L' Enterprise-D se trouve dans la ceinture d'astéroïde du système d'Orelius pour recueillir des informations sur une vieille bataille qui a provoqué l'extinction des deux belligérants: les Menthars et les Promelliens.L'équipage découvre alors un ancien vaisseau promellien qui menace l' Enterprise-D.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 43205.6: Nous sommes arrivés sur le site d'Orelious IX afin de retracer la bataille que se livrèrent les Menthars et les Promelliens jusqu'à leur extinction mutuelle. Au milieu des décombres, nous avons trouvé une relique, un cuirassé promellien qui a résisté à l'épreuve des siècles.
...
- Je m'appelle Galek Sar, capitaine Promellien du cuirassé "Cleponji". Je tiens à ce que quiconque trouvera cet enregistrement sache que mes hommes firent preuve d'un immense courage. Je voudrais que la postérité retienne que je suis le seul responsable du sort qui s'abattit sur nous. J'ai échoué en ma qualité de capitaine... à assumer mes responsabilités qui m'incombaient vis-à-vis de tous ceux qui se trouvaient à bord de mon vaisseau spatial.
...
- Nous sommes privés de toute propulsion. Tous nos armements sont inutilisables. Réduits à l'immobilité, sans aucun moyen de défense. Le vaisseau est touché par des radiations meurtrières provenant des assimilateurs à acéton dissimulés dans les décombres flottant.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 9 décembre 1997 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
- Wil Wheaton est Wesley Crusher
Autres personnages[]
- Susan Gibney est Leah Brahms
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Whoopi Goldberg est Guinan
- Albert Hall est Galek Sar (crédité au générique comme "Galek Dar")
- Julie Warner est Christy Henshaw
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Alpha Centauri / Alpha Delphi IX / champ de distorsion subspatiale / champ de radiation / champ radio-actif / champ subspatial / Chaya VII / système de Chaya / Mars / Orelious IX / système d'Orelious / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Humain (Tzigane) / Klingon / Menthar / Promellien
- Personnages: Napoléon Bonaparte / Susan Brahms Beaumont / Theodore Brahms / P. Bryce / Andrew G. Probert (Starfleet) / Montgomery Scott
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire / Cleponji / cuirassé promellien (croiseur de bataille promellien) / USS Enterprise NCC-1701-D / station Mars / avant-poste Seran T-1 / vaisseau cargo ferengi / USS Yamato NCC-71807
- Armement et technologie: accélérateur de plasma / arbalète / assimilateur à acéton / bobine de champ / bobine de flux d'antimatière / bobine de flux de deutérium / boîte de bobine mémorielles / bloc d'alimentation / bouclier déflecteur / capsule de confinement d'antimatière / capteur de débit / chambre de dilithium / chambre de réaction intermix / circuit de transfert d'énergie / coefficient moteur / collecteur de Bussard / Compensateur de contraintes de champ / connecteur / détecteur / dispositif d'échantillonnage à résonance de plasma / générateur de champ de distorsion / générateur de champ subspatial / générateur à fusion de cycle Lang / guide d'ondes / holodeck 3 / injecteur de réaction intermix / moniteur de l'harmonique subspatiale / moteur à fusion / moteur à impulsion / phaseur / premier circuit de retour / processeur du champ subspatial (processeur subspatial) / propulseur / puce optique / purgeur d'antimatière / sous-système de l'accélérateur de plasma / sous-système servo du cristal de dilithium / système de survie / Technologies optiques / torpille à photons / tricordeur
- Autres: 14ème siècle / 2305 / 2307 / 2336 / alerte jaune / alerte rouge / "Applications de la propulsion de distorsion dans les procédures susbspatiales" / "Applications de la propulsion du champ de distorsion d'ordre supérieur" / Annexe astrale 5 / base de données des systèmes d'ingénierie / bataille d'Orelious IX / canaux nord-est Quayle / champ de confinement magnétique / chantier naval d'Utopia Planitia / coco-no-no / "Considérations sur l'interaction de champ de gravitation synthétique" / consultant en conception pour Starfleet / cristal de dilithium / cuisine italienne / Damascus City / deutérium / Dispositif piège / docteur en physique théorique / dossier personnel / échecs tridimensionnels / Equipe de conception 7 / "Exigences d'alimentation de maintenance du champ" / "Exigences de sécurité de l'harmonique secondaire" / fluide cryogénique / flux multiple d'injection / fungillis / gravité artificielle / Groupe de la propulsion théorique / harmonique subspatiale / ingénieur en conception / injecteur de deutérium / Institut Daystrom (Institut de technologie Daystrom) / Jardins d'Utopia Planitia / journal de conception subspatiale / "Journaux de la conception subspatiale - Propulsion théorique" / journal personnel / journal de la propulsion théorique / "Journaux de construction - Compensateurs de contraintes de champ" / licence en sciences / "Limites de puissance gravimétrique (théorique)" / liquide de refroidissement tératogène / maîtrise en cybernétiques / Manoeuvre d'évasion Kavis Teke (manoeuvre de fuite) / manuel de propulsion / maquette d'avions dirigeables / "Moonlight on the Beach" / parcours de réaction intermix / physique subspatiale / "Planifier les facteurs de contrainte transitoire de champ" / plasma (matière) / Plasma à haute énergie / plasma magnétique / pont / présidence honorifique Feinman / "Procédures d'extinction de champ d'urgence" / "Procédures d'évacuation d'urgence du plasma" / professeur en physique théorique / projet de développement de la classe Galaxy / "Protocole de fonctionnement - Bobines de champ primaire" / "Protocole de fonctionnement - Bobines de champ secondaire" / "Protocole de fonctionnement - Capteurs de débit" / "Protocole de fonctionnement - Générateurs de champ subspatial" / "Protocole de fonctionnement - Moniteurs d'harmonique subspatiale" / "Protocole de sécurité du liquide de refroidissement tératogène" / réunion intergalactique de Chaya VII / salle de préparation 5 / signal de détresse / Stratagème du leurre passif / "Tasmanien scientifique" / thèse / tritium / Université d'Alpha Centauri / Université de Tomobiki / violon
Liens externes[]
- (en) Booby trap sur StarTrek.com
| Episode précédent: "The Bonding" |
Episodes de TNG Saison 3 |
Episode suivant: "The Enemy" |