Memory Alpha
Advertisement
Monde réel
(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")

"The Official Star Trek Fact Files" / "Star Trek: les dossiers officiels" est une collection de fascicules (fiches détachables) détaillant l'univers Star Trek (accompagnés de VHS en France).


Organisation de la collection[]

Chaque fiche détachable avait un numéro de dossier et de fiche afin de les ranger dans les classeurs.

  • Rubrique 5 : Équipements et technologie
Cette section comprenait une fiche pour chaque épisode jusqu'à ENT Saison 1 et pour chaque film jusqu'à "Star Trek: Insurrection". Chaque fiche intégrait un résumé, des notes, des photographies et des citations.
  • Rubrique 7: Star Trek de A à Z
    • Dossier 82 ... 105. A ... Z
Cette section servait d'encyclopédie et d'index (renvoi vers les dossiers correspondants).


Éditions anglophones[]

Lancé en 1997, cette collection sous licence de Paramount Pictures fut distribuée de manière hebdomadaire dans le Commonwealth (à l'exception du Canada) par GE Fabbri collaborant avec Midsummer Books Ltd. qui se chargea de la conception et du travail éditorial sur la collection. Jusqu'en 2002, 304 numéros (composés chacun de 28 pages) furent publiés, produisant un ouvrage de référence de 7904 pages (hors couvertures et sommaires).

Les fiches sont conçues pour fournir des informations sur l'univers Star Trek d'un point de vue "in-universe". La collection a couvert les séries TOS, TNG, DS9, VOY, ENT (saison 1) et les 9 premiers films. La série TAS n'était pas couverte, car son statut canon était alors ambigu. Bien que s'appuyant sur les productions canons et présentant des images et informations fournies par le studio, les Fact Files introduisaient souvent des matériaux non-canons lorsque les auteurs et éditeurs ne trouvaient pas d'informations suffisantes dans les archives fournies.


Éditions francophones[]

Cette collection a été adaptée en français sous le titre "Star Trek : Les dossiers officiels" et distribuée en France, en Belgique et en Suisse par Data Base Factory entre 1999 et 2004. Contrairement à la version anglaise, chaque numéro publié était accompagné d'une VHS.

En 2004, Data Base Factory stoppa la publication de cette collection après 117 numéros, pour lancer une nouvelle collection appelée "Star Trek: Les nouveaux dossiers officiels", dont chaque numéro était constitué d'un magazine et d'un DVD.


Éditions internationales[]

Cette collection a également été distribuée :

  • en italien par De Agostini sous le titre "Star Trek Official Files" (arrêtée après 120 numéros)
  • en japonais par De Agostini en 2003-2008 (314 numéros)
  • en allemand par GE Fabbri sous le titre "Die Offiziellen Star Trek Fakten und Infos" en 1999-2004 (304 numéros)

La version japonaise, bien que relativement similaire à la version anglaise, a réarrangé certaines parties et a ajouté des informations supplémentaires, majoritairement sur Star Trek: Enterprise et "Star Trek: Nemesis", ce qui allongea la collection japonaise de 10 numéros supplémentaires. Ces contenus additionnels ont été créés par l'équipe britannique de Midsummer Books et certains contenus furent par la suite intégrés dans les collections de GE Fabbri qui ont suivi.


Commentaires[]

  • De nombreuses informations conçues pour cette collection furent également utilisés dans "Star Trek: The Magazine", publié par Fabbri Publishing (US), la branche américaine de GE Fabbri.


Liens externes[]

Advertisement