Picard tombe amoureux de son nouveau chef des sciences stellaires: une femme intelligente et sophistiquée. Quand un incendie dévastateur les menace, Picard se retrouve contraint d’abandonner sa compagne à une mort certaine.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 46693.1: Nous venons de pénétrer dans le système de Bersallis et nous préparons l'évacuation de l'avant-poste situé sur la 3ème planète.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 46697.2: Bien que nous ayons réussi à sauver les 643 colons de Bersallis, nous déplorons la perte de 8 membres de l'équipage. gardons toujours en mémoire qu'ils ont perdu la vie dans l'exercice de leur fonction.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
|
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 19 janvier 1999 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Wendy Hughes est Nella Daren
- R. Cox est Marquez
- David Anderson est Armstrong
- Carl David Burks est Russell
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): système de Bersallis > Bersallis III - soleil bersallan / nébuleuse de Borgolis / ionisation / Kataan / Landris II / Mataline II / Melnos IV / onde gravimétrique / tempête de feu / Thelka IV
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Humain / Kérélien / Klingon
- Personnages: Johann Sebastian Bach / Beck / Cabot / Cheney / Frédéric Chopin / Wesley Crusher / Deng / Mowray / Richardson (USS Enterprise-D) / Chopin
- Vaisseaux, stations et engins: base stellaire 218 / USS Enterprise NCC-1701-D / USS Havana / station scientifique de Bersallis III (avant-poste de Bersallis III)
- Armement et technologie: androïde / déflecteur thermique / phaseur / réseau de détection / sonde kaatane / téléporteur
- Autres: astrophysique / chambre de résonance / "Concertos brandebourgeois" / Département de cartographie stellaire / Equipe technique / escrime / flûte ressikane / "Frère Jacques" / geyser - geyser de plasma / mécanique quantique / piano / piano de Mataline II / plasma énergétique / Ressik / spécialiste en obstétrique / Trio en sol mineur] / violon / violoncelle
Liens externes[]
- (en) Lessons sur StarTrek.com
- (fr) Leçons de musique sur uss-saga.be
Episode précédent: "Starship Mine" |
Episodes de TNG Saison 6 |
Episode suivant: "The Chase" |