Memory Alpha
S'inscrire
Advertisement
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

L' Enterprise est capturé par un groupe d’extrémistes religieux qui vénèrent les mystérieuses sphères de l'Etendue Delphique.

Résumé[]

Dans une navette, Charles Tucker et Travis Mayweather terminent leurs relevés d'une Sphère de l'Etendue Delphique et ils arrivent à la conclusion qu'elle est exactement identique aux autres jusqu'au moindre détail. Ils rejoignent l'Enterprise NX-01, mais sans le savoir, ils ont été observés et suivis par des aliens inconnus.

T'Pol récupère les données et si elle estime pouvoir déterminer le nombre de Sphères de l'Etendue Delphique, elle ne sait toujours pas quelle est leur fonction. Jonathan Archer et T'Pol sont interrompus par un appel de Malcolm Reed, qui a capté un signal de détresse. Les détecteurs indiquent que le vaisseau inconnu transporte 23 personnes ; endommagé après avoir traversé une anomalie, son système de survie est en train de lâcher. L' Enterprise s'arrime au vaisseau et les occupants sont transférés à l'infirmerie. Archer s'y rend à son tour et il s'entretient avec le docteur Phlox. Ce dernier explique que les humanoïdes, appelés Trianniens sont apparemment en bonne santé mais qu'ils refusent tout scanner de leurs organes internes pour des raisons religieuses. Il ajoute que plusieurs d'entre eux portent des cicatrices dues aux anomalies. Archer va voir D'Jamat, le chef et meneur spirituel des Trianniens. Le Triannien remercie Archer de les avoir sauvés et il explique que son vaisseau a déjà visité 12 sphères et qu'il est vieux et usé. Archer l'invite à dîner pour partager leur connaissance des sphères.

D'Jamat dîne avec T'Pol et Archer et il leur explique que pour les siens, l'Etendue Delphique s'appelle "le Royaume des Elus". Les Trianniens vénèrent les sphères et surtout les Créateurs, qui les ont fabriquées. Pour eux, les déformations et les cicatrices dues aux anomalies sont des dons des Créateurs et des marques divines. Le débat entre T'Pol et D'Jamat devient un peu plus tendu lorsque la Vulcaine indique que ses calculs ont montré qu'il y avait 59 sphères dans l'Etendue et non des milliers, comme le croit D'Jamat. Archer calme les esprits et annonce au chef Triannien que son vaisseau sera prêt dans quelques jours.

Pendant ce temps, le docteur Phlox reçoit la visite d'une Triannien du nom de Indava, qui vient lui parler d'un sujet délicat.

Peu après, dans le réfectoire, deux Trianniens viennent retrouver D'Jamat et lui annoncent que tout est prêt. Pourtant, l'un d'eux, nommé Yarrick, n'est pas sûr que le plan soit juste et il hésite. D'Jamat fait alors appel à sa foi pour le convaincre.

D'Jamat se rend dans les quartiers du capitaine Archer et il lui explique qu'il a trouvé comment le remercier de les avoir sauvés: il les invite à participer à une mission sacrée. Archer sent une menace mais il demande à D'Jamat de préciser ce qu'il veut dire. Le Triannien explique alors qu'il a placé ses fidèles un peu partout dans le vaisseau. Chacun porte en lui de puissants explosifs organiques et obéira sans sourciller si D'Jamat demande à l'un d'eux de se faire exploser. Comme preuve de ce qu'il dit, D'Jamat saisit un communicateur et lance un ordre. Quelque part dans le vaisseau, un disciple Triannien se fait exploser, détruisant une partie du pont C, tuant un membre d'équipage et en blessant plusieurs autres. Sous le regard horrifié du capitaine Archer, D'Jamat menace de faire exploser les hommes qui se trouvent près du noyau de distorsion si on ne lui donne pas immédiatement le contrôle du vaisseau. Archer est forcé de céder et les Trianniens prennent des armes dans l'armurerie et ils se postent aux points stratégiques du vaisseau. Les membres d'équipage de Starfleet sont enfermés dans leurs quartiers à l'exception de quelques officiers et de Phlox, qui exige de rester à l'infirmerie pour soigner des blessés. Sur la passerelle, D'Jamat ordonne de mettre le cap sur la planète Triannon en vitesse maximum et il fait détruire son propre vaisseau.

En salle de commandement, D'Jamat observe les données sur les sphères recueillies par l'équipage de Starfleet et il fait venir Archer. Il explique au capitaine que l' Enterprise fait route vers Triannon pour remplir une mission sacrée: avec la puissance de feu du vaisseau, il pourra éliminer rapidement tous les hérétiques et mettre définitivement fin à la guerre civile triannienne qui déchire Triannon. D'Jamat veut nettoyer le "Royaume des Elus" de tous les hérétiques pour préparer le retour des Créateurs. Il explique également que d'après le journal de bord de l' Enterprise, l'équipage de Starfleet est entré dans trois champs de camouflages de trois sphères, des membres d'équipage se sont posés sur l'une d'elle (cf "Exile") et en ont visité une autre (cf "Anomaly"). Ces trois graves violations des sphères sacrées devraient entraîner la mise à mort immédiate de l'équipage, mais comme les hommes de Starfleet ont sauvé D'Jamat et son équipage, il réduit la peine à une seule exécution. Le capitaine Archer a six heures pour choisir celui qui sera mis à mort.

