Invasive Procedures (épisode)

MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

Star Trek: Deep Space Nine 2x04 Titres Version originale Invasive procedure Version française Invasion Autre(s) titre(s) Intrusion Production Scénario John Whelpley Réalisation Les Landau 1ère diffusion (US) : 17/10/1993 1ère diffusion (FR) : 30/03/1999 Production DS9 : 24/176 Diffusion DS9 : 24/176 Diff. chrono. ST : 286/798 Séries TOS • TAS • TNG • DS9 • VOY • ENT • DIS • PIC • LD • Short Saisons: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 (Films) Dates Date stellaire : 47182.1 Date terrienne : 2370

À son arrivée sur Deep Space 9, un Trill force Bashir à transfèrer le symbiote Dax de Jadzia à lui-même. L’intervention comdamne Jadzia.

Résumé

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET

N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Journal de bord de la station, date stellaire 47182.1: DS9 a été temporairement évacuée en raison d'une violente tempête de plasma. Une équipe réduite restera à bord de la station jusqu'à disparition de la perturbation.

Production

DS9 "Invasive Procedures" - "Invasion"

---

Anecdotes et autres informations

• Le générique et "Les dossiers officiels" donnent le titre "Intrusion" alors que le livret du coffret français donne "Invasion"

Marchandisage

Épisode à retrouver sur

• Star Trek: Deep Space Nine (DVD)
• Star Trek: Deep Space Nine (VHS)

1ères diffusions francophones

• En France, le 30 mars 1999 sur Canal Jimmy
• Au Québec sur Ztélé

Production francophone

• Frédérique Bellec - traductrice des sous-titres

Acteurs / Personnages

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux

• Avery Brooks est Benjamin Sisko
• Rene Auberjonois est Odo
• Terry Farrell est Jadzia Dax
• Cirroc Lofton est Jake Sisko
• Colm Meaney est Miles O'Brien
• Armin Shimerman est Quark
• Alexander Siddig est Julian Bashir
• Nana Visitor est Kira Nerys

Autres personnages

• John Glover est Verad
• Megan Gallagher est Mareel
• Tim Russ est T'Kar
• Steven Rankin est Yeto

Cascadeurs

• George Colucci - Armin Shimerman
• Irving E. Lewis - Tim Russ
• Patricia Tallman - Nana Visitor
• Spice Williams-Crosby - Megan Gallagher

Références

• Galaxie (planètes, phénomènes...): Bajor / système bajoran, Bolarus IX / quadrant Gamma / Khefka IV / tempête de plasma / Trill (planète) / trou de ver / trou de ver bajoran
• Espèces intelligentes et organisations: Bajoran (Gouvernement provisoire bajoran - résistance bajorane) / Prophète / Trill / Trill (symbiote)
• Personnages: Anastasia / Dax (Symbiote) / Curzon Dax / Tobin Dax / Kustanovich / (Bajorans inconnus / personnel inconnu sur Deep Space 9 / personnel inconnu de la milice bajorane / résidents inconnus sur Deep Space 9
• Vaisseaux, stations et engins: Deep space 9 / Ekina / USS Livingston / USS Orinoco / station Pelios
• Armement et technologie: chambre de stase / commbadge / crampon d'amarrage / écoutille / inducteur d'onde delta / rayon tracteur / sas 21-22-23 / serrure standard delgorienne à mécanisme / suppresseur neuro-électrique / système de secours / système de sécurité / vaisseau cargo
• Autres: anneau d'accostage / baie d'accostage / balayage de sécurité de niveau 3 / barre de latinium plaquée or / chaîne de données liquides / chauve-souris rouge andorienne / Chez Quark / comité d'évaluation de symbiose / consulat de la Fédération / endorphine / falaise de Bole / intégration / latinum / maison de relaxation / médikit / onde delta / ops / philosophie klingonne / promenade / soupe aux oeufs sénariens / symbiose

Liens externes

• (en) Invasive procedures sur StarTrek.com

(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone

Episode précédent: "The Siege"

Episodes de DS9 Saison 2

Episode suivant: "Cardassians"