"Titania, Bottom and the Fairies" de Henri Fuseli
"A Midsummer Night's Dream" ("Le songe d'une nuit d'été") est une pièce de théâtre écrite par William Shakespeare vers 1595. (Réalité extrapolée *)
Personnages[]
- Nick Bottom
- Obéron
- Titania
- une fée
Histoire[]
Le livre "The Annotated Shakespeare" présentait le texte de cette œuvre et une illustration d'Henry Fuseli {w}*, intitulée "Titania, Bottom and the Fairies". (TNG: "The Offspring")
Lorsqu'une équipe de l'USS Enterprise-D remonta le temps en 1893 à San Francisco, ses membres prétendirent à leur bâilleuse, qu'ils étaient des comédiens ayant interprété "Le songe d'une nuit d'été" à Milan, Londres et Paris. Data incarnait Puck, le Dr Crusher une fée, Riker incarnait Obéron et Picard proposa à Madame Carmichael de jouer Titania. (TNG: "Time's Arrow, Part II")
En 2399, un ouvrage "A Midsummer Night's Dream" était exposé avec d'autres livres dans les archives quantiques de Picard au Starfleet Archive Museum. (PIC: "Remembrance")
Coulisses[]
- Les pages 236-237 ; 256-257 ; 262-263 ; 264-265 ; 272-273 ; et 276-277 de l'ouvrage "The Annotated Shakespeare, Volume I" sont apparues à l'écran respectivement dans TNG: "The Offspring", "Sins of the Father" ; dans TNG: "Data's Day", "Clues", "Galaxy's Child", "The Nth Degree", "The Drumhead", "The Host", "The Game", "New Ground", "The Outcast", "Cause and Effect", "The First Duty", "I Borg", "Time's Arrow, Part I", "Relics", "Rascals", "Suspicions", "Inheritance" ; dans TNG: "The Quality of Life", "Chain of Command, Part I" ; dans TNG: "Angel One", "The Wounded", "Devil's Due", "Interface" ; dans TNG: "Ensign Ro" ; et dans TNG: "The Perfect Mate", "I Borg". Visible à l'écran sous plusieurs angles, mais non clairement identifiable, cette information est reprise dans le cadre des politiques d'extrapolation sur la réalité et d'obtention de ressources de production de meilleure qualité.
- Plusieurs éléments d'intrigue issus de cette pièce ont été incorporés dans l'adaptation de l'épisode DS9: "Fascination". ("Star Trek: Deep Space Nine Companion")
- La marche nuptiale de Felix Mendelssohn Bartholdy {w} ("Ein Sommernachtstraum") utilisée dans VOY: "Course: Oblivion" a été composée pour une adaptation de cette pièce.
- La pièce a été mentionnée dans l'album de la famille Picard à deux reprises : une lettre invitant Picard à une invitation pour une adaptation plaçant l'histoire au Tivoli Gardens {w} de Copenhague ; l'autre citait a pièce en relation avec la célébration des 400 ans depuis le premier atterrissage sur la Lune.
Liens externes[]
- (fr) (en) Le songe d'une nuit d'été sur Wikipedia
- (en) Picard's Shakespeare Books sur Ex Astris Scientia