (2350s)

L'exclusion s'intensifia lorsque son propre père commença à prendre ses distances avec elle et sa mère. Un jour, alors qu'elle faisait du camping avec son père, son oncle Carl Torres, ses cousins Dean, Michael et Elizabeth, elle entendit par inadvertance, son père se plaindre à Carl, de sa mauvaise humeur et de ses colères comparables à celles de Miral ; que c'était dur de vivre avec 2 Klingonnes. (VOY: "Lineage")

En 2354, John les quitta et s'en alla pour la Terre. Pendant des mois après son départ, elle pleurait la nuit, se sentait coupable, elle se demandait ce qu'elle avait bien pu faire pour qu'ils les abandonnât. Elle ne parla jamais à quiconque des sentiments de culpabilité et accepta ce chagrin et cette honte comme étant dus à son héritage klingon.
Si bien qu'elle s'endurcit au fil des années, et naturellement accusa son tempérament klingon d'être la cause de ses troubles. En grandissant, elle essaya même de modifier son apparence en plus humaine.

En 2377, la hantise de son héritage klingon la poussa à penser qu'il fallait qu'elle fît des modifications génétiques de son enfant à naître, conçu avec Tom Paris un Humain. (VOY: "Faces", "Lineage")
Entre 2354 et 2377, elle ne reparla pas à son père. (VOY: "Author, Author")
D'après "Lineage", John Torres auarit quitté sa famille quand B'Elanna avait 11 ans, mais cel est contredit dans "Eye of the Needle", "Faces" et "Extreme Risk", qui établissent qu'il est parti lorsqu'elle avait 5 ans.

Après le départ de son père, B'Elanna et sa mère partir vivre sur Qo'noS. Si bien qu'elle arrêta d'aller dans les écoles de la Fédération et sa mère la conduisit dans un monastère klingon afin d'apprendre l'honneur et la discipline. (VOY: "Barge of the Dead")

Cependant B'Elanna et Miral trouvèrent la vie sans John assez difficile. Finalement peu après leur arrivée sur Qo'noS, B'Elanna partit pour l'Académie de Starfleet. (VOY: "Eye of the Needle")

L'un des plats préférés de B'Elanna était la crêpe à la banane avec du sirop d'érable que sa grand-mère faisait pour elle. Ce plat lui créait toujours un sourire. (VOY: "Extreme Risk") Ses autres aliments préférés étaient la salade de pommes de terre avec du paprika et le poulet frit. (VOY: "Renaissance Man")

Une fois Miral emmena B'Elanna à la mer de Gatan ; B'Elanna s'y noya ; et après avoir été réanimée, Miral lui expliqua les croyances klingonnes sur la vie après la mort, le Sto-vo-kor et le Gre'thor. (VOY: "Barge of the Dead")

Carrière dans Starfleet[]

Académie de Starfleet[]

En 2366, elle intégra donc l'Académie de Starfleet, elle participa au décathlon (VOY: "Basics, Part II") mais ce fut une nouvelle période difficile pour elle, avec de réguliers accrochages avec ses instructeurs. Lors des deux premières années d'Académie, elle fut suspendue une fois et eut quatre conseils disciplinaires. (VOY: "Parallax")

Dans un laboratoire, elle esquiva plusieurs coup de poings après avoir déclenché une bagarre. Bien plus tard, Chakotay en rigola en lui disant: Only you, B'Elanna, could start a brawl in Astrotheory 101.[à traduire] (VOY: "Future's End, Part II")

Durant son Académie, elle eut un rendez-vous amoureux avec Maxwell Burke, cependant leur relation fut très courte. (VOY: "Equinox, Part I")

Le professeur Chapman et le Commander Zakarian étaient deux de ses enseignants. Torres et Chapman s'accrochaient régulièrement, si bien qu'elle fut surprise d'apprendre que Chapman la considérait comme l'une de ses meilleures élèves, il fut déconcerté lors de sa démission. Il inscrivit dans son dossier qu'il soutiendrait son retour dans Starfleet si elle décidait de se réengager.
En 2368 elle décida de mettre fin à son cursus et quitta l'Académie de Starfleet. (VOY: "Caretaker", "Parallax", "Extreme Risk")

Le Maquis[]

B'Elanna Torres, Maquis

B'Elanna dans le Maquis

En 2370, "une B'Elanna Torres coléreuse" rejoignit le Maquis, après que Chakotay ancien officier de Starfleet lui ait sauvée la vie. Dès lors ils devinrent des amis intimes et fidèles. Le Maquis devint pour elle, un lieu de vie beaucoup plus important que sa propre famille. De plus combattre les Cardassiens lui donna la possibilité d'extérioriser ses violentes émotions.

