"Dem Bones" est une chanson terrienne au début du 20ème siècle, dont la mélodie fut composée par James Weldon Johnson, inspirée de Ezekiel 37:1-14. (Réalité extrapolée *)
En 2376, le HMU de l'USS Equinox, dont les suroutines éthiques ont été supprimées par le Capitaine Rudolph Ransom, chanta une variation de cette chanson décrivant l'anatomie de Seven of Nine, alors qu'il tentait d'extraire son cortical array(Traduction exacte demandée - éditer) dans le but d'obtenir les codes de commande qu'elle a crypté à bord de l' Equinox. (VOY: "Equinox, Part II")
Paroles (version du HMU)[]
- "The ocular node's connected to the sensory node.
- The sensory node's connected to the cortical node.
- The cortical node's connected to the reticular node.
- The reticular node's connected to the occipital node."