Memory Alpha
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Memory Alpha
Memory Alpha
18 688
pages
dans : Memory Alpha Articles incomplets, Episodes TNG
français

Modifications : Devil's Due (épisode)

Retour
Modifier
mAucun résumé des modifications
(19 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{bannières|ef}}
  
{{bannières|ef}}
  +
{{Infobox épisode|
−
{| class="wiki-sidebar"
  
  +
| Screenshot=Ardra.jpg
−
|-
 
  +
| Serie=TNG
−
| align="center" colspan="2" style="background-color: #660000;" | ''''' Le Tribut du Démon '''''
  
  +
| Saison=4
⚫
|-
  
  +
| NumeroEpisode=13
−
| align="center" colspan="2" | [[image:Ardra.jpg|thumb|]]
  
  +
| NumeroProd=87
⚫
|-
  
  +
| NumeroDiff=87
−
| class="odd" | Série:
  
  +
| DateStellaire=44474.5
−
| class="even" | [[TNG]]
  
  +
| DateReelle=2367
−
|-
  
  +
| DateAlien=
−
| class="odd" | Episode:
  
  +
| EpiProdPrec=The Wounded
−
| class="even" | 4x13 [#087]
  
  +
| EpiProdSuiv=Clues
−
|-
  
  +
| EpiDiffTrek=193
−
| class="odd" | Titre(s) français:
  
  +
| EpiDiffPrec=The Wounded
−
| class="even" | Le Tribut du Démon
  
  +
| EpiDiffSuiv=Clues
−
|-
  
  +
| EpiTrekPrec=The Wounded
−
| class="odd" | Première diffusion:
  
  +
| EpiTrekSuiv=Clues
−
| class="even" | [[1991 productions|04/02/1991]] ([[USA|US]])<br/> ???? (FR)
  
  +
| PremDiffUS={{prod|1991|04/02/1991}}
−
|-
  
  +
| PremDiffFR= [[1998 productions|19/05/1998]]
−
| class="odd" | Scénario:
  
  +
| TitreVO=Devil's due
⚫
| class="even" | [[Philip LaZebnik]] & [[William Douglas Lansford]]
  
  +
| TitreVF=Le tribut du démon
−
|-
  
  +
| TitreAutres=
−
| class="odd" | Réalisation:
  
  ⚫
| Scenario=[[Philip LaZebnik]], [[William Douglas Lansford]]
−
| class="even" | [[Tom Benko]]
 +
| Realisation=[[Tom Benko]]
−
|-
  
  ⚫
}}
−
| class="odd" | Date stellaire:
  
−
| class="even" | 44'474.5 ([[2367]])
  
⚫
|}
  
 
Sur la planète Ventax II, les scientifiques de la Fédération sont inquiets car toute la population indigène de la planète semble craindre le retour d'une créature aux pouvoirs surnaturels du nom d'Ardra. Ils demandent à Picard de les aider à élucider ce mystère.
  
Sur la planète Ventax II, les scientifiques de la Fédération sont inquiets car toute la population indigène de la planète semble craindre le retour d'une créature aux pouvoirs surnaturels du nom d'Ardra. Ils demandent à Picard de les aider à élucider ce mystère.
 
 
 
==Résumé==
  
==Résumé==
  +
: ''[[Journal de bord]] du capitaine, [[date stellaire]] 44474.5: Nous avons rejoint [[Ventax II]] et tentons d'entrer en contact avec la [[station scientifique de ventax II|station scientifique]] de la [[Fédération]] qui à notre dernier contact était assiégée par une foule hystérique.''
  +
 
{{incomplet}}
  
{{incomplet}}
   
  +
: ''Journal de bord du capitaine, annexe: Bien que je considère la réclamation de cette femme envers mon navire comme n'étant pas une menace, j'ai décidé de prouver qu'elle n'était qu'un imposteur.''
⚫
==Citations==
  
   
−
==Valeurs==
 +
==Production==
  +
<table width="100%">
  +
<tr>
  +
<td valign="top">
  +
<div style="border: 1px solid #AAAAAA; padding:0.5em; background-color:#800080; ">
  +
{| align="center" cellpadding="8"
  +
|[[Fichier:TNG "Devil's Due" - "Le tribut du démon"|thumb|center|240 px]]
  ⚫
|}
  +
</div>
  +
</td>
  +
</tr>
  +
</table>
  +
----
  +
{{Incomplet}}
   
