Archer et T'Pol remontent le temps pour stopper une attaque biologique menée par les Xindi-Reptiliens au 21ème siècle à Detroit.
Résumé[]
Sur Terre, un homme du nom de Loomis sort de sa voiture et rejoint un appartement sordide. A peine est-il arrivé que le téléphone sonne. Une voix lui demande si la livraison est prête et Loomis répond affirmativement. Il se fait confirmer le lieu et l'heure du rendez-vous, puis l'inconnu raccroche. Il s'agit d'un Xindi-Reptilien.
Plus tard dans la nuit, Loomis aborde deux prostituées et demande à voir l'une d'elle. Cette dernière se rappelle l'avoir vu le matin même à l'hôpital, lors d'un test sanguin. Elle monte dans la voiture et engage la conversation. Elle est surprise que l'homme se rappelle de son groupe sanguin mais avant d'avoir pu se douter de quoi que ce soit, elle se fait endormir avec du chloroforme. Loomis lui injecte ensuite une dose d'anesthésiant et il se dirige ensuite vers un hangar désaffecté d'une zone industrielle. Arrivé sur place, il emporte la prostituée et il entre dans un dortoir où se trouvent déjà 4 personnes endormies. Il la dépose sur un lit, place des capteurs sur son front et la relie à un goutte-à-goutte. Il se saisit ensuite d'une petite valise de billets et il sort de la pièce.
Sur l'Enterprise NX-01, le capitaine est dans ses quartiers, en train de se préparer à manger. Il donne un peu de fromage à Porthos et quand il se retourne, il voit Daniels, assis sur le lit. Aussitôt, il le presse de questions au sujet de l'attaque la Terre et des Xindis. Lorsqu'il lui demande où se trouve l'arme xindie, Daniels répond qu'il ne le sait pas et que selon l'Histoire, la Terre n'a jamais été attaquée par les Xindis. Selon lui, tout ce qu'il se passe depuis l'attaque de la Terre résulte d'une incursion temporelle dont les effets ne sont pas encore fait sentir au 31ème siècle. Il peut pourtant confirmer qu'une grande partie de ce qu'a dit l'inconnu du futur à Jonathan Archer au sujet des Xindis est vrai (cf "The Expanse"). Daniels explique alors la raison de sa présence : 3 Xindis-Reptiliens ont été détectés sur Terre en 2004 et ils y sont depuis 2 mois. N'ayant pas lui-même le droit de s'y rendre, il demande à Archer d'enquêter sur place sur ces Xindis. Archer va demander à T'Pol de l'accompagner dans le passé et comme à son habitude, T'Pol est sceptique en ce qui concerne les voyages temporels. Elle accepte pourtant la mission.
Le lendemain matin, Daniels a demandé à Archer et T'pol de se rendre à la salle de commandement en habits de 2004 et après avoir donné quelques recommandations à Charles Tucker, ils passent la porte de la salle … et se retrouvent instantanément dans une rue d'une ville américaine, en 2004.
Archer et T'Pol disposent d'un tricordeur pour retrouver les Xindis, mais l'appareil n'a une portée que de trois kilomètres. Ils doivent donc sillonner la ville pour retrouver les reptiloïdes. Pour aller plus vite, Archer vole une voiture et se met au volant. Après quelques difficultés, le capitaine fait démarrer la voiture et parvient tant bien que mal à la conduire. Quelques minutes plus tard, la jauge indique que le réservoir est vide et pour pouvoir payer l'essence, les deux officiers piratent un distributeur de billets. Ils repartent ensuite à travers la ville. Après quelques temps, ils détectent enfin trois formes de vie Xindies et ils déterminent que ces derniers sont dans un hangar désaffecté, rue Carpenter. En étudiant l'emplacement, ils remarquent que le hangar est protégé par une clôture électrique infranchissable.