Afin de l'aider à canaliser ses pulsions, Chakotay comme avec d'autres personnes, lui apprit ses traditions amérindiennes, qui avaient pour but de trouver son guide animal permettant de trouver une stabilité spirituelle. B'Elanna fut la 1ère auprès de Chakotay a essayer de tuer son guide animal. (VOY: "The Cloud")

B'Elanna devint aussi une amie proche avec Seska, une Bajorane du groupe de Maquisards de Chakotay. Elle considérait Seska comme sa meilleure amie, avant qu'elle ne découvrit qu'elle était une Cardassienne de l'Ordre Obsidien infiltrée. (VOY: "Maneuvers")

La première fois où Torres prit le commandement d'un groupe de Maquisards, elle les mena dans une grotte, pensant que c'était une installation militaire cardassienne, mais elle se trompa en confondant des signatures d'armes avec un gisement de minéraux. Malheureusement, il eut un éboulement, Torres et son groupe restèrent coincés penant trois jours, ils s'en sortirent en finissant par creuser une sortie à mains nues. (VOY: "Warhead")

Les Cardassiens développèrent un missile automatisé appelé ATR-4107 dans le but de détruire une cache de munitions du Maquis. Heureusement, le missile n'explosa pas et B'Elanna, le dénomma "Dreadnought". Elle réussit à accéder à ses systèmes de sous-routines et durant un mois le reprogramma de façon à ce que l'ordinateur reconnaisse sa voix. Sans l'autorisation de Chakotay, elle envoya le missile détruire une station cardassienne de carburant sur Aschelan V. Seulement pour ne pas le faire détecté, elle le fit traverser les Badlands (Terres-Brûlées) et le missile disparut. (VOY: "Dreadnought")

En 2371, lorsque leur vaisseau le Val Jean fut pourchassé dans les Terres-Brûlées par le Vetar, le vaisseau-étendard du Gul Evek ; le Val Jean subit une onde d'énergie et fut mystérieusement transporté dans le Quadrant Delta.

L'USS Voyager NCC-74656 commandé par la Capitaine Kathryn Janeway de Starfleet fut envoyé dans les Terres-Brûlées afin de retrouver le Val Jean. Le Voyager fut lui aussi propulsé dans le quadrant Delta.

B'Elanna se réveilla dans une salle de soins médicaux. Auprès d'elle se trouvait Harry Kim un Enseigne du Voyager. Torres essaya de s'échapper de l'installation, suivie par Kim.

Pendant ce temps, les équipages du Val Jean et du Voyager s'unirent afin de s'en sortir. Chakotay, ses Maquisards avec Janeway et ses officiers retrouvèrent Torres et Kim et les sauvèrent. Ils découvrirent qu'ils avaient été propulsés à l'autre bout de la galaxie par une entité appelée Le Pourvoyeur. Le Pourvoyeur les libéra, mais le Val jean ayant été détruit, Janeway accueillit à bord du Voyager, Torres, Chakotay et les autres Maquisards.

Torres, Chakotay et les autres durent accepter les règles de Starfleet. Ensemble, ils continuèrent de s'unir afin de trouver un moyen de rentrer dans le quadrant Alpha, situé à plus de 70 ans de voyage en distorsion maximum. (VOY: "Caretaker")

Réintégration dans Starfleet[]

USS Voyager NCC-74656[]

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Lignes temporelles alternatives[]

B'Elanna Torres, 2404

B'Elanna en 2404


Vie personnelle[]

Famille[]

  • John Torres: son père
  • Miral: sa mère
  • Carl Torres: son oncle
    • Dean Torres: cousin
    • Elizabeth Torres: cousine
    • Michael Torres: cousin
  • L'Naan: grand-mère maternelle
  • Krelik: une arrière-grand-mère
  • Thomas Paris: son époux
    • Miral Paris: sa fille
  • Owen Paris: son beau-père

Amitiés[]

Chakotay
Kathryn Janeway
Le Docteur
Seven of Nine

Romances[]

Médailles et honneurs[]

Intérêts personnels[]


Monde réel
(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")

Apparitions[]

Star Trek: Voyager:

Coulisses[]

Liens externes[]

Advertisement