Quand Bashir est choisi comme modèle pour le nouvel hologramme médical à usage permanent du docteur, son passé fait l’objet d’une enquête. Malheureusement pour Bashir, il a un lourd secret qui pourrait mettre un terme à sa carrière.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Voyager (DVD)
- Star Trek: Voyager (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 17 décembre 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
- Le menu DVD, le livret et les sous-titres indiquent "Docteur Bashir, je présume ?" tandis que "Star Trek: Les dossiers officiels" indiquent "Docteur Bashir, je suppose ?" comme titre.
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Brian George est Richard Bashir
- Max Grodénchik est Rom
- Chase Masterson est Leeta
- Fadwa El Guindi est Amsha Bashir
- J. Patrick McCormack est Bennett
- Robert Picardo est Lewis Zimmerman / est le Programme holographique médical d'urgence
- Mark Allen Shepherd est Morn
- James Lee Stanley est un député Bajoran de la sécurité
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Adigeon Prime (VF: Ajilon) / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Antidéen / Bajoran / Bolien / Cardassien / Dominion / Fédération > cour suprême de la Fédération - Starfleet - quartiers généraux de Starfleet - faculté de médecine (Starfleet Medical) / Ferengi / Humain / Klingon / Prophètes / Trill
- Personnages: Molly O'Brien / Prinadora / Khan Noonien Singh / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / Dabo girls / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / Station Jupiter / USS Trial NCC-1948 / USS Venture NCC-71854
- Armement et technologie: balayage optronique / classe Danube / classe Excelsior / hologramme médical d'urgence - programme d'imagerie holographique - holo-docteur (programme holographique médical d'urgence) - Programme holographique médico-spatial à long terme / holo-communicateur / HMSLT - hologramme médico-spatial à long terme / intercepteur bajoran / classe Miranda / classe Nebula / progiciel d'origine / réplicateur / transport antidéen / Type Yeager
- Autres: ADN / arbre / argonite / certificat de santé / chat / Chez Quark / chien / colonie pénale / Contre-amiral / cortex cérébral / cours préparatoire (CP) / dabo / dabo girl / diagnostic de niveau 3 / dom-jot / "Esclave Vulcaine de l'amour, 2ème épisode la revanche" / fléchettes / formations accélérées des voies nerveuses / génie génétique / guerres eugéniques / Kama Sutra / médecine frontalière / Nagus / Nouvelle-Zélande / prayko / prion / profile psychologique / promenade / quotient intellectuel / salle de chargement / steward / vice-amiral
- Alerte Rouge - à traduire (VF épisode souhaitée): ganglionic cell cluster, Judge Advocate General, landscape architecture, parts per million, Work Bee
Liens externes[]
- (en) Doctor Bashir, I presume sur StarTrek.com
| Episode précédent: "By Inferno's Light" 2/2 |
Episodes de DS9 Saison 5 |
Episode suivant: "A Simple Investigation" |