Pendant ce temps, Loomis rend visite à un homme invalide et, prétextant un oubli administratif de l'hôpital, il entre dans son appartement, l'anesthésie et le kidnappe. Il repart alors pour le hangar désaffecté, ignorant que T'Pol et Archer en surveillent l'entrée. Il place le nouveau "patient" sur un lit et le relie à un goutte-à-goutte identique aux autres. Lorsqu'il se retourne pour prendre la valise de billets, il remarque qu'elle n'y est pas. Caché dans l'ombre, le Xindi-Reptilien explique que le paiement pour les trois derniers cobayes se fera lorsque les trois derniers auront tous été livrés. Loomis proteste car la police a reçu des plaintes pour disparition et il doit se méfier, mais le commanditaire propose de doubler le prix des derniers "colis" s'ils sont livrés sous deux jours. Loomis accepte et il quitte le hangar et repart avec sa voiture. Archer et T'Pol attendent que Loomis sorte de la zone protégée et ils le suivent jusque chez lui. Quelques minutes après son arrivée, Loomis entend quelqu'un frapper à la porte. Pris de panique, il sort par la fenêtre et descend par l'escalier de service. Archer s'aperçoit de ce départ et le poursuit. Lorsque Loomis arrive en bas des escaliers de service, il est intercepté et assommé par T'Pol qui utilise sa prise vulcaine.
Loomis est ramené à son appartement et il est interrogé par Archer. Il nie toute activité louche, expliquant simplement qu'il travaille à la banque du sang, mais lorsque le capitaine le frappe, il devient plus loquace. Il dit n'avoir jamais vu le visage de son commanditaire, à qui il a livré 6 personnes pour des "expériences médicales". Il ajoute que le commanditaire voulait un individu de chaque groupe sanguin (8 en tout) et qu'il est payé 500 dollars pour chaque "patient" et le double pour les deux derniers. Il lui manque encore un patient de groupe AB+ un patient de groupe B-. Archer, qui est du groupe B-, décide de servir d'appât.
Tous les trois retournent au hangar et pendant que T'Pol reste cachée dans la voiture, Loomis emmène Archer dans le dortoir. Il l'allonge dans un lit, branche les capteurs et fait semblant de lui attacher un goutte-à-goutte. Avant de partir, il souffle à Archer que les "commanditaires" passent toutes les trois heures pour faire des prélèvements sanguins. Il quitte ensuite le hangar, et rejoint la voiture, où l'attend T'Pol, un phaseur à la main. La Vulcaine ordonne à Loomis d'aller se garer quelques bâtiments plus loin.
Dans le hangar, deux Xindis viennent prélever du sang sur Archer et ils ont à peine quitté la pièce que le capitaine se lève et les suit. Il se faufile jusqu'à une pièce où les trois Xindis-Reptiliens s'affairent autour d'un bio-réacteur. Il contacte alors T'Pol pour lui décrire ce qu'il voit et les deux officiers se rappellent avoir entendu Rajiin parler d'une arme biologique (cf "Rajiin"). Selon Archer, les Xindis développent une toxine mortelle pour les Terriens et s'ils le font dans le passé de la Terre, c'est, selon Daniels, pour se cacher d'un observateur situé au 29ème siècle. Archer scanne la pièce et il découvre la balise temporelle des Xindis qui leur permettra de rapporter l'arme biologique au 22ème siècle. Il tire dessus et le détruit, tuant l'un des trois Xindis. Les deux autres font volte-face et pendant que l'un des Xindis couvre les arrières, le second emporte le container de toxine. Archer demande de l'aide à T'Pol, qui n'a pas remarqué que pendant sa conversation avec Archer, Loomis a saisi un couteau à cran d'arrêt, caché dans son siège de voiture. Pendant que le capitaine Archer poursuit les deux Xindis, T'Pol et Loomis se garent à la sortie du bâtiment pour les prendre à revers. Mais lorsque les deux Xindis débouchent sur la rue, Loomis les prévient en klaxonnant et il attaque T'Pol avec son couteau. Les deux Xindis sont surpris et marquent un temps d'arrêt, ce qui est suffisant à Archer pour tuer l'un d'eux. T'Pol se débarrasse de Loomis en l'assommant avec son phaseur et les deux officiers de lancent à la poursuite du dernier Xindi, qui a le container.
