Tandis que Worf doute des méthodes de maintien de l’ordre peu orthodoxes d’Odo, Bashir et O’Brien sont capturés par un chef Jem’Hadar qui n’est plus dépendant de la drogue permettant au Dominion de contrôler ses troupes.
Résumé[]
- Journal de bord du médecin-chef, date stellaire 49066.5: Après avoir mené à bien une mission d'études biologiques sur Merik III dans le quadrant Gamma, le chef O'Brien et moi-même avons pris le chemin du retour vers Deep Space 9 que nous devrions avoir rejoint dans les 48 heures.
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Deep Space Nine (DVD)
- Deep Space Nine (numérique)
- Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, les 26 mars 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres
Citations[]
"Keiko ne reste jamais plus de quelques jours sur la station, on peut dire qu'en fait je vis seul dans nos quartiers. Alors je ne vois pas ce qu'il y a de mal à avoir installé, dans notre chambre, un petit atelier !'"
"Euh... Un petit atelier dans votre chambre à coucher ?'"
"Oui. Oh mais je le range à chaque fois qu'elle vient hein !"
"Alors dans ce cas !"
"Je suis atteint du syndrôme du célibataire selon elle. J'exprimerais, par ce geste, un profond et inconscient désir de la pousser hors de mon univers en quelques sortes."
"Ce qui est à l'évidence une fausse analyse. Bien sur parce qu'on pourrait dire que passer tout votre temps libre dans votre chambre traduit en fait un besoin de vous sentir près d'elle. En son absence vous avez travaillé dans ce doux nid d'amour afin de mieux vous rappeler tous ces instants que vous y avez passé, ce qui est très, très émouvant."
"Oui, c'est ça ! C'est ça ! C'est exactement cela. Je voudrais tant que Keiko soit comme vous, capable de raisonner comme un... '"
"Comme un ?"
"Euh.. Comme un homme... Comme un homme, ce serait bien."
"Alors vous... vous aimeriez que Keiko soit... un homme ?"
"Ce que j'aimerais surtout ce serait d'avoir un autre compagnon de voyage."
- - O'Brien et Bashir
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Michael Dorn est Worf
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Scott MacDonald est Goran'Agar
- Stephen Davies est Arak'Taral
- Jerry Roberts est Meso'Clan
- Marshall Teague est Temo'Zuma
- Roderick Garr est Regana Tosh
- Michael H. Bailous est un soldat Jem'Hadar
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): système de Bopak > Bopak III / Cardassia / Cardassia Prime / géante rouge / système markalien / orage magnétique / quadrant Gamma / système tallonien > planète mère tallonienne / trou de ver / trou de ver bajoran / vague de magnétons subspatiale
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane - Milice bajorane / Cardassien / Dominion > Fondateur - Jem'Hadar / Fédération / Ferengi / Klingon / Markalien / Prophète / Tarkalien / Trill
- Personnages: Keiko O'Brien / Regana Tosh / Bajorans inconnus / Jem'Hadars / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / USS Rubicon NCC-72936
- Armement et technologie: classe Danube / classe Defiant / discriminateur de phase bio-spectrale / micro-scanner tallonien de type 4 / plate-forme d'accostage 2
- Autres: Chez Quark / contrebande / cour-martiale / cristal tallonien / esclave / fléchettes / interférence EM / kétracel / larynx / major / mitochondrie / mutant / officier des opérations stratégiques / promenade / rat rakonien (rat des marais rakonien) / route commerciale / rupture de la chambre intermixte / "second" / sous-officier / thé tarkalien
Liens externes[]
- (en) Hippocratic oath sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "The Way of the Warrior" |
Episodes de DS9 Saison 4 |
Episode suivant produit: "The Visitor" |
| Episode précédent diffusé: "The Visitor" |
Episode suivant diffusé: "Indiscretion" |