- L'ouvrage "Star Trek: Deep Space Nine Technical Manual" affirme que le chantier spatial d'Antares est situé sur Antares IV. Toutefois, cela s'oppose à deux plaques inaugurales connues, qui situent le chantier dans le secteur bajoran. En effet, l'étoile Antares ne peut pas se situer dans le secteur de Bajor, et l'Enterprise-B fut lancé bien avant que le secteur de Bajor ne fasse partie de l'espace contrôlé par la Fédération.
La plaque de l'Enterprise-B ne cite pas les chantiers d'Antares. D'autre part, il existe au moins un autre chantier Antares. - From Cardassia with pain 11 mai 2008 à 13:56 (UTC)