Le dernier Xindi se réfugie sur un toit et il s'apprête à diffuser le virus en utilisant une cheminée d'extraction d'air, lorsqu'il est interrompu par les tirs de T'Pol et Archer. T'Pol signale que même s'il est incomplet (il manque les virus pour les groupes AB+ et B-), le virus pourrait éliminer 75% de la population mondiale. Archer demande à T'Pol de le couvrir et il fait le tour du bâtiment pour prendre le Xindi à revers. Il arrive derrière lui et lui demande de se rendre. Ce dernier bondit alors sur le container et se fait abattre. Dans sa chute, il pousse le container qui roule lentement jusqu'à la bouche d'aération. Archer se précipite à son tour et le rattrape juste avant qu'il ne tombe. Les deux officiers placent alors des balises temporelles fournies par Daniels sur les Xindis et le matériel des aliens.Quelques secondes plus tard, ils sont dans le centre de commandement, sur l' Enterprise, et ils retrouvent Tucker exactement là où ils l'avaient laissé : sur le vaisseau à peine quelques secondes se sont écoulées depuis leur départ ! Archer se rend à l'infirmerie avec le virus pour le faire analyser par le docteur Phlox et T'Pol demande à Tucker de venir l'aider. Lorsqu'il entre dans le Centre de Commandement, il est éberlué de voir trois cadavres de Xindis-Reptiliens et tout leur matériel de recherche.
Sur Terre, en 2004, Loomis se réveille lorsque sa voiture est encerclée par des policiers, qui l'arrêtent pour l'enlèvement de 6 personnes et qui ne veulent rien croire de ses histoires d'extra-terrestres reptiliens et de pistolets à rayon.
Production[]
|
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
1ères diffusions francophones[]
- En France le 12/01/2005 sur Jimmy
- Au Québéc sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Personnages principaux[]
- Scott Bakula est Jonathan Archer
- John Billingsley est Phlox
- Jolene Blalock est T'Pol
- Dominic Keating est Malcolm Reed
- Anthony Montgomery est Travis Mayweather
- Linda Park est Hoshi Sato (n'apparaît pas)
- Connor Trinneer est Charles Tucker III
Autres personnages[]
- Leland Orser est Loomis
- Matt Winston as Daniels
- Jeffrey Dean Morgan est Damron
- Michael Childers est Lawrence Strode
- Donna DuPlantier est Georgia Tandy
- Billy Mayo est un Personnel des forces de l'ordre des Etats-Unis #1
- Dan Warner est un Personnel des forces de l'ordre des Etats-Unis #2
- Erin Cummings est une Prostituée
- Tom Morga est un garde Xindi-Reptilien
- Breezy ou Windy est Porthos
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Etendue Delphique / incursion temporelle / voyage dans le temps
- Espèces intelligentes et organisations: Dénobulien / Humain / Suliban / Vulcain / Xindi > Xindi-Aquatique - Xindi-Arboricole - Xindi-Insectoïde - Xindi-Primate - Xindi-Reptilien
- Personnages: Humains inconnus (21ème siècle) / Personnel inconnu de l'Enterprise NX-01 / Personnel des forces de l'ordre des Etats-Unis / Xindis-Reptiliens
- Vaisseaux, stations et engins: Enterprise NX-01
- Armement et technologie: Emetteur temporel (balise temporelle) / sonde xindie / sphère de l'Etendue Delphique / super-arme xindie / téléphone / traducteur universel
- Autres: 2002 / 2004 / 24ème rue / American wrecking compagny / argent / banque du sang / base de données xindie / bière / Burgerland (Bugerbalade) / Carpenter Street / carte stellaire xindie / centre du commandement / Chien / Commando d'assaut militaire (MACO) / Detroit / drogue / Energie neutronique / Etats-Unis d'Amérique / fast food (drivin) / groupe sanguin / hamburger / Homme-lézard / jus de pomme / Michigan / pomme de terre frite / Porter Street / prise vulcaine / prostitution / salade fiesta / tableau de service / taco / vaccin / xindi (langue)
Liens externes[]
- (en) Carpenter Street sur StarTrek.com
- Merci à uss-france pour le résumé
Episode précédent: "Similitude" |
Episodes de ENT Saison 3 |
Episode suivant: "Chosen Realm" |