Burnham et Tilly pourchassent le tueur d'un officier de Starfleet. Stamets et l'équipe scientifique mènent une course contre la montre pour empêcher que l'anomalie ne tue tout le monde.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 03/12/2021 sur Pluto TV
- Au Québec sur Noovo
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
- Dicton kelpien: "Il est difficile de chopper deux galopins des plaines avec une paire de fesses"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Oded Fehr est Charles Vance
- Ian Alexander est Gray Tal / est Gray Tal (golem)
- Chelah Horsdal est Laira Rillak
- Ayesha Mansur Gonsalves est J'Vini
- Tara Rosling est T'Rina
- Sonja Sohn est Gabrielle Burnham
- David Benjamin Tomlinson est Linus
- Khalil Abdul-Malik est Patrick Fickett
- Andreas Apergis est Xi
- Mimi Côté une nonne du Qowat Milat
- Luca Doulgeris est Leto
- Ache Hernandez est Kyheem
- Giovanni Spina est Sta'Kiar
- Victoria Goodman est une personnel de l'USS Credence #1
- Phi Huynh est un personnel de l'USS Credence #2
- Mike Joseph est un personnel de l'USS Credence #3
- Cascadeurs
- Maya Macatumpag - Sonequa Martin-Green
- Tiauna Steadford - Ayesha Mansur Gonsalves
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie de matière noire (AMN) / anomalie gravitationnelle - distorsion gravitationnelle / Kaminar / Kwejian / lune / matière noire / Ni'Var / planète mère abronienne / supernova / tachyon / trou de ver primordial
- Espèces intelligentes et organisations: Abronien / Humain / Fédération / Kelpien / Kwejien / Lurien / Qowat Milat / Vulcain
- Personnages: Tracy Pollard / Spock / Su'Kal / Taglonen / membres du Qowat Milat / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A
- Vaisseaux, stations et engins: USS Credence NCC-2604 / USS Cuyahoga / USS Discovery NCC-1031-A / USS Le Guin / USS Song NCC-325084 / spatioport de Kaminar
- Armement et technologie: bouclier / chambre de réaction du dilithium / cryo-système (cryo-sommeil) / émetteur / menottes / mouchard de dilithium / Qalankhkai / sabre / scruteur /
- Autres: absolue sincérité / académie de Starfleet / alerte jaune / alerte rouge / amulette / Brasier / cocon / corps diplomatique de la Fédération / corps-hôte / crypte / épice rouge / fléchettes / fusion mentale / galopin des plaines / gardien (trill) / gouvernement de Ni'Var / grenouille de mer de Kaminar / institut des sciences de Ni'Var / jardin airponique / kelp des marées / kwejien (langue): Ikhu Zhen / mausolée / méditation vulcaine / mercenaire / nouilles au fromage / pilleur de tombes / présidente de Ni'Var / prévôt / radiation Cherenkov / radiation supra-lumineuse / romulanais / soeur / trill (langue): zhian'tara / vulcain (langue): Arie'mnu
Liens externes[]
- (en) Choose to live sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
- (en) [en attente La critique de Ex Astris Scientia]
| Episode précédent: "Anomaly (DIS)" |
Episodes de DIS Saison 4 |
Episode suivant: "All is Possible" |