MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: The Next Generation
3x19

Risa tourist resort.jpg

Titres
Version originale
Captain's holiday
Version française
Les vacances du capitaine

Production
Scénario
Ira Steven Behr
Réalisation
Chip Chalmers

1ère diffusion (US) : 02/04/1990
1ère diffusion (FR) : 10/03/1998

Allegiance Production TNG : 67/178 Tin Man
Allegiance Diffusion TNG : 67/178 Tin Man
Allegiance Diff. chrono. ST : 110/798 Tin Man

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENTDISPICLDShort
Saisons: 1234567
(Films)


Dates
Date stellaire : 43745.2
Date terrienne : 2366


Le Dr Crusher oblige le capitaine Picard à prendre des vacances sur la planète Risa. Sur place, il rencontre une archéologue, Vash, qui est à la recherche d'un objet rare: le Tox Uthat. Lui- même passionné d'archéologie, Picard se propose de l'aider dans sa quête.

Résumé[modifier | modifier le wikicode]

Journal de bord de l'officier en second, date stellaire 43745.2: Nous venons de quitter Gémaris V où le capitaine vient de passer 2 semaines à jouer les médiateurs dans un litige commercial opposant les Gémariens et à leurs voisins Dachlyds
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Production[modifier | modifier le wikicode]

TNG_"Captain's_Holiday"_-_"Les_vacances_du_capitaine"

TNG "Captain's Holiday" - "Les vacances du capitaine"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Version remasterisée[modifier | modifier le wikicode]

TNG_"Captain's_Holiday"_-_"Les_vacances_du_capitaine"_-_comparaison_des_effets_spéciaux

TNG "Captain's Holiday" - "Les vacances du capitaine" - comparaison des effets spéciaux

Anecdotes et autres informations[modifier | modifier le wikicode]

Incohérences[modifier | modifier le wikicode]

Marchandisage[modifier | modifier le wikicode]

Épisode à retrouver sur:

1ères diffusions francophones[modifier | modifier le wikicode]

Production francophone[modifier | modifier le wikicode]

Voir ICI

Citations[modifier | modifier le wikicode]

"Bienvenue sur Risa ! Tout ce qui est à nous est à vous !"

Thèmes et valeurs[modifier | modifier le wikicode]

Acteurs / Personnages[modifier | modifier le wikicode]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[modifier | modifier le wikicode]

Autres personnages[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Episode précédent:
"Allegiance"
Episodes de TNG
Saison 3
Episode suivant:
"Tin Man"
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC .