Cette liste a pour but de recenser les habitants de la colonie minière de Quadra Sigma III.
En 2364, certains de ces colons après l'accident catastrophique qui se produisit sur la colonie minière, moururent ou furent gravement blessés.
Habitants inconnus[]
victime décédée
- Jeune fille morte
Cette jeune fille mourut peu de temps avant l'arrivée de l'équipe de secours de l'USS Enterprise NCC-1701-D. Elle fut découverte sus amoncellement de pierres. Data libéra son corps. Beverly Crusher enregistra sa mort et Data demanda au Commander William Riker d'emporter son corps. (TNG: "Hide and Q")
Une survivante
- Survivante
Cette femme était l'une des neuf survivantes. Crusher la traita avec un hypospray. (TNG: "Hide and Q")
Ce personnage fut interprété par Elaine Nalee.
- Survivants
Ces colons furent les huit autres survivants. (TNG: "Hide and Q")
