Modification de Imzadi

'''Imzadi''' (prononcez: ''em-ZAH-dee'') est un mot [[bétazoïde]] intime pouvant être traduit par "bien-aimé(e)" ou "âme-soeur" utilisé comme un terme de tendresse. ({{TNG|Encounter at Farpoint|Haven|Skin of Evil}}-{{TNG|Shades of Gray|Violations|Second Chances}}-{{ep|Thine Own Self}}

==Moments où il fut prononcé==
[[Deanna Troi]] appela ''Imzadi'' le [[Commander]] [[William Riker]] quand il fut prisonnier par [[Armus]] sur [[Vagra II]]. ({{TNG|Skin of Evil}})

Troi appela Riker ''Imzadi'' quand il fut à l'infirmerie après avoir été affecté par un micro-organisme attaquant son système nerveux. ({{TNG|Shades of Gray}})

Troi appela Riker ''Imzadi'' dans ses propres quartiers quand elle fut sous l'influence néfaste des pensées obscures de l'[[Ambassadeur]] [[Ves Alkar]]. ({{TNG|Man of the People}})

Riker appela Troi ''Imzadi'' quand elle fut affectée par des formes de vie en 2 dimensions et qui par conséquence perdit ses capacités [[Perception extra-sensorielle|empathiques]] et devint complètement effrayée. ({{TNG|The Loss}})

[[Thomas Riker]] appela Troi ''Imzadi'' la voyant pour la 1ère fois après 8 ans. ({{TNG|Second Chances}})

Lorsque Riker eut fini de jouer du trombone pour Troi, il dit: "''Je savais que je pouvais compter sur mon Imzadi, la conseillère du vaisseau, pour améliorer mon image''". ({{TNG|Thine Own Self}})

Riker appela Troi ''Imzadi'' quand tous 2 se retrouvèrent seuls dans leurs quartiers à bord de l'{{USS|Enterprise|NCC-1701-E| NCC-1701-E}} lors de la 1ère partie de leur mariage. ({{Film|10}})

Sur [[Nepenthe]], Riker appela Troi ''Imzadi'' lorsqu'il voulut d'une certaine manière la reprendre gentiment sur ses propos. ({{PIC|Nepenthe}}]

==Non-canon==
Les romans [[Imzadi (roman)|''Imzadi'']] et ''[[Imzadi II: Triangle]]'' de [[Peter David]] le traduisent basiquement comme "Premier" signifiant une relation amoureuse avec qui pour la 1ère fois en plus du sentiment d'amour après une relation physique se crée un lien télépathique.

==Liens externes==
{{Memory Beta}} 


[[de:Imzadi]]
[[en:Imzadi]]
[[it:Imzadi]]
[[nl:Imzadi]]
[[category:Culture|Imzadi]]