Plus tard, Yarrick apporte au capitaine Archer un rapport sur l'avancement des réparations du vaisseau et Archer en profite pour lui annoncer qu'il sait que sa femme Indava est allée voir le docteur Phlox pour lui demander de pratiquer un avortement. Yarrick ne veut rien entendre, mais il se rend auprès d'Indava pour lui reprocher d'avoir parlé de sa grossesse au docteur. Indava réplique simplement qu'elle refuse d'élever son fils au milieu d'une guerre civile et religieuse. Elle ajoute également que maintenant que Phlox est gardé jour et nuit, une telle intervention est devenue impossible.

Six heures ont passé et le capitaine a pris sa décision: il se désigne lui-même comme condamné à mort mais il a une dernière requête: suivre le rite d'exécution terrien. Pour cela, il demande à monter dans un "disperseur de particules" … qui n'est autre que le téléporteur. Pour en montrer le fonctionnement, T'Pol fait disparaître un petit caisson, puis le capitaine Archer prend solennellement place sur la plate-forme et fait ses adieux à son premier officier. Feignant l'affliction, T'Pol manœuvre le téléporteur et "exécute" Archer puis annonce officiellement la nouvelle de la mort du capitaine à l'équipage. Après cette exécution, Yarrick semble troublé et il interroge D'Jamat sur la justesse de leurs actes: il y a déjà eu trois morts et il ne comprend pas pourquoi il doit considérer les Terriens comme des ennemis. Mais D'Jamat fait appel à la foi du jeune homme et il l'avertit que ses doutes pourraient le conduire à être considéré comme un hérétique. Yarrick cède et rentre dans le rang.

A l'infirmerie, le docteur Phlox est en train de travailler sur une console lorsqu'il voit soudain apparaître un message provenant du capitaine Archer. Etonné et ravi, il lui répond. Au cours d'un bref échange de messages, Phlox fait comprendre au capitaine que pour synthétiser une substance capable de neutraliser l'explosif biologique des Trianniens, il a besoin d'un scanner biologique complet d'un Triannien. Archer sort alors de sa cachette et il assomme un Triannien. Après l'avoir ligoté, il effectue une analyse interne de son organisme et envoie les données au docteur Phlox. Le capitaine sabote ensuite le circuit d'énergie principal du vaisseau, qui sort immédiatement de sa vitesse de distorsion.

En salle des machines, un Triannien détermine que le sabotage a eu lieu à partir d'une console du pont G. Yarrick et un autre Triannien sont envoyés sur place pour débusquer le saboteur mais ils se font surprendre par Archer qui assomme le premier Triannien d'un tir et qui demande ensuite à Yarrick de l'aider. Il tente de le convaincre que D'Jamat est fou et que s'il le laisse faire, il entraînera Yarrick, sa femme et son fils dans la mort. Yarrick cède alors.

Sur la passerelle, D'Jamat recherche toujours le premier Triannien que Archer a assommé, mais les senseurs internes du vaisseau ont été neutralisés. Soudain, une alerte se déclenche, indiquant l'approche rapide de quatre vaisseaux trianniens.

Dans la salle de commandement, Archer demande à Yarrick qui sont les Trianniens hérétiques et ce dernier répond que ceux qui suivent D'Jamat croient que les Créateurs ont construit les sphères en 9 jours alors que les hérétiques croient que cela en a pris 10 ! Archer est incrédule devant un motif de guerre aussi futile et il demande à Yarrick de retourner sur la passerelle pour modifier les contrôles environnementaux afin que le produit préparé par Phlox puisse se répandre. A l'infirmerie, le docteur profite d'une diversion créée par l'une de ses chauve-souris pour anesthésier le garde Triannien et il place ensuite le flacon de substance neutralisante dans le circuit d'air du vaisseau.

Sur la passerelle, D'Jamat a ordonné au capitaine des hérétiques de se rendre, mais ce dernier refuse. D'Jamat fait ouvrir le feu sur les hérétiques: un vaisseau est détruit et les trois autres s'enfuient. D'Jamat ordonne que l' Enterprise se lance à leur poursuite. Yarrick arrive alors sur la passerelle et, discrètement, il provoque la diffusion de la substance du docteur dans tout le vaisseau.

Pendant ce temps, le capitaine Archer libère Reed et les commandos de Starfleet et leur fournit des armes. Ces derniers reprennent la salle des torpilles, puis la salle des machines. Le capitaine re-route toutes les commandes du vaisseau, puis il contacte D'Jamat pour lui ordonner de se rendre. Ce dernier refuse et ordonne un suicide, mais cela ne fonctionne plus. Les commandos investissent alors la passerelle et neutralisent tous les Trianniens.

Pendant ce temps, les vaisseaux trianniens redoublent leurs attaques contre l' Enterprise. Archer revient sur la passerelle et il contacte le capitaine Triannien pour lui annoncer qu'il a repris le commandement de son vaisseau et que D'Jamat est prisonnier. En signe de bonne foi, il désactive ses armements et les vaisseaux trianniens cessent leurs attaques.

Quelques heures plus tard, le vaisseau de Starfleet se place en orbite autour de la planète Triannon et les prisonniers sont chargés dans deux navettes qui quittent le vaisseau et atterrissent. D'Jamat et ses disciples découvrent alors l'étendue du désastre. Huit mois auparavant, les combats entre les deux factions religieuses ont atteint leur paroxysme : la planète est dévastée, il ne reste plus aucune cité de grande taille et il y a eu des dizaines de millions de morts.

Production[]

ENT_"Chosen_Realm"_-_"Les_ennemis_de_la_vérité"

ENT "Chosen Realm" - "Les ennemis de la vérité"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Voir ICI

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Références[]

Liens externes[]

Episode précédent:
"Carpenter Street"
Episodes de ENT
Saison 3
Episode suivant:
"Proving Ground"
Advertisement