  +
===Version remasterisée===
−
==Informations==
  
  +
<table width="100%">
  +
<tr>
  +
<td valign="top">
  +
<div style="border: 1px solid #AAAAAA; padding:0.5em; background-color:#800080; ">
  +
{| align="center" cellpadding="8"
  +
|[[Fichier:TNG "Devil's Due" - "Le tribut du démon" - comparaison des effets spéciaux|thumb|center|240 px]]
  ⚫
|}
  +
</div>
  +
</td>
  +
</tr>
  +
</table>
  +
  +
===Anecdotes et autres informations===
  +
  +
=== Incohérences ===
  +
  +
===Marchandisage===
  +
Épisode à retrouver sur
  +
* [[Star Trek: The Next Generation (blu-ray)]]
  +
* [[Star Trek: The Next Generation (DVD)]]
  +
* [[Star Trek: The Next Generation (laserdisc)]]
  +
* [[Star Trek: The Next Generation (VHS)]]
  +
  +
===1ères diffusions francophones===
  +
* En France le [[1998 productions|19/05/1998]] sur [[Canal Jimmy]]
  +
* Au Québec sur [[Ztélé]]
  +
  +
===Production francophone===
  +
: ''Voir [[Star Trek: The Next Generation#Production francophone|ICI]]''
  +
  ⚫
==Citations==
  +
  +
==Thèmes et valeurs==
   
 
==Acteurs / Personnages==
  
==Acteurs / Personnages==
  +
{{bginfo|Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.}}
 
===Personnages principaux===
  
===Personnages principaux===
 
*[[Patrick Stewart]] est [[Jean-Luc Picard]]
  
*[[Patrick Stewart]] est [[Jean-Luc Picard]]
−
*[[Jonathan Frakes]] est [[William T. Riker]]
  
 
*[[LeVar Burton]] est [[Geordi La Forge]]
  
*[[LeVar Burton]] est [[Geordi La Forge]]
 
*[[Michael Dorn]] est [[Worf]]
  
*[[Michael Dorn]] est [[Worf]]
−
*[[Marina Sirtis]] est [[Deanna Troi]]
 +
*[[Jonathan Frakes]] est [[William Riker]]
⚫
*[[Brent Spiner]] est [[Data]]
 
 
*[[Gates McFadden]] est [[Beverly Crusher]]
  
*[[Gates McFadden]] est [[Beverly Crusher]]
  +
*[[Marina Sirtis]] est [[Deanna Troi]]
  ⚫
*[[Brent Spiner]] est [[Data]]
   
 
===Autres personnages===
  
===Autres personnages===
Ligne 54 : Ligne 101 :
 
*[[Thad Lamey]] est le [[Diable]]
  
*[[Thad Lamey]] est le [[Diable]]
 
*[[Tom Magee]] est le [[Fek'lhr]]
  
*[[Tom Magee]] est le [[Fek'lhr]]
−
*[[Cameron]] est [[Kellogg]]
 +
*[[Cameron]] est [[Kellogg (Starfleet)|Kellogg]]
 
*[[William Glover]] est [[Jacob Marley]]
  
*[[William Glover]] est [[Jacob Marley]]
 
*[[Lorine Mendell]] est [[Diana Giddings]]
  
*[[Lorine Mendell]] est [[Diana Giddings]]
   
  ⚫
==Références==
−
==Liens et références==
  
  ⚫
* '''Galaxie (planètes, phénomènes...)''': [[Amas de bérussien]] / [[Continuum Q]] / [[Ventax II]] / [[Système de Ventax]]
⚫
===Références===
  
  +
* '''Espèces intelligentes et organisations''': [[Bétazoïde]] / [[Drellien]] / [[Humain]] / [[Klingon]] / [[Q (espèce)]] / [[Romulien]] / [[Ventaxien]] > [[Conseil ventaxien]]
⚫
* '''Galaxie (planètes, phénomènes...)''': [[Amas bérussien]], [[Ventax II]], [[Système de Ventax]]
  
−
* '''Espèces et organisations''': [[Drellien]], [[Klingon]], [[Continuum-Q]], [[Romulien]], [[Ventaxien]]
+
* '''Personnages''': [[Stella Adler]] / [[P.T. Barnum]] / [[Garnav]] / [[Q]] / [[Ebenezer Scrooge]] / [[Constantin Stanislavski]]
  +
* '''Vaisseaux, stations et engins''': {{USS|Enterprise|NCC-1701-D| NCC-1701-D}} / [[nacelle 01 de l'USS Enterprise NCC-1701-D]] / [[station scientifique de Ventax II]] / [[vaisseau d'Ardra]]
−
* '''Personnages''': [[P.T. Barnum]], [[Garnav]], [[Q]], [[Ebenezer Scrooge]], [[Constantin Stanislavsky]]
  
  +
* '''Armement et technologie''': [[bouclier occulteur romulien]] / [[broyeur d'ordures]] / [[communicateur]] / [[détecteur visuel]] / [[projecteur holographique]] / [[rayon tracteur]] / [[téléporteur]]
−
* '''Vaisseaux et stations''': [[vaisseau d'Ardra]], [[nacelle 01 de l'USS Enterprise (NCC-1701-D)]]
  
  +
* '''Autres''': [[14ème siècle]] / [[2297]] / [[anthropologie]] / [[Atheneum]] / [[champ d'amortissement subspatial]] / [[chef de l'état]] / [[contrat d'Ardra]] / [[Gre'thor]] / "[[La méthode]]" / [[ligillium]] / [[lois ventaxiennes]] / [[Mendora]] / [[particule Z]] / [[prophétie]] / [[salle de téléportation]] 3 / [[suicide]] / [[théologie ventaxienne]] / [[Torak (diable Drellien)]] / [[Zaterl d'émeraude]]
−
* '''Armement et Technologie''': [[dispositif d'occultation]], [[rayon tracteur]], [[téléporteur]],
 
−
* '''Autres''': [[14ème siècle]], [[2297]], [[contrat d'Ardra]], [[Gre'thor]], [[ligillium]], [[Mendora]], [[Torak (diable Drellien)]], [[particule Z]], [[Zaterl emerald]]
  
−  
⚫
===Liens externes===
  
−
* {{Wikipedia|Devil's Due (TNG episode)}}
  
   
  ⚫
==Liens externes==
  +
* {{en}} [http://www.startrek.com/database_article/devils-due Devil's due] sur [[StarTrek.com]]
  +
{{PSTF|page=1705}}
   
 
{| table class="browser"
  
{| table class="browser"
 
|-
  
|-
−
| class="prev" | Episode précédent:<br />{{ep|The Wounded}}
 +
| class="prev" style="background: #800080;" | Episode précédent:<br>{{ep|The Wounded}}
−
| class="topic" rowspan="2"| Episodes de [[TNG]]<br />[[TNG Saison 4|Saison 4]]
 +
| class="topic" rowspan="2" style="background: #800080;" | Episodes de [[TNG]]<br>[[TNG Saison 4|Saison 4]]
−
| class="next" | Episode suivant:<br />{{ep|Clues}}
 +
| class="next" style="background: #800080;" | Episode suivant:<br>{{ep|Clues}}
 
|}
  
|}
   
Ligne 81 : Ligne 127 :
 
[[en:Devil's Due (episode)]]
  
[[en:Devil's Due (episode)]]
 
[[es:Devil's Due]]
  
[[es:Devil's Due]]
−
[[ja:TNG:悪魔の契約]]
 +
[[ja:悪魔の契約（エピソード）]]
 
[[nl:Devil's Due]]
  
[[nl:Devil's Due]]
 
[[pl:Devil's Due]]
  
[[pl:Devil's Due]]

Version du 4 avril 2019 à 18:39

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Sur la planète Ventax II, les scientifiques de la Fédération sont inquiets car toute la population indigène de la planète semble craindre le retour d'une créature aux pouvoirs surnaturels du nom d'Ardra. Ils demandent à Picard de les aider à élucider ce mystère.

Résumé

Journal de bord du capitaine, date stellaire 44474.5: Nous avons rejoint Ventax II et tentons d'entrer en contact avec la station scientifique de la Fédération qui à notre dernier contact était assiégée par une foule hystérique.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Journal de bord du capitaine, annexe: Bien que je considère la réclamation de cette femme envers mon navire comme n'étant pas une menace, j'ai décidé de prouver qu'elle n'était qu'un imposteur.

Production

TNG_"Devil's_Due"_-_"Le_tribut_du_démon"

TNG "Devil's Due" - "Le tribut du démon"
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Version remasterisée

TNG_"Devil's_Due"_-_"Le_tribut_du_démon"_-_comparaison_des_effets_spéciaux

TNG "Devil's Due" - "Le tribut du démon" - comparaison des effets spéciaux

Anecdotes et autres informations

Incohérences

Marchandisage

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones

Production francophone

Voir ICI

Citations

Thèmes et valeurs

Acteurs / Personnages

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux

Autres personnages

Références

Liens externes

PSTF
(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone
Episode précédent:
"The Wounded" 		Episodes de TNG
Saison 4 		Episode suivant:
"Clues"
Deutsch English Español 日本語 Nederlands Polski
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC.