Jonathan Archer reçoit l'ordre de transporter l'ambassadeur Vulcain V'Lar hors de la planète Mazar, où elle est accusée de conduite criminelle. Après une attaque de l'Enterprise NX-01, T'Pol prend la défense de l'Ambassadeur et demande de l'aide à Archer.
Résumé[]
Après quasiment un an passé en mission dans l'espace, la fatigue se fait sentir et T'Pol, qui a remarqué une chute de 3% de l'efficacité de l'équipage, conseille au capitaine de conduire son équipage sur la planète Risa (cf épisodes TNG: "Captain's Holiday" et DS9: "Let He Who Is Without Sin...") pour y prendre un repos bien mérité. Mais en chemin, Jonathan Archer est contacté par Starfleet qui annonce que les opérations jointes avec les Vulcains ont été rétablies (cf épisode "Shadows of P'Jem") et que le Haut Commandement Vulcain confie au vaisseau la mission de retrouver et de rapatrier V'Lar, l'ambassadeur Vulcain de la planète Mazar. L' Enterprise doit ensuite retrouver le vaisseau vulcain Sh'Raan pour y déposer l'ambassadeur.
En cours de route, Hoshi Sato propose de céder ses quartiers à l'ambassadeur et T'Pol entreprend d'enseigner aux officiers les règles protocolaires à suivre pour traiter un hôte aussi important que V'Lar.
En arrivant dans l'espace mazarite, le capitaine est contacté par un officiel Mazarite qui lui annonce qu'il n'a pas besoin de se rendre jusqu'à la planète car l'ambassadeur a déjà pris une navette pour rejoindre l' Enterprise. Archer commence à se demander pourquoi tout le monde semble si pressé de voir l'ambassadeur partir de Mazar, et l'officiel répond que V'Lar a été renvoyée pour conduite criminelle et abus de position. Il coupe ensuite brutalement la communication.
Archer et T'Pol accueillent l'ambassadeur dans le hangar à navettes. Contrairement à toute attente, V'Lar se montre en fait agréable et chaleureuse avec Archer et ses hommes, parlant anglais et non Vulcain, même avec T'Pol. Elle est également désireuse de rencontrer Sato pour la remercier personnellement de lui prêter ses quartiers.
Un peu plus tard, Archer invite V'Lar à dîner et se montre pleine d'attention de grâce. T'Pol, en revanche, se montre froide et presque agressive envers l'ambassadeur de Vulcain, lui demandant ouvertement quelle va être sa défense face aux accusations des Mazarites. À la surprise de l'officier scientifique, V'Lar explique calmement qu'elle ne compte pas se défendre car nulle défense n'est nécessaire. Elle prend alors congé et va se coucher. T'Pol l'accompagne jusqu'à ses quartiers et il y a une tension assez forte entre les deux femmes. T'Pol, qui voue une sorte de culte à V'Lar et qui avoue avoir choisi sa carrière pour suivre les traces de l'ambassadeur, semble désorientée d'apprendre que l'ambassadeur ne compte pas se défendre et semble même convaincue de la culpabilité de V'Lar.
À son retour dans le hall, T'Pol est appelée par Archer qui critique vivement son comportement pendant le dîner. Il constate alors que pour T'Pol, V'Lar est une sorte de figure emblématique et qu'elle vit très mal la déception de voir l'ambassadeur descendue de son piédestal.
Alors que l' Enterprise s'éloigne de la planète Mazar, il est poursuivi quelques instants plus tard par des vaisseaux mazarites. Archer est contacté par un représentant qui lui explique que l'ambassadeur a été relâchée trop rapidement et que le Premier magistrat de Mazar veut une nouvelle séance d'interrogatoire. Lorsqu'Archer répond qu'il doit en référer à ses supérieurs, les vaisseaux ennemis ouvrent le feu. Pris au dépourvu, le capitaine Archer tente de riposter, en vain, avec des torpilles, puis, avec plus de succès, avec les canons à impulsion. Il parvient ainsi à détruire les moteurs du vaisseau mazarite, ce qui lui laisse le temps de s'enfuir.
V'Lar, de son côté, ne peut pas formellement identifier les agresseurs, mais elle est sûre qu'il ne s'agit pas d'officiels Mazarites. Mais lorsqu'Archer demande à en savoir plus, elle dit ne pas pouvoir révéler ce qu'elle sait, pour des raisons diplomatiques. Furieux de voir son équipage mis en danger pour des raisons obscures, Archer demande au navigateur de faire demi-tour et de retourner sur Mazar. Il en informe l'Amiral Maxwell Forrest, qui est bien obligé de concéder qu'il a raison.
Devant l'urgence de la situation, T'Pol demande à V'Lar de partager ses informations avec Archer : le Terrien est quelqu'un en qui on peut avoir confiance. Au cours de la discussion, V'Lar raconte qu'elle se souvient avoir rencontré T'Pol lorsque celle-ci était très jeune et obstinée .... ce qu'elle est toujours !
Après cette conversation, T'Pol s'entretient avec le capitaine pour lui faire part de nouvelles informations : les charges qui pèsent contre V'Lar ont été fabriquées de toutes pièces afin que l'ambassadeur soit expulsée de Mazar. Cela lui permettait ainsi de détourner l'attention des Mazarites de la véritable mission de l'ambassadeur ... dont T'Pol n'a pas le droit de parler. Ces explications ne suffisent pas au capitaine Archer, mais T'Pol lui demande de lui faire confiance et le supplie de ne pas remettre l'ambassadeur V'Lar aux autorités, car ils la mettraient à mort. À contrecoeur, Archer accepte de repartir avec l'ambassadeur pour rejoindre un vaisseau vulcain sur lequel V'Lar doit embarquer. Mais à peine a-t-il fait demi-tour que l' Enterprise est poursuivi par trois vaisseaux mazarites très rapides. Archer ordonne de pousser les moteurs au maximum et Charles Tucker lance le vaisseau en distorsion 4.5! Malgré cela les vaisseaux mazarites alignent leurs vitesses et continuent la poursuite.
Cette fois, Archer est à cours de solutions et l'ambassadeur explique enfin les véritables raisons de son départ. Au cours de son affectation elle a aidé la population Mazarite à démasquer des criminels qui font partie du gouvernement Mazarite. Bien évidemment, ces derniers veulent à tout prix la faire taire pour l'empêcher d'exposer ses preuves. Devant l'urgence de la situation, V'Lar propose de se rendre afin d'épargner l'équipage de l' Enterprise. Mais Archer ne compte pas abandonner si vite et ordonne à Tucker de pousser les moteurs au maximum de leurs capacités : distorsion 5. Jamais aucun vaisseau terrien n'a atteint cette vitesse et le vaisseau souffre visiblement de ce traitement. Pourtant, bien que Reed annonce que les vaisseaux mazarites souffrent aussi à cette vitesse, Archer est obligé d'abandonner cette course de vitesse qui risque de faire exploser son vaisseau.
Parallèlement, Archer envoie un message au Sh'Raan pour que ce dernier les rejoigne à vitesse maximum. Sato estime que le vaisseau vulcain arrivera douze minutes plus tard. En attendant, Archer a une autre idée : il contacte le capitaine Mazarite et lui annonce que les tirs ont dangereusement blessé l'ambassadeur V'Lar, qui souffre de brûlures de plasma. Il autorise les Mazarites à venir à bord pour vérifier l'état de santé de l'ambassadeur. Le docteur Phlox indique une chambre de stase dans laquelle repose l'ambassadeur. Immédiatement, les Mazarites tirent sur le caisson. À ce moment, le Sh'Raan arrive et menace de détruire les vaisseaux mazarites s'ils ne se rendent pas.
- Capitaine Archer, journal de bord, 9 février 2152: Les Vulcains ont laissé les Mazarites partir. L'ambassadrice V'Lar m'a dit que s'ils faisaient ça, c'est qu'il y avait une bonne raison et comme je m'y attendais, elle m'a donné aucune explication.
Après la reddition, V'Lar, qui n'était pas dans le caisson, fait son apparition. Elle est alors transférée en toute sécurité sur le Sh'Raan après qu'Archer, T'Pol et V'Lar ont pleinement réalisé jusqu'où chacun pouvait aller pour défendre les autres.
Production[]
|
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 2 juin 2004 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Personnages principaux[]
- Scott Bakula est Jonathan Archer
- Jolene Blalock est T'Pol
- John Billingsley est Phlox
- Dominic Keating est Malcolm Reed
- Anthony Montgomery est Travis Mayweather
- Linda Park est Hoshi Sato
- Connor Trinneer est Charles Tucker III
Autres personnages[]
- Vaughn Armstrong est Maxwell Forrest
- Fionnula Flanagan est V'Lar
- John Rubinstein est un capitaine Mazarite
- J. Michael Flynn est un magistrat Mazarite
- Dennis Howard est un Vulcain capitaine du Sh'Raan
- Adam Anello est un personnel de la division des opérations
- Jef Ayres est Haynem
- Glen Hambly est un enseigne de la division des opérations
- Dieter Hornemann est un Vulcain personnel du Sh'Raan
- John Jurgens est un personnel de la division du commandement
- Martin Ko est un enseigne de la division du commandement
- Bobby Pappas est un ingénieur de la division des opérations
- John Richards est un garde Mazarite
- Adam Segen est un garde Mazarite
- Cynthia Uhrich est une ingénieure de la division des opérations
- Walter Warner est un Vulcain personnel du Sh'Raan
- Mark Watson est un tacticien de la division des opérations
- Gary Weeks est un personnel de la division des opérations
- Todd Wieland est un personnel de la division des opérations
- Prada est Porthos
- Thelma Tyrell est une ingénieure de la division des opérations
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Mazar / Risa / Vulcain (planète) / Vulcana Regar
- Espèces intelligentes et organisations: Humain (commandement de Starfleet) / Mazarite (Haut conseil mazarite - conseil de Mazar) / Nuvien / Vulcain (conseil des sciences de Vulcain - Consulat vulcain - Haut commandement vulcain)
- Personnages: Mazarites / Personnel inconnu de l'Enterprise NX-01 / Personnel du Sh'Raan / Vulcains - Vulcains inconnus (22ème siècle)
- Vaisseaux, stations et engins: Enterprise NX-01 / navette mazarite / Sh'Raan / vaisseau mazarite / vaisseau de guerre vulcain (croiseur vulcain)
- Armement et technologie: bouclier énergétique / canon à balayage / capteur / chambre d'images / chambre intermix / conduit à plasma / couplage de puissance / injecteur d'antimatière / nacelle de distorsion / polarisation de la coque / classe Suurok
- Autres: accord territorial Andoria-Vulcain / ambassadrice / antimatière / ashta / base de données vulcaine / brûlure de plasma / Chien / conférence ka'taane / fruit de la passion / intendant / pon farr / régénération dermique / règlement de Starfleet / rituel d'accouplement / thé glacé / traité de Ka'Taane / Troisième guerre mondiale
Liens externes[]
- (en) Fallen hero sur StarTrek.com
- Merci à uss-france pour le résumé
Episode précédent: "Vox Sola" |
Episodes de ENT Saison 1 |
Episode suivant: "Desert Crossing" |