L’identité de Picard est révélée lorsqu’il choisit de faire feu sur l’ Enterprise-D. Riker a pour ordre de tuer son capitaine, mais il n’arrive pas à s’y résoudre. La tension est à son comble lorsqu’un complot romulien est démasqué.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du lieutenant commander Data, capitaine par intérim, date stellaire 47160.1. L'Enterprise est arrivée dans le secteur d'Hyralan qui d'après nos déductions devrait être la destination des mercenaires.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 47169.2: Le ministre de la sécurité Satok a arrêté Tallera et il a lancé un avis de recherche contre les autres membres du mouvement isolationniste.
Production[]
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 13 avril 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Richard Lynch est Arctus Baran
- Robin Curtis est Tallera / T'Paal
- Caitlin Brown est Vekor
- Cameron Thor est Narik
- James Worthy est Koral
- Sabrina LeBeauf est Giusti
- Martin Goslins est Satok
- Majel Barrett est la narratrice et la voix de l'ordinateur du vaisseau mercenaire de Baran
- Steve Blalock est un enseigne de la division des opérations
- Eugenie Bondurant est une maraudeuse humanoïde du vaisseau de Baran
- Kevin Indio Copeland est un maraudeur humanoïde du vaisseau de Baran
- Kerry Hoyt est un enseigne de la sécurité
- Michael Moorhead est un enseigne de la division des sciences
- Keith Rayve est un enseigne de la division du commandement
- M. Smith est un maraudeur Humain du vaisseau de Baran
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Draken IV / secteur d'Hyralan / système de Taugan / Yadalla Prime
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Boslic / Cardassien / Ferengi / Klingon / espèce inconnue du genre de Kolos / Nausicaan / Romulien / Starfleet / Vulcain > Mouvement isolationniste vulcain - V'Shar (service de sécurité vulcain)
- Personnages: Boslics / membres de l'espèce inconnue du genre de Kolos / Nausicaans
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 227 / USS Enterprise NCC-1701-D / Justman 03 / vaisseau de transport klingon / vaisseau mercenaire de Baran
- Armement et technologie: amortisseur d'inertie / mémoire de l'ordinateur / nacelle de distorsion / pierre de Gol / résonateur psychique (résonateur psionique) / navette de classe Toron [.navette de chasse Tenan.] /
- Autres: Age de l'éveil / analyse subharmonique / avis de recherche / bureau du magistrat général / caisson d'isolement d'antimatière / camp de travail / code de commandement / contrebandier / dieu de la guerre / dieu de la mort / inspection sanitaire de contrôle / mercenaire / ministre de la sécurité / musée / mythologie / piraterie / région de ShiKahr / règlement de Starfleet / romulanais / salle de chargement / salle de réunion / sanctuaire de T'Karath / symbologie / traité de l'alliance / vin de sang / vulcain (langue)
- Voir aussi: Rapport de déploiement des vaisseaux
Liens externes[]
- (en) Gambit, part II sur Star Trek.com
- (fr) La pierre de Gol sur uss-saga.be
Episode précédent produit: "Gambit, Part I" |
Episodes de TNG Saison 7 |
Episode suivant produit: "Interface" |
Episode précédent diffusé: "Gambit, Part I" |
Episode suivant diffusé: "Phantasms" |