Après l’avoir créée en holographie, Geordi La Forge rencontre en personne le Dr Leah Brahms. Cette dernière est loin d’être séduite à l’idée d’avoir été un hologramme.
Résumé[]
- "Journal de bord du capitaine, date stellaire 44'614.6. Nous approchons de la base stellaire 313 où nous embarquerons un chargement d'équipements scientifiques pour l'acheminer jusqu'à un avant-poste de la Fédération dans le système de Guernica. Au cours de ce voyage nous recevrons un invité exceptionnel."
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- "Journal de bord, annexe. Depuis que le nouveau-né s'est fixé à la coque de notre navire, sa demande d'énergie n'a cessé de croître. Mais jusqu'ici nous avons été capables de stabiliser nos sytèmes d'énergie."
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 29 mai 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Nous navigons dans l'espace, dans l'espoir de rencontrer des formes de vie, d'établir des relations pacifiques sans pour autant intervenir. Ni sous aucun prétexte, chercher à les détruire... et regardez ce que nous avons fait !
Capitaine, je suis heureuse de vous annoncer la naissance d'un beau et très gros bébé... je ne sais quoi !!!
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Susan Gibney est Leah Brahms
- Lanei Chapman est Sariel Rager
- Jana Marie Hupp est Pavlik
- Whoopi Goldberg est Guinan
- April Grace est Hubbell
- Carl David Burks est Russell
- Elliot Durant III est un enseigne de la division des opérations
- Keith Rayve est un membre de la division des opérations
- Joyce Robinson est Gates
- Richard Sarstedt est un personnel de la division du commandement
- Guy Vardaman est Darien Wallace
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): ceinture d'astéroïdes / Ceinture d'astéroides d'Alpha Omicron / système d'Alpha Omicron / étoile / Alpha Omicron VII
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Klingon / Menthar / Starfleet command
- Personnages: Adams (USS Enterprise-D) / Argyle / Johannes Brahms / Cariker / Coffin / Grant (USS Enterprise-D) / Harris (USS Enterprise-D) / Leland T. Lynch / Sarah MacDougal / Ross (USS Enterprise-D) / Stepan
- Vaisseaux, stations et engins: avant-poste / Base stellaire 313 / USS Enterprise NCC-1701-D
- Armement et technologie: bobine phasique / chambre du cristal de dilithium / conduit de transfert d'énergie / console scientifique [station scientifique] / Elément d'ajustement de phase / générateur auxiliaire (générateur d'urgence) / générateur de champ de distorsion / holodeck 3 / inducteur plasmique / manette d'injection de plasma / nano-processeur optical / phaseur / réacteur à fusion / scalpel / sonde de classe 5 (sonde de type 5 - sonde de niveau 5) / systèmes de survie / tube de jefferies
- Autres: Actinide / argot: tarte / champ d'amortisseur d'énergie / champ de distorsion / champ de force atmosphérique / Chantier navale d'Utopia Planitia / Chat lépreux de Circasses / chondrite carbonée / conteneur d'antimatière / cristal de dilithium / deutérium / dilithium / distorsion d'inertie / dossier de Starfleet / échecs tridimensionnels / énergie plasmique / Forme de vie de l'espace (entité de l'espace - bébé de l'espace) / fungillis / Groupe pour la propulsion théorique / guitare / hangar à navettes (aire d'amarrage - plate-forme d'amarrage) / ingénieur d'études en chef / jazz / kephneum / lait / meklinite / mesure d'urgence niveau 7 / mètre cube / millirad / onde radio / particule gamma / plasma (matière) / plasma magnétique / proportion matière antimatière / protocole d'irradiation / radiation / radiation ionisante / salle des conceptions / salle des machines / silicate / tritium / Une étude pour piano / Unités MTBF / Utopia Planitia / vinaigre
Liens externes[]
- (en) Galaxy's child sur StarTrek.com
Episode précédent: "First Contact" |
Episodes de TNG Saison 4 |
Episode suivant: "Night Terrors" |