Blessé, alors qu’il était en mission secrète et qu’il se faisait passer pour un autochtone, Riker est amené dans un hôpital local… Quand sa véritable identité est révélée, les répercusssions sont considérables.
Résumé
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée
Anecdotes et autres informations
Incohérences
Marchandisage
Épisode à retrouver sur:
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (laserdisc)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones
- En France, le 26 mai 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone
- Voir ICI
Citations
Thèmes et valeurs
Acteurs / Personnages
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages
- George Coe est Avel Durken
- Carolyn Seymour est Mirasta Yale
- George Hearn est Berel
- Michael Ensign est Krola
- Steven Anderson est Nilrem
- Sachi Parker est Tava
- Bebe Neuwirth est Lanel
- Michael Braveheart est Martinez
- Christopher Doyle est un Garde Malcoriens inconnu
- Dan Koko (cascadeur)
Références
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bétazed / système de Garth / Malcor III / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Bolien / Empire klingon / forme de vie artificielle / Malcorien
- Personnages: Rivas Jakara / Nessor / Malcoriens / Personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701-D / vaisseau de distorsion malcorien
- Armement et technologie: planétarium / générateur de champs distortionnel
- Autres: bureau de l'espace malcorien / chancelier / Château Picard / chirurgie plastique / communauté Marta / continent méridional de Malcor III / directive première / ministre de la sécurité / Premier contact / Province centrale / quadroline / raisin / sécurité centrale / service médical Sikla / vice-chancelier / vin / vitesse de la lumière
Liens externes
- (en) First contact sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Clues" |
Episodes de TNG Saison 4 |
Episode suivant: "Galaxy's Child" |