Les tentatives du Docteur pour ajouter à son programme les personnalités de célèbres figures historiques le rendent violent et possessif.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 50693.2: Nous nous sommes installés en orbite autour d'un avant-poste des Mikhals, un peuple de nomades disposé à nous faire partager leur connaissance des territoires que nous traversons.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Le menu DVD et les sous-titres indiquent "L'ennemi intérieur", tandis que le livret indique le titre "Docteur et Mr Hyde". "Star Trek: Les dossiers officiels" indiquent "Docteur Hyde"
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Voyager (DVD)
- Star Trek: Voyager (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 11 mai 2005 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
- Robert Beltran est Chakotay
- Roxann Dawson est B'Elanna Torres
- Jennifer Lien est Kes
- Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
- Ethan Phillips est Neelix
- Robert Picardo est Le Docteur
- Tim Russ est Tuvok
- Garrett Wang est Harry Kim
Autres personnages[]
- David Lee Smith est Zahir
- Stephen Davies est Nakahn
- Noél De Souza est le Mahatma Gandhi
- Christopher Clarke est Lord Byron
- Sue Henley as Brooks
- Majel Barrett est la voix de l'ordinateur
- Tarik Ergin est Ayala
- Holiday Freeman est un chef des téléporteurs
- Sue Henley est une Humanoïde au bar de Mikhal
- Susan Lewis est une Voyageuse de Mikhal
- Betty Matsushita est T'Pau
- Louis Ortiz est Culhane
- Lemuel Perry est un Humanoïde au bar de Mikhal
- Don Rutherford est Socrates
- John Tampoya est Kashimuro Nozawa
- Cascadeurs
- Tom Morga -David Lee Smith
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): champ de dispersion / rift sylleren (faille de Sylleran) / lune
- Espèces intelligentes et organisations: Humain / Ocampa / Talaxien / Tarkien / Voyageur de Mikhal / Vulcain
- Personnages: Marie Curie / Léonard de Vinci / Mahatma Gandhi / Humanoïdes inconnus (24ème siècle) / Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656 / Socrate / Tarkiens / T'Pau / Voyageurs de Mikhal
- Vaisseaux, stations et engins: USS Voyager NCC-74656
- Armement et technologie: calibreur d'onde subspatiale / détecteur / Emetteur holographique portable / holodeck 1 / inhibiteur rachidien / matrice holographique / ostéo-régénérateur / régénérateur dermique / tricordeur
- Programmes holographiques: Hologramme médical d'urgence (HMU) / Programme 4C du HMU / Simulation tropicale 3
- Autres: Apollon / Asclépios / auberge / Esculate / lord / nomadisme chronique / salade / serment d’Hippocrate / tremblement de lune
Liens externes[]
- (en) Darkling sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "Rise" |
Episodes de VOY Saison 3 |
Episode suivant produit: "Favorite Son" |
| Episode précédent diffusé: "Unity" |
Episode suivant diffusé: "Rise" |