Après avoir découvert un croiseur vulcain à la dérive dans un champ d'astéroïdes, le capitaine Archer et son équipage doivent faire face à des Vulcains zombis à son bord. Lorsqu'ils se retrouvent coincés à bord, ils doivent trouver rapidement ce qui leur est arrivé avant que T'Pol ne subisse le même sort.
Résumé[]
Jonathan Archer et Charles Tucker sont dans la nouvelle salle de commandement en train d'étudier l'emplacement et les caractéristiques de nouvelles anomalies détectées par les radars. Alors qu'il est déjà tard, les deux officiers sont rejoints par T'Pol qui veut savoir où ils en sont. La discussion est interrompue par un appel de Hoshi Sato qui explique avoir capté un signal de détresse d'un vaisseau vulcain: le Seleya. L'Enterprise NX-01 approche de la source du signal et le capitaine décide de minimiser les risques en envoyant une navette pour inspecter le vaisseau vulcain, qui semble en piètre condition. Archer, T'Pol, Malcom Reed et F. Hawkins embarquent peu de temps après sur la navette et prennent la direction du Seleya. Ils découvrent le vaisseau gravement endommagé, flottant au milieu d'un champ d'astéroïdes. Les détecteurs de la navette indiquent que ces rochers sont riches en trellium-D à l'état brut. Ravi, Archer contacte Tucker et lui demande de récolter un peu de ce trellium-D pour vérifier s'il est exploitable.
La navette s'arrime au vaisseau vulcain et les trois officiers montent à bord. T'Pol explique qu'elle a servi plusieurs années sur le Seleya, juste avant de recevoir son affectation pour la Terre. Mais la perspective de retrouver d'anciens camarades est rapidement assombrie par la découverte des premiers membres d'équipage. Leur aspect est bizarre et leur comportement n'a plus rien de la froide logique vulcaine. Les trois officiers du vaisseau terrien sont rapidement attaqués et poursuivis par les Vulcains du Seleya qui semblent devenus paranoïaques et violents. Les Vulcains empêchent Archer, Reed, Hawkins et T'Pol de retourner à leur navette et les officiers doivent fuir. Ils parviennent à se frayer un chemin parmi les agresseurs jusqu'à l'infirmerie. Sur place, Reed soigne une blessure reçue par Hawkins, puis ils empruntent un conduit d'entretien pour échapper à l'équipage fou. Archer demande à T'Pol s'il existe un moyen de s'échapper ou au moins s'il existe un moyen de contacter l' Enterprise pour demander de l'aide. Malheureusement, T'Pol commence à être affectée par la folie qui touche les Vulcains et elle devient méfiante, puis paranoïaque et violente.
Sur l' Enterprise, Tucker et Travis Mayweather essaient de téléporter des petits astéroïdes pour les étudier, mais la concentration de trellium-D dérègle le téléporteur et rend l'opération impossible. Les deux officiers savent qu'ils n'ont pas d'autre choix que de prendre la seconde navette pour aller extraire manuellement le minerai des astéroïdes. Ils empruntent la seconde navette et se dirigent vers un gros astéroïde pour en extraire du trellium-D. L'extraction se déroule sans encombres mais lors du trajet de retour, la navette rencontre une anomalie qui dévie sa trajectoire, et elle heurte un petit astéroïde. Le petit vaisseau est endommagé et il ne peut plus rejoindre l' Enterprise, le temps de procéder aux réparations.
Sur le Seleya, le capitaine Archer parvient enfin à accéder à un dispositif de transmission qui fonctionne et il contacte l' Enterprise pour demander de l'aide. Il apprend alors que la deuxième navette a été endommagée et qu'elle nécessite 2 heures de réparation. Le capitaine transmet les scanners qu'il a effectué sur T'Pol et sur certains membres d'équipage du Seleya au docteur Phlox pour qu'il les étudie.
A l'infirmerie, le docteur analyse les données transmises et il conclut que les Vulcains du Seleya souffrent de dommages neurologiques irréversibles dus à une trop longue exposition au trellium-D. Il ajoute que T'Pol peut encore être sauvée si elle est soignée rapidement. Archer ordonne alors à Reed de provoquer une surcharge des circuits d'alimentation du Seleya pour forcer l'ouverture des cloisons étanches, mais T'Pol proteste, expliquant qu'une telle manoeuvre pourrait provoquer l'explosion du réacteur principal du vaisseau. Gagnée par la paranoïa, elle accuse alors le capitaine Archer de vouloir tuer tous les Vulcains à bord et elle refuse de croire que les membres d'équipage du Seleya sont déjà condamnés. Elle ajoute que le capitaine a toujours détesté les Vulcains, qu'il accuse d'avoir persécuté son père (cf "Broken Bow"). Finalement, elle sort son arme et menace le capitaine avec, jusqu'à ce que ce dernier la neutralise en l'assommant.
Transportant la Vulcaine assommée, les trois officiers effectuent un difficile trajet de retour vers leur navette, utilisant une poutrelle comme passerelle. Ils arrivent enfin à leur navette et s'y enferment. Mais au moment de partir, ils ont la mauvaise surprise de constater que les crampons d'arrimage sont bloqués. Or, le temps presse car le réacteur du Seleya menace d'exploser d'un moment à l'autre. A ce moment, la seconde navette, pilotée par Mayweather et Tucker arrive à son tour et parvient à libérer la navette du capitaine. Les deux navettes s'éloignent rapidement au moment où le Seleya explose.
A l'infirmerie, T'Pol reprend enfin conscience et le capitaine Archer lui explique que c'est le trellium-D qui est responsable de sa folie et de celle des Vulcains. C'est probablement aussi la cause de la destruction du Vaankara (cf "The Expanse"). Sachant que le trellium-D est la seule matière capable de protéger les vaisseaux des anomalies de l'Etendue Delphique, T'Pol explique qu'il est essentiel de protéger le vaisseau et son équipage et elle demande à être déposée sur la prochaine planète habitable. Le capitaine refuse cette solution. La nuit suivante, à l'infirmerie, T'Pol fait un cauchemar dans lequel elle est prisonnière sur le Seleya, entourée de Vulcains fous et dangereux. Le docteur la réveille et la rassure en lui expliquant qu'elle est en sécurité sur l' Enterprise.
Production[]
|
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 22/12/2004 sur Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
- Archer: "Si nous devons sauver l'Humanité, nous devons rester fidèles aux valeurs humaines !"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Personnages principaux[]
- Scott Bakula est Jonathan Archer
- John Billingsley est Phlox
- Jolene Blalock est T'Pol
- Dominic Keating est Malcolm Reed
- Anthony Montgomery est Travis Mayweather
- Linda Park est Hoshi Sato
- Connor Trinneer est Charles Tucker III
Autres personnages[]
- Sean McGowan est F. Hawkins
- Carol Abney est un personnel du Seleya
- Joey Anaya est un personnel du Seleya
- Geneviere Anderson est une personnel de la division des opérations
- Steve Blalock est un personnel du Seleya
- Daphney Dameraux est une enseigne de la division des opérations
- Ian Eyre est un personnel du Seleya
- Scott Hill est Hutchison
- Amina Islam est un enseigne de la division du commandement
- Mark Major est un personnel du Seleya
- Tom Morga est un personnel du Seleya
- Aric Rogokos est un Personnel de la division des sciences
- Alex Syverson est un personnel du Seleya
- Ator Tamras est un technicien médical de la division des sciences
- Cascadeurs
- Alex Chansky - Sean McGowan
- Vince Deadrick, Jr. - Scott Bakula
- Boni Yanagisawa - Jolene Blalock
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anomalie spatiale / astéroïde / Etendue Delphique
- Espèces intelligentes et organisations: Dénobulien / Humain / Vulcain Consulat vulcain
- Personnages: Bing Crosby / Personnel inconnu de l'Enterprise NX-01 / personnel du MACO / Personnel du Seleya / personnel du Vankaara / Solin / Sid Tomack
- Vaisseaux, stations et engins: Enterprise NX-01 / navette 1 / navette 2 / Seleya / Vankaara
- Armement et technologie: bobine de distorsion / bouclier / caisson d'isolement (caisson biologique) / circuit actionneur (circuit de commandes) / crampon d'amarrage / type D'kyr / mécanisme de pulsion / propulseur / reséquenceur de matière / transpondeur
- Autres: alerte tactique / carte stellaire xindie / Chien / Commando d'assaut militaire (MACO) / mess des officiers / mission de sauvetage / pont d'amarrage / thermobarique / trellium
Liens externes[]
- (en) Impulse sur StarTrek.com
- Merci à uss-france pour le résumé
Episode précédent: "Rajiin" |
Episodes de ENT Saison 3 |
Episode suivant: "Exile" |