Une capsule de sauvetage d'un vaisseau de la Fédération s'est écrasée sur la colonie de Turkana IV, dont était originaire Tasha Yar. Picard est chargé de retrouver les occupants de la capsule et est mis en contact avec Ishara Yar, la soeur de Tasha.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44215.2: Nous avons dû remettre notre mission d'études archéologique sur Camus II pour répondre à un appel de détresse de l'Arcos, navire cargo de la Fédération, actuellement en orbite autour de Turkana IV qui se trouve être la planète natale de notre regrettée camarade Tasha Yar.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, annexe: Nous sommes en orbite autour de Turkana IV, une colonie terrienne qui a rompu toute relation avec la Fédération, il y a 15 ans. Ce n'est pas sans inquiétude que j'y envoie une équipe d'exploration, mais pour tenter de récupérer les 2 membres d'équipage de l'Arcos. Je n'ai pas d'autre solution.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44225.3: Le docteur Crusher a réussi à extraire l'implant du corps d'Ishara. Elle va donc pouvoir nous servir de guide. Sans que je l'aie voulu, elle fait implicitement partie de l'équipage.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Remasterisation[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 24 avril 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
- Wil Wheaton est Wesley Crusher
Autres personnages[]
- Beth Toussaint est Ishara Yar
- Don Mirault est Hayne
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Vladimir Velasco est Tan Tsu
- Christopher Michael est un lieutenant de la coalition
- Michael Braveheart est Martinez
- Dennis Madalone est un membre de l'alliance
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Camus II / colonie terrienne / Manu III / trace ionique / système de Turkana / Turkana IV / Vagra II
- Espèces intelligentes et organisations: Alliance de Turkana IV / Bétazoïde / Coalition de Turkana IV / Humain / Klingon
- Personnages: Dick D'Angelo (Starfleet) / Wilbur Finks / Don Foster, Jr. / Jim Mees / John Nesterowicz / Fernando Sepulveda / Natasha Yar / Yosh / personnel de l'Arcos / Membres de l'alliance de Turkana IV / Membres de la coalition de Turkana IV
- Vaisseaux, stations et engins: Arcos / USS Enterprise NCC-1701-D / Nacelle de sauvetage / USS Potemkin NCC-18253
- Armement et technologie: Amplificateur de signal / base de données cartographique de Turkana IV / chambre d'énergie / Détecteur de proximité / générateur à fusion / Grenade à photons / implant / mine carnélienne / phaseur / scanner myographique / tansmetteur subspatial
- Autres: 47 / archéologie / bière telluridienne / chromosome sonomique / concours de l'académie de Starfleet / Granite / King Mei / mission d'études / réseau mnémonique / salle de conférence / synthale telluridan / troisième quart du service des opérations de l'antimatière / Turkana City / xénon
Liens externes[]
- (en) Legacy sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Remember Me" |
Episodes de TNG Saison 4 |
Episode suivant: "Reunion" |