Après la destruction du magasin de Garak, Odo mène une enquête minutieuse. Il découvre que l’Ordre Obsidien cardassien et le Tal Shiar romulien sont en train de se rapprocher…
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
- Star Trek: Deep Space Nine (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 16 janvier 2000 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Marjorie Marais - traductrice des sous-titres
Citations[]
- Garak: "Celui qui se réfugie derrière une quête de vérité manque toujours d'imagination !"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Avery Brooks est Benjamin Sisko
- Rene Auberjonois est Odo
- Terry Farrell est Jadzia Dax
- Cirroc Lofton est Jake Sisko
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Armin Shimerman est Quark
- Alexander Siddig est Julian Bashir
- Nana Visitor est Kira Nerys
Autres personnages[]
- Andrew Robinson est Elim Garak
- Carlos LaCamara est Retaya
- Joseph Ruskin est Cardassien
- Darwyn Carson est un Romulien du Tal shiar
- Julianna McCarthy est Mila
- Paul Dooley est Enabran Tain
- Brian Demonbreun est un officier de la division des sciences
- Kathleen Demor est un officier de la sécurité
- Randy James est Jones
- Robin Morselli est une officière ops Bajorane du commandement
- James Lee Stanley est un Bajoran de la sécurité
- Michael Zurich est un Bajoran de la sécurité
- Unknown performer est un Kobheerien
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / Japori II / système de Japori / Unefra III / système d'Unefra
- Espèces intelligentes et organisations: Bajoran > Gouvernement provisoire bajoran - Résistance bajorane / Cardassien > Commandement central cardassien - Ordre obsidien / Dominion > Changeant - (Korrigan) - Fondateur / Ferengi / Flaxien / Kobheerien / Nausicaan / Prophète / Romulien > Tal shiar / Talarien / Trill / Yalosien / Yridien
- Personnages: Dekora Assan / Bajorans inconnus / Cardassiens inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9 / Romuliens inconnus (24ème siècle) / William Shakespeare
- Vaisseaux, stations et engins: Deep Space 9 / USS Defiant NX-74205 / vaisseau flaxien
- Armement et technologie: classe Danube / classe D'deridex / détecteur phéromonique / inverseur de neutrinos / module isolinéaire (cartouche isolinéaire) / oiseau-de-guerre romulien / rayon tracteur / transpondeur
- Autres: alibi / attaque cardiaque / benzène / berger / Chez Quark / chocolat delavien / Farce / flotte romulo-cardassienne / fluorure d'hydrogène / guerre froide Fédération-Dominion / hydrogène / impôt / loup / magasin de garak / nitritine / nitrogène / promenade / Pierre et le Loup (The Boy Who Cried Wolf) / sabotier (cordonnier) / test bio-moléculaire / tragédie
Liens externes[]
- (en) Improbable cause sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Through the Looking Glass" |
Episodes de DS9 Saison 3 |
Episode suivant: "The Die is Cast" |