Memory Alpha
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
Advertisement
S'inscrire
Memory Alpha
Memory Alpha
19 086
pages
dans : Memory Alpha Articles incomplets, Episodes VOY
français

Heroes and Demons (épisode)

Modifier
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Après une session dans le holodeck, Harry Kim est porté disparu. Le Docteur est envoyé pour sa première mission dans un monde holographique basé sur le poème épique « Beowulf ».

Résumé[]

Journal de bord du capitaine, date stellaire 48693.2: Nous avons changé de cap afin d'examiner une activité photonique intense et inhabituelle à proximité d'une proto-étoile. Le lieutenant Torres et moi-même sommes en train de téléporter des échantillons à bord pour des analyses supplémentaires.

Le Voyager arrive à proximité d'une étoile naissante et Kathryn Janeway demande à B'Elanna Torres de téléporter un peu de protoplasma pour en faire l'étude afin de pouvoir s'en servir éventuellement comme source d'énergie pour le vaisseau. Torres se charge de la téléportation mais en cours de manoeuvre, le téléporteur connaît une brève défaillance. B'Elanna corrige quelques paramètres et termine l'opération. Une fois l'échantillon stocké, elle contacte Harry Kim pour qu'il l'assiste dans ses expériences. Malgré plusieurs essais, elle n'arrive cependant pas à le joindre. L'ordinateur de bord est incapable de le retrouver : il n'est plus sur le vaisseau. Intriguée, Torres demande alors à l'ordinateur quelle était la dernière localisation de Kim et il répond que c'était dans le Holodeck.

Envoyés sur place par Janeway, Tuvok et Chakotay entrent dans le Holodeck mais n'y trouvent pas Kim. Ils remarquent, en revanche qu'une holosimulation est en train de fonctionner : il s'agit de Beowulf, un ancien poème épique anglais retraçant une épopée médiévale du nord de l'Europe. Tuvok et Chakotay rencontrent les personnages de l'histoire et ils se joignent aux guerriers pour combattre "le monstre" de l'histoire. Lorsque Janeway tente de reprendre contact quelques minutes plus tard, aucun des deux officiers ne répond : ils ont disparu à leur tour.

Trois membres d'équipage ayant disparu, Janeway décide d'envoyer la personne la plus apte à vivre dans un environnement holographique : le Docteur. C'est la première véritable mission de ce dernier et malgré l'air sûr qu'il affiche, le Docteur finit par avouer à Kes qu'il doute de ses capacités. La jeune Ocampa tente de rassurer le Docteur et de lui insuffler du courage. Afin de l'aider, elle le convainc de se choisir enfin un nom et elle lui propose de prendre le nom d'un autre célèbre docteur : Schweitzer. Avec les encouragements de Janeway, il est envoyé dans le programme.

Sur place, le Docteur assume le rôle d'un chevalier arrivé sur place pour combattre le monstre. Peu à peu, il se prend au jeu et incarne le rôle de mieux en mieux. Il est cependant gêné par les avances que lui fait un autre personnage de la simulation : une jeune femme du nom de Freya. Peu après, le Docteur participe à un combat au cours duquel Freya est mortellement blessée par un coup qui était destiné au Docteur. Elle meurt dans ses bras et le dernier mot qu'elle prononce est son nom, "Schweitzer". Bien qu'il sache que Freya n'était qu'un hologramme (tout comme lui), il n'en éprouve pas moins un immense chagrin. Décidé à ne pas laisser cette mort impunie, le Docteur repart à l'assaut et comprend que le monstre de l'histoire est en réalité une créature extra-terrestre qui a été téléportée en même temps que les échantillons de protoplasma. Profitant de l'incident de téléportation, elle s'est réfugiée dans l'Holodeck et a pris l'apparence du Beowulf, convertissant les membres d'équipage capturés en énergie pour se venger. Il assume également que les échantillons prélevés sont probablement des émanations de la même créature. Janeway ordonne alors de téléporter les échantillons récupérés à leur place initiale. Aussitôt, les trois membres d'équipage réapparaissent.

La première mission du Docteur est une réussite et fait définitivement de lui un membre d'équipage à part entière que Janeway recommande pour ses actes. Revenu à l'infirmerie, le Docteur déclare à Kes qu'il abandonne le nom "Schweitzer" car il a été prononcé par Freya sur son lit de mort: continuer à porter ce nom lui serait trop pénible.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 48710.5: Depuis le retour de nos équipiers, nous avons été incapable de trouver d'autres traces des créatures photoniques.

Production[]

VOY_1x12_'Heroes_and_Demons'

VOY 1x12 'Heroes and Demons'
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Citations[]

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Cascadeurs
  • Tom Morga - Christopher Neame
  • John Nowak - Robert Picardo
  • Patricia Tallman - Marjorie Monaghan

Références[]

Liens externes[]

PSTF
(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone
Episode précédent:
"State of Flux" 		Episodes de VOY
Saison 1 		Episode suivant:
"Cathexis"
Deutsch English Español Nederlands
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC.
Advertisement

Fan Feed

More Memory Alpha