Memory Alpha
Advertisement
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Jonathan Archer et Charles Tucker sont invités sur une planète désertique par un chef Humanoïde, après qu'ils l'aient aidé à réparer son vaisseau. Une fois sur place, ils s'aperçoivent qu'ils ont été invités sous un faux prétexte. Ils s'échappent dans le désert.

Résumé[]

Journal de bord personnel du capitaine, 12 février 2152: Après un bref détour, nous remettons le cap sur Risa. Tout le monde ici attend impatiemment cette permission. En ce qui me concerne, je pense aller sur Suraya Bay, des villas suspendues à flan de falaise, le coin parfait pour y savourer des bons bouquins. Je pourrais peut-être aller plonger, une fois que...

Alors que l'Enterprise NX-01 est à nouveau en route pour Risa (cf épisode "Fallen Hero"), l'équipage reçoit un signal de détresse d'un vaisseau extra-terrestre. L'équipage de l' Enterprise aide son occupant, Zobral, à réparer son vaisseau. Charles Tucker découvre que les moteurs du vaisseau n'ont qu'une panne mineure: les injecteurs du moteur de distorsion sont encrassés.

Pendant ce temps, le capitaine Jonathan Archer discute avec Zobral et le trouve plutôt sympathique. Ce dernier propose ensuite à Archer et Tucker de l'accompagner sur sa planète désertique afin de leur montrer sa reconnaissance et son sens de l'hospitalité. Archer est hésitant car cette invitation repousse encore l'arrivée du vaisseau sur Risa, mais il se laisse finalement convaincre. Il est en revanche surpris de l'aversion de Tucker pour les climats trop chauds. Ce dernier explique finalement qu'il réagit ainsi depuis son stage de survie de Starfleet dans le désert australien. Finalement, Archer finit par convaincre Tucker d'accepter le voyage. Les deux officiers prennent une navette et se rendent dans le village de Zobral, qui les accueille chaleureusement.

Sur place, ils découvrent la culture et la gastronomie de ce peuple. Pendant le dîner, Zobral fait une étrange remarque à propos des Sulibans, impliquant qu'il sait qu'Archer les a déjà rencontrés. Il n'a cependant pas le temps d'approfondir cette question car Zobral leur annonce le début du match de Geskana, un sport identique au jeu de lacrosse.

Pendant ce temps, à bord de l' Enterprise, T'Pol reçoit un appel de Trelit, le chancelier de la région, qui demande agressivement pourquoi une navette du vaisseau a atterri dans le village de Zobral. Lorsque T'Pol répond, le chancelier la prévient que Zobral leur ment sur son identité. Loin d'être un représentant officiel, il est au contraire le chef d'une bande de terroristes qui s'attaque au pouvoir officiel. Trelit accuse ensuite l'équipage de l' Enterprise d'aider les terroristes et de se mettre ainsi hors-la-loi. Il précise également que T'Pol a peu de chance de revoir Archer et Tucker vivants. Dès la fin de la communication, T'Pol contacte Archer pour le prévenir et lui conseille de fausser compagnie à Zobral le plus rapidement possible.

Mais malgré les prétextes du capitaine, le chef terroriste refuse de les laisser partir. Zobral explique que lui et son peuple sont en conflit avec Trelit et se battent pour leur liberté. Il précise qu'il a reçu récemment la visite d'un Suliban qui lui a raconté comment Archer a réussi, seul, à libérer un immense camp de prisonniers Sulibans (cf épisode "Detained"). Enthousiasmé par un tel acte héroïque, Zobral a décidé d'engager Archer et son équipage à combattre pour sa cause. Il veut que le capitaine l'aide à combattre le gouvernement local qui impose un système de caste injuste et illégal. Le capitaine Archer refuse de donner son accord à une telle coopération mais avant que la discussion puisse continuer, le campement est bombardé par des vaisseaux du gouvernement. Afin de protéger son héros et sa navette, Zobral cache Archer, Tucker et la navette de Starfleet dans une sorte de bunker. Mais l'attaque augmente d'intensité, détruisant le bunker et obligeant Tucker et Archer à fuir par les souterrains. Ils progressent à l'abri. Incapables de contacter le vaisseau, du fait du brouillage généré par les appareils gouvernementaux, Archer et Tucker parviennent finalement à sortir des souterrains et débouchent à l'air libre ... et en plein désert. Ils calculent qu'ils ont 30km à parcourir dans le désert avant d'arriver au vaisseau qui les a déposés sur la planète.

