(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")
La continuité rétroactive (retcon) est une altération de faits préétablis dans la continuité d'une œuvre de fiction, par l'addition de nouveaux éléments ou le changement des matériaux originaux, dans le but de corriger les erreurs de cohérence interne ou d'améliorer le contenu.
Dans la franchise Star Trek, les versions remasterisées des épisodes comprennent notamment des nouveaux effets spéciaux ajoutant des détails supplémentaires (amélioration visuelle du contenu et amélioration de la cohérence interne) ou des remplacements d'okudagrammes (car devenus plus visibles en haute définition).
Techniquement, les deux versions devraient être considérées comme canons. Toutefois, si certains éléments sont conciliables ensemble dans l'univers Star Trek, d'autres éléments sont devenus totalement contradictoires. D'ailleurs, certains éléments originaux se révélaient déjà incompatibles avec la cohérence interne.
- Pour les éléments conciliables, il y a lieu de créer les articles de la même manière qu'habituellement, en incluant toutefois dans les sources les éléments issus de la version remasterisée par les modèles {{TOSR}}, {{TNGR}}, ... et en ajoutant les notes appropriées mentionnant le remplacement de ces éléments dans les différents articles. Les justifications du caractère conciliable des deux versions sont par exemple des noms alternatifs (faire les redirections appropriées), des données pouvant figurant tous deux dans la base de données, des données complémentaires, etc...
- Pour les éléments non conciliables dans des articles existants, la nouvelle version est prioritaire car les éléments modifiés ont pour but de corriger les erreurs passées et d'apporter plus de détails. Ainsi, les nouvelles images de planètes, de vaisseaux, etc... sont celles qui représenteront l'article. La version antérieure et les explicatifs sur la modification sont indiquées en section coulisses.
- Pour les éléments non conciliables impliquant l'"obsolescence" d'articles pré-existants (informations éliminées dans la nouvelle mouture), il y a lieu d'une part de créer les nouveaux articles en mentionnant dans les sources les éléments issus de la version remasterisée par les modèles {{TOSR}}, {{TNGR}}, ... et en ajoutant les notes appropriées expliquant le remplacement. Concernant les articles devenus obsolètes, il y a lieu de les conserver et d'y appliquer une alerte spécifique ({{Alerte grise}}) et de l'inclure dans la catégorie Retcon.
TOS Remastered[]
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Planètes : Lors de la diffusion originale, certains plans de planètes ont été réutilisés dans de nombreux épisodes (pour des raisons budgétaires, techniques et de temps notamment). Ces éléments ont conduit les développeurs de la version remasterisée à remplacer ces plans par de nouvelles images afin d'apporter une plus large diversité.
- Surface de planètes : Plusieurs matte paintings ont été réutilisées pour représenter différentes surfaces planétaires. Les développeurs de la version remasterisée ont remplacé certaines structures identiques par de nouvelles images afin d'apporter une plus large diversité.
- Vaisseaux :
- Navettes :
TNG Remastered[]
- Famille Raymond : L'arbre généalogique de la famille Raymond contenait des Clins d'oeil à différentes séries. La version remasterisée a remplacé par des noms plus crédibles.
Liens externes[]
- (fr) (en) Continuité rétroactive sur Wikipedia