Memory Alpha
Advertisement

Beta Capricus était une spécificité céleste que des chercheurs terriens considéraient être une étoile jusqu'au début du 23ème siècle.

En 2210, une mission d'exploration lointaine terrienne fut lancée vers Beta Capricus. L'équipage du vaisseau fut placé en stase, à l'exception de Jack qui pilota seul le vaisseau pendant six mois. A l'arrivée, il s'est avéré que Beta Capricus n'existait pas, les émissions détectées n'étaient que des échos électromagnétiques d'un galaxie lointaine. Jack ne réveilla pas ses compagnons puisqu'il n'y avait rien à faire ou à voir. Ainsi, il décida de retourner vers le système de Sol. Lorsqu'ils revinrent sur Terre, six mois plus tard, Jack sortit les membres d'équipage de la stase et ceux-ci s'étonnèrent de n'avoir pas quitté l'orbite terrestre. (VOY: "11:59")

Advertisement