Memory Alpha
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Memory Alpha
Memory Alpha
18 688
pages
dans : Littérature terrienne
français

Modifications : Macbeth

Retour
Modifier
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[[File:MacBeth on Planet Q.jpg|thumb|Représentation de ''"Macbeth"'' par la [[Compagnie Karidian]] en [[2266]]]]
  
[[File:MacBeth on Planet Q.jpg|thumb|Représentation de ''"Macbeth"'' par la [[Compagnie Karidian]] en [[2266]]]]
−
'''''"Macbeth"''''' était une pièce de [[théâtre]] écrite par [[William Shakespeare]] vers [[1606]]. ({{Histoire humaine}})
 +
'''''"Macbeth"''''' était une pièce de [[théâtre]] écrite par [[William Shakespeare]] vers [[1603]]-[[1606]]. ({{Histoire humaine}})
   
  +
== Personnages ==
−
{{Incomplet}}
  
  +
* [[Duncan Ier d'Écosse|Duncan]], [[Roi]] d'[[Ecosse]]
  +
* [[Macbeth Ier d'Écosse|Macbeth]], [[Général]] puis [[Roi]] d'[[Ecosse]]
  +
* [[Lady Macbeth]], épouse de Macbeth
  +
* Trois [[sorcière]]s
  +
  +
== Postérité ==
  +
En [[2153]], le [[Capitaine]] [[Vissien]] [[Drennik]] exprima son admiration pour ''"Macbeth"'' que l'équipage de l'{{EnterpriseNX}} lui a fait découvrir la veille. ({{ENT|Cogenitor}})
  +
  +
Une représentation théâtrale de la pièce fut organisée par les [[Arcturien]]s en [[2266]]. Sponsorisé par le [[Projet d'Échange Culturel Galactique]], la pièce fut jouée par la [[Compagnie Karidian]], une troupe itinérante dirigée par [[Anton Karidian]]. ({{TOS|The Conscience of the King}})
  +
  +
[[File:Witches_of_Pyris_VII.jpg|thumb|left|Sorcières sur Pyris VII]]
  +
En [[2267]], sur la [[planète]] [[Pyris VII]], [[James T. Kirk]], [[Spock]] et [[Leonard McCoy]] rencontrèrent trois sorcières les encourageant à retourner sur leur vaisseau. Conjurés par [[Korob]] à partir des mémoires de l'équipe d'exploration, l'apparence et les manières de pensées de ces sorcières sont similaires aux personnages de ''Macbeth''. ({{TOS|Catspaw}})
  +
  +
En [[2364]], [[Q]] cita des passages de la pièce lors d'une conversation avec [[Jean-Luc Picard|Picard]]: "''Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hours upon the stage and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.''" ({{TNG|Hide and Q}})
  +
  +
En [[2374]], après avoir vu un discours de [[Damar]], [[Jack (24ème siècle)|Jack]] paraphrasa une ligne de la pièce : ''"Me thought a voice cried, 'Sleep no more! Damar does murder sleep."''. ({{DS9|Statistical Probabilities}})
  +
  +
== Extraits ==
  +
''"When shall we three meet again? In thunder, lightning or in rain?"''
  +
  +
''"When the hurlyburly's done, when the battle's lost and won."''
  +
  +
''"That will be ere the set of sun."''
  +
:- '''Les sorcières'''
  +
  +
  +
''"Come, you spirits that tend on mortal thoughts, unsex me here and fill me from the crown to the toe top-full of direst cruelty! Make thick my blood; stop up the access and passage to remorse that no compunctious visitings of nature shake my fell purpose, nor keep peace between the effect and it! Come to my woman's breasts and take my milk for gall..."''
  +
:- '''Lady Macbeth'''
  +
  +
  +
''"Whence is that knocking? How is't with me, when every noise appalls me? What hands are here? Ha! They pluck out mine [[yeux|eyes]]. Will all great [[Neptune (mythologie)|Neptune]]'s [[océan|ocean]] wash this [[sang|blood]] clean from my [[main|hand]]? No, this my hand will rather the multitudinous seas incarnadine, making the green one red."''
  +
:- '''Macbeth'''
  +
  +
  +
''"Round about the cauldron go; in the poisoned entrails throw. Toad, under that cold stone days and nights has thirty-one. Swelter'd venom sleeping got, boil thou first i' the charmed pot."''
  +
  +
''"Double, double, toil and trouble; fire burn and cauldron bubble."''
  +
:- '''Les sorcières'''
  +
  +
  +
''"Methought I heard a voice cry, 'Sleep no more! Macbeth does murder sleep!'"''
  +
:- '''Macbeth'''
  +
  +
== Coulisses ==
  +
* ''Les titres des épisodes {{TOS|Dagger of the Mind}} et {{ep|All Our Yesterdays}} proviennent de citations de ''"Macbeth"''.''
   
