Le Discovery trouve Starfleet sous la garde du prudent amiral Vance. Malgré ses doutes, ce dernier assigne sa première mission à l'équipage.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, annexe: Après un voyage de 930 années et un retour sur Terre que nous n'avions pu anticiper, nous sommes enfin sur le point d'atteindre notre destination, les quartiers généraux de Starfleet et ceux de la Fédération. Deux entités distinctes qui doivent maintenant travailler ensemble. Une illustration de cette nouvelle époque, je suppose. J'espère seulement qui sont aussi désireux de nous voir que nous le sommes de rentrer chez nous.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du docteur Attis, date stellaire 802861: Vivre à bord du Thikov et veiller sur la chambre forte de semences depuis maintenant quatre mois nous a rapprochés plus que jamais...
- ...Je suis coincé dans l'orage ionique. Les appels de détresse n'aboutissent pas. Je n'arrive pas à identifier la lumière qui les rend malades. J'essaie ! J'essaie ! La chambre forte ! Il me faut un traitement...
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 13 novembre 2020 sur Netflix
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Claude Cohen - traducteur pour les sous-titres Netflix
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Rachael Ancheril est Nhan
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- David Ajala est Cleveland Booker
Autres personnages[]
- Michelle Yeoh est Philippa Georgiou
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Oded Fehr est Charles Vance
- David Cronenberg est Kovich
- Tig Notaro est Jett Reno
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
- Sara Mitich est Nilsson
- Jake Epstein est Attis
- Vanessa Jackson est Audrey Willa
- Brendan Beiser est Eli
- Ana Sani est l'épouse d'Attis
- Ava MacKinnon est Amma fille d'Attis
- Shazdeh Kapadia est Tolpra fille d'Attis
- RJ Parrish est un personnel holographique de Starfleet de la sécurité #1
- Vanessa Burns est une personnel holographique de Starfleet de la sécurité #2
- Chris Zamat est un personnel holographique de Starfleet #1
- Jajube Mandiela est un personnel holographique de Starfleet #2
- Daniel Woodrow est un personnel holographique de Starfleet #3
- Shannon Lahaie est une personnel tactique de Starfleet
- Rosie Simon est une enseigne tactique de Starfleet
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Andoria / planète mère ankarie / Argus (étoile) / système barzan > Barzan II > Amma (lune) - Tolpra (lune) / B'Moth / planète mère brunalie / Cardassia Prime / Celes (étoile) / champ de distorsion / Cor Caroli V / Corvan (étoile) / Delta (étoile) / planète mère devore / Doctari Alpha (étoile) / Ejection d'une masse coronale (EMC) / Ferenginar / planète mère des Fondateurs (3189) / foire du clan Kazon / Halee (étoile) / Inferna Prime / Kaminar / lune / Madena (étoile) / Morska (étoile) / orage ionique / planète d'O'Ryan / Ocampa (étoile) / poche d'onde gravitationnelle / Quarra (étoile) / Rakhar (étoile) / Rakosa V / réseau de champignons (réseau sporique) / planète mère des Sangs d'Argent / Setlik (étoile) / système de Sigma Draconis / Talax (étoile) / Tellar (étoile) / Tellun (étoile) / Terre / Thalos (étoile) / trou de ver / Valt (étoile) / Zetar (étoile)
- Espèces intelligentes et organisations: Barzan / Chaine d'Emeraude / Fédération / Humain > Empire terrien / forum du clan Kazon / Kelpien / Kili / Osnullus / Risien / Starfleet > commandement de Starfleet - services secrets de Starfleet / syndicat oriono-andorien
- Personnages: Airiam / Gabrielle Burnham / Giotto (artiste) / Osyraa / Christopher Pike / Senna Tal / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031 / personnel de Starfleet (32ème siècle) / personnel holographique de Starfleet
- Vaisseaux, stations et engins: avant-poste deep space 36 de la Fédération / avant-poste deep space 72 de la Fédération / base stellaire 86 / USS Armstrong NCC-317856 / USS Constitution / USS Cuyahoga / USS Discovery NCC-1031 / USS Dresselhaus NCC-325019 / USS Excalibur NCC-1664-M / USS Federation NCC-325002 / USS Nog NCC-325070 / T'Plana-Hath (miroir) / USS Tikhov NCC-1067-M / USS Voyager NCC-74656-J / USS Yang NCC-321616 / vaisseau de reconnaissance vulcain
- Armement et technologie: base de données / bouclier / combinaison / type Constitution / contrôle d'évaluation des menaces "Le contrôle" / coque de mur de confinement holographique (coque de paroi de confinement holographique) / coque organique / cryostase / hologramme / hologramme médical d'urgence (HMU) / intelligence artificielle / magnétomètre / moteur auxiliaire / moteur sporique / navette de classe C / propulsion activée par moteur sporique / rayon tracteur / relais subspatial / respirateur / scanner / spectromètre magnétique / sphère (forme de vie) / téléporteur / type Tikhov
- Autres: 2063 / 23ème siècle / 2258 / 25ème siècle / 27ème siècle / 30ème siècle / 3069 / 3188 / accords temporels / agent temporel / alerte jaune / alerte noire / ange rouge / antidote / barzan (langue) / Brasier / chambre forte de semences / champ magnétique / chef de la téléportation / code d'entrée / code vocal / commandeur en chef / cristal temporel (cristal du temps) / déphasage / dilithium / Ether / fibre en alliage de neutronium / forêt tropicale volante / funérailles (obsèques) / guerre temporelle / histoire andorienne / ingénieur / mission de 5 ans / neige / neutronium / numéro un / particule bêta / prion / quartier général de la Fédération / quartier général de Starfleet / rayon UVB / Renaissance / rythme harmonique / saut sporique / semence (graine) / système limbique / traumatologie / Vahar'ai / vénus (fleur) / worker bee
Liens externes[]
- (en) Die trying sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
- (en) La critique de Ex Astris Scientia
| Episode précédent: "Forget Me Not" |
Episodes de DIS Saison 3 |
Episode suivant: "Scavengers" |