Après que Moll et les Breens se sont emparés d'une mystérieuse structure contenant le pouvoir des Progéniteurs, le capitaine Burnham doit mener une mission secrète pour la récupérer avant que les Breens ne découvrent comment l'utiliser.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec le 24/05/2024 sur Paramount+
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- David Ajala est Cleveland Booker / est l'intelligence artificielle
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Blu del Barrio est Adira Tal
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Callum Keith Rennie est Rayner
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
Autres personnages[]
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Avaah Blackwell est Arav
- David Benjamin Tomlinson est Linus
- Annabelle Wallis est Zora (intelligence artificielle)
- Eve Harlow est Moll
- Chelah Horsdal est Laira Rillak
- Orville Cummings est Christopher
- Natalie Liconti est Gallo
- Christina Dixon est Asha
- Pamela Mars est une personnel de la division du commandement
- Lizz Porter est une personnel Ckaptir du QG de Starfleet
- Tony Nappo est Ruhn
- Dorian Grey est Arisar
- Zahra Bentham est Lorna Jemison
- Jordan Francis est un soldat Breen
- Jordan L'Abbé est un soldat Breen
- Joel Labelle est un garde Breen
- Glib Tretiakov est un soldat Breen
- Tony Ofori est un personnel du QG de Starfleet
- Makenzie Heaven Smith est un scientifique Breen
- Perrie Voss est Mia Greer
- Jordan Collalto est un soldat Breen
- Eli Martyr est un soldat Breen
- Dayton Sinkia est un soldat Breen
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): conduit de transdistorsion / planète mère de l'espèce 10-C / territoire breen / trou noir binaire
- Carte stellaire: Achernar (étoile) / Akaali (étoile) / Altair (étoile) / Andoria (étoile) / Aneto (étoile) / Arcturus (étoile) / Argelius (étoile) / Argus (étoile) / Bajor (étoile) / Balancar (étoile) / Barradas (étoile) / Belak (étoile)k / Benzar (étoile) / Pollux (étoile) / Bolarus (étoile) / Calder (étoile) / Capella (étoile) / Celes (étoile) / Clarus (étoile) / Cor Caroli / Delta (étoile) / Denobula (étoile) / Dessica (étoile) / Devron (étoile) / Dopteria (étoile) / Draken (étoile) / Draylax (étoile) / Eden (étoile) / Ferenginar (étoile) / Gasko (étoile) / Gideon (étoile) / Hyralan (étoile) / Deneb (étoile) > Kaitos / Kaleb (étoile) / Kelfour (étoile) / Klaestron (étoile) / Kobliad (étoile) / Kressari (étoile) / Lappa (étoile) / Mab-Bu (étoile) / Maluria (étoile) / Memory Alpha / Miri (étoile) / Miridian (étoile) / Mizar (étoile) / Nausicaa (étoile) / Nelvana (étoile) / Ophiucus (étoile) / Orellius (étoile) / Orion (étoile) / Peliar Zel / monde de World / Proxima / Pyrithia (étoile) / Qualor (étoile) / Rator (étoile) / Regulus (étoile) / Rigel (étoile) / Tagus (étoile) / Tarahong (étoile) / Tau Ceti / Tellar (étoile) / Tellun (étoile) / Teneebia (étoile) / Terix (étoile) / Terre / Thalos (étoile) / Toroth (étoile) / Tranome Sar / Trill (étoile) / Tzenketh (étoile) / Unroth (étoile) / Veda (étoile) / Vega / Vendor (étoile) / Wolf 359 / Yadalla (étoile) / Zetar (étoile)
- Espèces intelligentes et organisations: Breen > Imperium breen / Fédération / Force de défense de la Terre-Unie / Humain / Kellerun / Kelpien / Kwejien / Progéniteur / Vulcain
- Personnages: Ruhn / Tahal (Breen) / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031-A
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 1 / base stellaire 4 / base stellaire 9 / base stellaire 10 / base stellaire 19 / base stellaire 23 / base stellaire 39 / base stellaire 157 / base stellaire 375 / base stellaire 621 / Deep Space 9 / USS Discovery NCC-1031-A / DSC 21 / USS Federation NCC-325002 / USS Mitchell NCC-325027 / cuirassé de Ruhn
- Armement et technologie: phaseur / traducteur universel
- Autres: bataille aux trous noirs binaires / breen (langue): sarkaress / guerre civile breen / mariage / quartier général de la Fédération / sixième flotte breen / troisième flotte breen / xéno-anthropologie
Liens externes[]
- (fr) Point de Lagrange sur uss-saga.be
Episode précédent: "Labyrinths" |
Episodes de DIS Saison 5 |
Episode suivant: "Life, Itself" |