Pendant ce temps, Trelit contacte à nouveau l' Enterprise et il fait remarquer à T'Pol que les bombardements n'ont pas fait partir Archer et Tucker de la planète. Pour lui, cela ne peut signifier qu'une chose: les Terriens et leur vaisseau sont du côté des terroristes. En conséquence, ses appareils détruiront toute navette qui sera lancée du vaisseau. Or, les téléporteurs ne sont pas utilisables en raison du bouclier de dispersion orbital qui entoure la région.

Sur la planète, la situation ne s'améliore pas pour les deux Terriens : après avoir abusé du sport le jour précédent, Tucker est déshydraté et au bord de l'épuisement. Il s'écroule finalement, victime d'une insolation grave. Archer est obligé de le porter. Ils atteignent des ruines d'une ancienne cité pour y trouver un peu d'ombre et Archer tente de récupérer un peu d'eau et de la rendre potable. L'état de Tucker empire encore et il est proche de tomber dans le coma. Archer tente de le tenir éveillé en lui posant des questions sur les moteurs de distorsion et sur la géographie terrienne. La situation se détériore encore lorsque des vaisseaux gouvernementaux arrivent sur place et reprennent leurs bombardements. Au bord de l'épuisement, Archer soutient Tucker et retourne dans le désert.

Pendant ce temps, Zobral appelle l' Enterprise et T'Pol l'autorise à monter à bord. Il est accueilli plutôt froidement par T'Pol et Malcolm Reed qui tentent de lui expliquer que le capitaine Archer n'est pas le héros libérateur ni le grand guerrier qu'il espère. De plus, à cause de lui, le capitaine est maintenant recherché par les forces gouvernementales et l'équipage de l' Enterprise est soupçonné de complicité avec les terroristes. Reed a remarqué que la navette de Zobral a réussi à traverser le bouclier de défense sans encombres et Zobral explique qu'il y a un "trou" dans le réseau : il se crée toutes les 46 minutes et dure quelques secondes. Devant l'insistance de T'Pol, Zobral propose d'aider à retrouver les deux Terriens perdus dans le désert. Il monte dans une navette avec Reed et aide ce dernier à naviguer entre les systèmes de défense planétaire. T'Pol surveille les capteurs et finit par détecter les signatures biologiques de Tucker et Archer. La navette se pose rapidement et embarque les deux rescapés. De retour sur le vaisseau de Starfleet, Zobral fait des adieux plutôt froid au capitaine Archer, déçu de ne pas avoir trouvé le guerrier qu'il cherchait. Archer lui explique que même s'il avait eu la puissance nécessaire pour l'aider, il n'aurait pas pu aider sa cause.

Une fois Zobral parti, le capitaine avoue en privé à T'Pol qu'il adhère complètement à la cause de Zobral car elle correspond à son éthique. T'Pol lui répond alors que c'est aux gouvernements et non aux capitaines de vaisseaux de prendre ce type de décisions.

Production[]

ENT_"Incident_diplomatique"_-_"La_traversée_du_désert"

ENT "Incident diplomatique" - "La traversée du désert"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Voir ICI

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Références[]

  • Galaxie (planètes, phénomènes...): Draylax / Risa / planète mère des torothiens
  • Espèces intelligentes et organisations: Humain / Suliban / Espèce inconnue (Zobral) / Torothien (clan de Zobral) / Vulcain
  • Personnages: Personnel inconnu de l'Enterprise NX-01 / Torothans
  • Vaisseaux, stations et engins: croiseur torothien / Enterprise NX-01 / navette 1 / vaisseau de Zobral
  • Armement et technologie: canon à impulsion / injecteur à plasma (valve d'injection de plasma) / tubulure d'impulsion (pulseur)
  • Autres: Amazonie / Australie / Bozeman (ville) / brocoli sauce champignon / cactus / camp de détention suliban / camp de survie / chancelier / Chien / côtelette de porc / Enfer / Etendue de Cygniai / Geskana / microfracture / Minéapolis / Mongolie / plasma résiduel / purée de pomme terre / serpent / soupe au sang / Springfield / Suraya Bay / tarte aux noix de pécan / teracaq rôti / terroriste / vin / Xanadu / yalasat / yrott

Liens externes[]

Episode précédent:
"Fallen Hero"
Episodes de ENT
Saison 1
Episode suivant:
"Two Days and Two Nights"
Advertisement