 
== Liens externes ==
  
== Liens externes ==

Version du 4 juillet 2017 à 22:15

MacBeth on Planet Q

Représentation de "Macbeth" par la Compagnie Karidian en 2266

"Macbeth" était une pièce de théâtre écrite par William Shakespeare vers 1603-1606. (Réalité extrapolée *)

Personnages

Postérité

En 2153, le Capitaine Vissien Drennik exprima son admiration pour "Macbeth" que l'équipage de l'Enterprise NX-01 lui a fait découvrir la veille. (ENT: "Cogenitor")

Une représentation théâtrale de la pièce fut organisée par les Arcturiens en 2266. Sponsorisé par le Projet d'Échange Culturel Galactique, la pièce fut jouée par la Compagnie Karidian, une troupe itinérante dirigée par Anton Karidian. (TOS: "The Conscience of the King")

Witches of Pyris VII

Sorcières sur Pyris VII

En 2267, sur la planète Pyris VII, James T. Kirk, Spock et Leonard McCoy rencontrèrent trois sorcières les encourageant à retourner sur leur vaisseau. Conjurés par Korob à partir des mémoires de l'équipe d'exploration, l'apparence et les manières de pensées de ces sorcières sont similaires aux personnages de Macbeth. (TOS: "Catspaw")

En 2364, Q cita des passages de la pièce lors d'une conversation avec Picard: "Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hours upon the stage and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing." (TNG: "Hide and Q")

En 2374, après avoir vu un discours de Damar, Jack paraphrasa une ligne de la pièce : "Me thought a voice cried, 'Sleep no more! Damar does murder sleep.". (DS9: "Statistical Probabilities")

Extraits

"When shall we three meet again? In thunder, lightning or in rain?"

"When the hurlyburly's done, when the battle's lost and won."

"That will be ere the set of sun."

- Les sorcières


"Come, you spirits that tend on mortal thoughts, unsex me here and fill me from the crown to the toe top-full of direst cruelty! Make thick my blood; stop up the access and passage to remorse that no compunctious visitings of nature shake my fell purpose, nor keep peace between the effect and it! Come to my woman's breasts and take my milk for gall..."

- Lady Macbeth


"Whence is that knocking? How is't with me, when every noise appalls me? What hands are here? Ha! They pluck out mine eyes. Will all great Neptune's ocean wash this blood clean from my hand? No, this my hand will rather the multitudinous seas incarnadine, making the green one red."

- Macbeth


"Round about the cauldron go; in the poisoned entrails throw. Toad, under that cold stone days and nights has thirty-one. Swelter'd venom sleeping got, boil thou first i' the charmed pot."

"Double, double, toil and trouble; fire burn and cauldron bubble."

- Les sorcières


"Methought I heard a voice cry, 'Sleep no more! Macbeth does murder sleep!'"

- Macbeth

Coulisses

Liens externes

Deutsch English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC.