La Bataille de Pine Mountain était une bataille de la Guerre de Sécession. Elle se déroula près de Pine Mountain en Géorgie sur Terre, le 14 juin 1864. Cette bataille fut l'un des nombreux engagements qui émaillèrent la campagne d'Atlanta de Sherman. (Réalité extrapolée *)
Parmi les unités engagées dans la bataille, figurait le 102ème régiment d'infanterie de New York, commandé par le Colonel Thaddius "Vieilles bottes de fer" Riker. Pendant la bataille, le Colonel Riker fut blessé et transporté depuis le front par un autre soldat dont on apprit en 2372, qu'il était un Q.
Plus de 500 ans plus tard, un descendant de Thaddius Riker, William T. Riker, remémora la marche de Sherman sur Atlanta, en décrivant l'histoire à travers l'image de Thaddius Riker, et du soldat inconnu qui l'avait sauvé pendant la bataille. (VOY: "Death Wish")