Piégé dans la zone neutre, l'équipage rencontre un généticien véreux qui fait la lumière sur le passé de Dal. Une bande de Romuliens attaque l'équipage du Protostar.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire... Euh, non ! On s'en fiche, nous venons tout juste d'échapper à Starfleet en nous réfugiant dans la zone neutre [romulienne]. Mais nous ne pourrons plus échapper à personne si nos nacelles ne sont pas réparées, mais heureusement Okona est avec nous... A part ça Murf s'habitue à son nouveau corps et nous, on s'habitue au nouveau Murf... Et heureusement, on a Okona. Pour quelqu'un qui est sur notre vaisseau depuis si peu de temps, ça pique un peu que mon équipage l'ait adopté aussi vite ! Mais en même temps, je comprends, regardez le, il sait très bien qui il est, et moi dans tout ça, suis juste un ado assez beau gosse avec plein de questions, mais un jour, je découvrirai d'où, je viens. Et quand à ce cher Okona, je le renverrai à des années-lumière d'ici.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Test, test, 1, 2, il marche ce truc ? Allons-y, je suis Rok-Tahk. Maintenant que Murf est en charge de la sécurité, je peux enregistrer mon 1er journal de de bord scientifique et ça me fait trop plaisir ! Maintenant qu'on a les pièces, notre ingénieur en chef Jankom Pog travaille dur pour réparer les nacelles. Notre médecin en chef Zero et moi-même avons réussi à retirer avec succès l'implant dermique de Dal avant tout changement permanent. Si, nous avons appris une chose lors de notre visite à Noble Isle, c'est que la science a des règles et qu'elles doivent vraiment être respectées et aussi que ce sont nos imperfections qui font de nous ce que nous sommes.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Prodigy (blu-ray)
- Prodigy (DVD)
- Prodigy (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 24/11/2022, sur Crave
- En Europe, le 01/12/2022 sur Paramount+
Production francophone[]
- Néant
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway (hologramme conseillère formatrice) / est Kathryn Janeway
- Brett Gray est Dal R'El
- Ella Purnell est Gwyndala
- Jason Mantzoukas est Jankom Pog
- Angus Imrie est Zero
- Rylee Alazraqui est Rok-Tahk
- Dee Bradley Baker est Murf / est un personnel de l'USS Dauntless NCC-80816 / est un personnel du Tal Shiar
Autres personnages[]
- John Noble est Le Devin
- Bonnie Gordon est la voix de l'ordinateur de l'USS Protostar / est un personnel du Tal Shiar
- Daveed Diggs est Tysess
- Jameela Jamil est Asencia
- Jimmi Simpson
- Kimberly Brooks est Kaseth / est une personnel de l'USS Dauntless NCC-80816
- Billy Campbell est Thadiun Okona
- Brook Chalmers est plusieurs personnels de l'USS Dauntless NCC-80816
- Ronny Cox est Edward Jellico
- Amy Hill est Jago
- Ben Thomas est plusieurs personnels du Tal Shiar
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Noble Isle / zone neutre romulienne
- Espèces intelligentes et organisations: Andorien / Brikar / Coalition de Madena / Dénobulien / Drednok (forme de vie artificielle) / Humain / Médusien / Rhino / Romulien > Empire stellaire romulien - Tal Shiar / Tellarite / Trill / Vau N'Akat / ver mélanoïde visqueux
- Personnages: Chakotay / Debin / Barniss Frex / Arik Soong / Yanar / personnel de l'USS Dauntless NCC-80816 / personnel du Tal Shiar
- Vaisseaux, stations et engins: USS Dauntless NCC-80816 / USS Protostar NX-76884 / oiseau-de-guerre de Kaseth
- Armement et technologie: ascenseur spatial / combinaison anti-gravité / classe D'deridex / holo-émetteur / implant dermique épigénétique / propulseur de torpille / proto-réacteur / torpille à photons
- Autres: ADN / chien > créatures inconnues / commando / dépôt de Denaxi (spatioport de Denaxi) / gélatine putricine / génétique / lois sur l'expérimentation génétique / spéciation artificielle / test du Kobayashi Maru
Liens externes[]
- (fr) Mascarade sur uss-saga.be
| Épisode précédent "Crossroads" |
Episodes de PRO Saison 1 |
Episode suivant: "Preludes" |