Diminué le dos au mur et à cours de solution, Picard tente le tout pour le tout pour piéger Vadic et révéler ses vraies intentions.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Picard (blu-ray)
- Picard (DVD)
- Picard (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 30/03/2023 sur Z
- En Europe, le 31/03/2023 sur Prime Vidéo et sur Paramount+
Production francophone[]
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker / est +++
- Michelle Hurd est Raffaela Musiker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Jeri Ryan est Annika Hansen
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Ed Speleers est Jack Crusher
Autres personnages[]
- Brent Spiner est l'androïde M-5-10 Daystrom
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Tim Russ est +++
- Todd Stashwick est Liam Shaw
- Ashlei Sharpe Chestnut est Sidney La Forge
- Stephanie Czajkowski est T'Veen
- Joseph Lee est Matthew Mura
- Jin Maley est Kova Esmar
- Amanda Plummer est Vadic / est une personnel de la station Daystrom
- Amy Earhart est la voix de l'ordinateur du SS Eleos
- Mica Burton est Alandra La Forge
- Garth Kemp est Le Visage
- Jason Cheng est un personnel du Grièche
- Whitney Coleman est un garde de la sécurité de Starfleet
- Julia Aylor est une enseigne de la sécurité du Titan
- Aaron Ford est un enseigne de la sécurité du Titan
- Angel Manuel est un personnel du Grièche
- Cascadeurs / Doublures
- Margot Muraszkiewicz - Jeri Ryan
- Thadeus Welch - Patrick Stewart
- Josh Fried - Ed Speleers
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Aklion VII / système de Chin'toka / territoire de la Fédération
- Espèces intelligentes et organisations: Androïde / Bajoran / Bétazoïde / Haliien / Humain / Klingon / métamorphe > Changeant / Starfleet > commandement de Starfleet - force de sécurité de Starfleet - services secrets de Starfleet > section 31 / Synthétique / Trill / Vulcain
- Personnages: B-4 / Wesley Crusher / Data / Kathryn Janeway / Lore / Altan Soong / personnel du Grièche / personnel de l'USS Titan NCC-80102-A / personnel de la force de défense de sécurité de Starfleet (25ème siècle)
- Vaisseaux, stations et engins: station Daystrom / relais subspatial 5 / relais subspatial 6 / USS Titan NCC-80102-A / VSS T'Plana
- Armement et technologie: analyseur vocal / phaseur / réacteur de distorsion / régulateur de boucliers / régulateur de champ / système de sécurité
- Androïde Daystrom M-5-10: androïde de type Soong / cerveau positronique / fichier mémoire / fonction cognitive
- Autres: ADN / clone / code compromis / décharge de Chin'toka / Exo-port / guerre du Dominion / jour de la frontière / projet Proteus / rotation d'effectifs / salle de commande / syndrome irumodique / thélomium-847
Liens externes[]
- (fr) La critique détaillée (Thomas Baudier, Yves Raducka) sur le site Unification
- (fr) Dominion sur uss-saga.be
Episode précédent: "The Bounty" |
Episodes de PIC Saison 3 |
Episode suivant: "Surrender" |