La suite du film holodeck de Boimler tente d'être à la hauteur de l'original.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 13/10/2022, sur Crave
- En France, Belgique, Luxembourg et Suisse, le 14/10/2022, sur Prime Vidéo
Production francophone[]
- Bruno Mazzocchi - traducteur pour les sous-titres de Prime Vidéo
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]

- Tawny Newsome est Beckett Mariner / est Rebecca Doodle
- Jack Quaid est Bradward Boimler / est William Boimler
- Noël Wells est D'Vana Tendi / est Meena Vesper
- Eugene Cordero est Samanthan Rutherford
- Dawnn Lewis est Carol Freeman / est Carol Freeman (hologramme)
- Jerry O'Connell est Jack Ransom / est Jack Ransom (hologramme)
- Fred Tatasciore est Shaxs / est Shaxs (hologramme) / est un Kzinti holographique
- Gillian Vigman est T'Ana / T'Ana (hologramme)
Autres personnages[]
- George Takei est Hikaru Sulu (illusoire)
- Mary Holland est Helena Gibson
- Seth Morris est le narrateur
- Leonardo Nam est le punk Australien
- Ben Rodgers est Steve Stevens / est Knicknac
- Carl Tart est Kayshon (hologramme)
- Alice Wetterlund est les triplées Melponar
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Nexus
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran / Caitien / Kzinti > félinoïde / Orion / ornithoïde / Romulien / section 31
- Personnages: Winger Bingston, Jr. / Kayshon / James Kirk / Gabers Migleemo / frères Wright / personnel inconnu de l'USS Cerritos NCC-75567
- Animaux: Atlas (cheval)
- Vaisseaux, stations et engins: USS Cerritos NCC-75567 / Wright Flyer / oiseau-de-guerre romulien
- Armement et technologie: arche du holodeck / holodeck / type Valdore
- Grosse crise II: Le paradoxe (Crise majeure II: Le paradoxe): 15 juillet 1982 / 2161 / 2341 / Alpha VII / bombe / Cadien / cérémonie de la fondation de la Fédération / chips / chronogami / crocodile / disciple (acolyte) / dutronium wallérien / Egypte ancienne / Esprit des algues gluantes / Europe (lune) / gravicycle (hovercycle) / Grosse crise: l'avènement de Vindicta / John F. Kennedy / ky-ty-ha > Kitty Hawk / koala géant / la grande crise des algues sooliennes / Lianne / MacGuffin / matrice chronogasmique / Mercure / minooki / mission chronogami / projet Chronogami / punks / raktajino / Risa / sandwich / seuil chronogamique (portail chronogamique) / Shatanari (3ème lune) / Starfleet > centre de recherche aquatique de Starfleet - laboratoire temporel de Starfleet / Tatasciore IX / USS Wayfarer (VF → USS Bourlingueur)
- Autres: façon Kirk / manoeuvre d'évitement / muscu tellarite / ranch de Kirk / tamarien (langue): Temba / vindictaverse
Liens externes[]

- (fr) Point de crise: Paradoxes sur uss-saga.be
Episode précédent: "A Mathematically Perfect Redemption" |
Episodes de LD Saison 3 |
Episode suivant: "Trusted Sources" |