FANDOM


MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)
Star Trek: The Next Generation
6x14

Rakal (Major)

Titres
Version originale
Face of the enemy
Version française
Le visage de l'ennemi

Production
Scénario
René Echevarria
Réalisation
Gabrielle Beaumont

1ère diffusion (US) : 08/02/1993
1ère diffusion (FR) : 15/12/1998

Left Production TNG : 140/178 Right
Left Diffusion TNG : 140/178 Right
Left Diff. chrono. ST : 250/785 Right

Séries

TOSTASTNGDS9VOYENTDISPICLDShort
Saisons: 1234567
(Films)


Dates
Date stellaire : 46519.1
Date terrienne : 2369


Enlevée par des agents secrets, Troi se réveille à bord d’un vaisseau romulien. Son visage s’est modifié: elle a maintenant les traits d’un officier Romulien. Le capitaine du vaisseau lui est très hostile.

RésuméModifier

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 46519.1: Nous sommes à la station de recherche 75 pour récupérer un passager unique dont le retour au bercail risque d'être particulièrement difficile.

ProductionModifier

TNG "Face of the Enemy" - "Le visage de l'ennemi"

TNG "Face of the Enemy" - "Le visage de l'ennemi"


ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Version remasteriséeModifier

TNG "Face of the Enemy" - "Le visage de l'ennemi" - comparaison des effets spéciaux

TNG "Face of the Enemy" - "Le visage de l'ennemi" - comparaison des effets spéciaux

Anecdotes et autres informationsModifier

IncohérencesModifier

MarchandisageModifier

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophonesModifier

Production francophoneModifier

Voir ICI
VO vs VF
  • Incohérence: Les sous-titres de la VF rapporte les propos de Riker comme tels: "Levez les boucliers occulteurs". Pour rappel, la Fédération ne possède pas cette technologie. La VF orale rapporte bien "boucliers".

CitationsModifier

Thèmes et valeursModifier

Acteurs / PersonnagesModifier

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principauxModifier

Autres personnages Modifier

RéférencesModifier

Liens externesModifier

Uss saga
Episode précédent:
"Aquiel"
Episodes de TNG
Saison 6
Episode suivant:
"Tapestry"
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC .