FANDOM


Les règles suivantes définissent et expliquent la manière de présenter un article d'épisode.

Tous les articles d'épisodes doivent être conçus de la même manière pour des raisons d'homogénéité. Toute article conçu différemment sera donc immédiatement reformatté. Toutefois, si vous désirez proposer des changements à l'organisation actuelle (ajouts, ordre et contenu de rubriques, ...), utilisez la page de discussion. Les modifications approuvées se verront alors appliquées sur tous les articles d'épisodes existants en même temps.

Titre de l'articleModifier

L'article doit être créé avec le titre original anglais, pour les raisons évoquées dans Memory Alpha:Francophonie. Les différentes traductions françaises seront redirigées vers cet article.

SidebarModifier

Le tableau de droite résume les informations essentielles de production (titres, série, numéro d'épisode, première diffusion, scénario, réalisation), ainsi que des informations récurrentes de l'univers Star Trek (date stellaire et année).

Pour proposer des ajouts d'informations récurrentes à ce tableau, il faut déterminer l'importance de cette information pour le lecteur. En effet, le synopsis introductif et le tableau doivent permettre aux lecteurs de saisir rapidement les informations essentielles de l'épisode. Il est donc peu judicieux de rallonger ce tableau à l'excès en le complétant d'informations qui n'intéresseront finalement que peu de personnes (exemples : numéro de production "6149-02" interne à Paramount, date du premier script, date de début du tournage...), d'autant plus que celles-ci peuvent être généralement inclues dans les autres sections.

Organisation de l'articleModifier

IntroductionModifier

Le texte introductif de l'article doit être un synopsis en une ou deux lignes du style : "L'Enterprise doit faire face à ...". Aucun lien ne doit y être inclus, ceux-ci s'intègreront ainsi dans les sections suivantes.

Les paragraphes introductifs de style Wikipedia sont à proscrire sur Memory Alpha :

"Encounter at Farpoint" ("Rendez-vous à Farpoint" ou "Le mystère Farpoint" en français) est le premier épisode de la série Star Trek: The Next Generation. Ecrit par D.C. Fontana et Gene Roddenberry et réalisé par Corey Allen, il fut diffusé pour la première fois le 28 septembre 1987 aux USA.

D'une part, contrairement à Wikipedia qui est un wiki généraliste, Memory Alpha se consacre exclusivement à l'univers Star Trek et donc s'adresse plus particulièrement à des fans disposant de certaines connaissances de base sur la franchise. D'autre part, la plupart de ces informations sont redondantes avec le tableau. Enfin, un tel exposé se révèle assez ennuyeux pour le lecteur qui cherche avant tout à savoir de quoi parle l'épisode.

RésuméModifier

Le résumé doit être le plus complet possible et agrémenté d'un nombre restreint mais adéquates d'images.

Il est souvent judicieux d'intégrer des lignes de séparation ( ---- ) , des sous-titres ( ===Acte 1=== ) ou les journaux de bord (en italique décalé :'' ) pour séparer les différents actes de l'épisode :

Journal de bord du capitaine : ...

ProductionModifier

Cette section détaille le processus de production de l'épisode, de son écriture jusqu'à sa diffusion.

  • Mettre le teaser
  • Ecriture : concepts initiaux, écriture et révisions du script, informations sur les scénaristes, ...
  • Casting : spécificités du casting de certains personnages (arrivée, départ, absence, star...), ...
  • Tournage : date de début de tournage, anecdotes de tournage, informations sur le réalisateur...
  • Département technique : défis techniques imposés par l'épisode (effets spéciaux, décors, création de nouvelles espèces, maquillage et costumes...), changement au niveau du personnel de production, ...
  • Diffusion : date et mode de diffusion, censure, ...
  • Réactions : réactions immédiates sur l'épisode de la part des acteurs, des fans ou des médias ; récompenses ; ...
  • Francophonie : spécificités de la diffusion dans les pays francophones

Aucun formalisme particulier (texte descriptif ou suite de tirets) n'est imposé dans cette section, cependant il est préférable de respecter l'ordre chronologique logique de production (scénario, tournage, diffusion).

Dans certains cas, la différence entre cette section et la section "Anecdotes", qui recueille des informations diverses, est parfois difficile à cerner. Pour identifier une information de "Production", il faut placer l'information dans le contexte précis au moment de la production de l'épisode. Ainsi, un évènement (non-trivial) précédant la production de l'épisode se verrait plutôt dans la section "Production" et un évènement postérieur sera plutôt à intégrer à la section "Anecdotes".

IncohérencesModifier

Les incohérences concrètes (visibles, logiques, ...) peuvent être intégrées sur les pages d'épisodes (disparition inexpliquable d'un objet ou d'un personnage, ...).
Les incohérences relèvant plus d'une impression perçue par le contributeur sont à proscrire (temps que met un personnage, ...)
Si une incohérence est liée à un problème d'ordre général (capacités d'une technologie, histoire d'un personnage ou d'une espèce...), il est souvent préférable d'en débattre dans la page qui la concerne plutôt que sur la page d'épisode.

Le style du commentaire est également à surveiller. Ainsi, des commentaires du style : "Si vous regardez bien, vous verrez une énorme erreur lorsque ..." sera nécessairement reformulée ou supprimée. Lorsqu'un texte de ce type est supprimé, il est préférable de s'en expliquer sur la page de discussion de l'article.

CitationsModifier

Cette section permet de citer les dialogues les plus marquants de l'épisode (humour, réflexion philosophique, critique déguisée de notre monde, ...). Il faut toutefois noter que cette section n'est pas destinée à accueillir l'intégralité des dialogues de l'épisode et doit donc se limiter à un nombre raisonnable.

Anecdotes et autres informationsModifier

Cette section intègre les autres informations qui ne peuvent être intégrées dans les autres sections : liens avec les autres épisodes, informations triviales (tolérance variable), ...

Thèmes et valeursModifier

Cette section décrit les thèmes et valeurs exploités dans l'épisode

Acteurs / PersonnagesModifier

Cette rubrique est séparée en 2 sous-sections :

"Personnages principaux" (casting principal)
"Autres personnages" (autres acteurs et figurants)

Après débat, les qualificatifs anglais "Guest stars" (vedettes invitées) et "Co-stars" ont été remplacés, car ces termes sont peu courants en français et que certains acteurs ne disposent pas de la même notoriété aux Etats Unis et dans les pays francophones.

  • cette phrase est à placer entre: ===acteurs / personnages=== & ===Personnages principaux===
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Les noms des acteurs et des personnages sont listés généralement par ordre d'importance.

La syntaxe actuelle appliquée est la suivante :

Gras sur les noms d'acteurs et de personnages
Précisions sur le rôle (voix, images d'archives, non-crédité,...) en italique
Les personnages dont le nom n'a pas été cité, sont décris par leur fonction ou leur espèce, et sont liés vers l'article de personnage inconnu correspondant (Personnel inconnu de l'USS..., Romuliens inconnus, etc.)
'''[[Mark Lenard]]''' est le '''[[Romuliens inconnus (23ème siècle)|Commander romulien]]'''
Equipage NCC-1701 en 2272

Equipage de l'USS Enterprise en 2272

Les figurants dont le nom est inconnu (et généralement dont le nom du personnage est également indéterminé) sont à proscrire dans la liste, car leur nombre est important dans quasimment tous les épisodes et car cela n'apporte pas d'information utile. En contrepartie, des liens vers les articles de personnage inconnu correspondants doivent être insérés dans la section "Références" (catégorie Personnages).

RéférencesModifier

Cette section liste, dans l'ordre alphabétique, l'intégralité des articles de la base de données concernés par l'épisode (références de l'univers Trek uniquement), à l'exception des références trop récurrentes dans la série considérée.

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
  • Galaxie (planètes, phénomènes...) : => galaxies, secteurs, systèmes stellaires, planètes, zones géographiques, phénomènes spatiaux, ...
  • Espèces et organisations :
  • Personnages : => liste l'ensemble des personnages connus ou inconnus (y compris ceux figurant parmi les "Autres personnages")
  • Vaisseaux et stations :
  • Armement et Technologie :
  • Autres :

Liens externesModifier

Cette section permet de proposer des liens vers des sites présentant une information complémentaire ou différente : Wikipedia, StarTrek.com, Non-canon Star Trek wiki, ...

Modèles à copierModifier

Episodes TOSModifier

{| class="wiki-sidebar"
|- 
| align="center" colspan="2" style="background-color: #660000;" | '''''{Titre}'''''
|- 
| align="center" colspan="2" | [[Image:{nom}.jpg|200px|{Description}]]
|-
| class="odd" | Série:
| class="even" | [[TOS]]
|-
| class="odd" | Episode:
| class="even" | 3x?? [#0??]
|-
| class="odd" | Titre(s) français:
| class="even" | 
|-
| class="odd" | Numéro de production:
| class="even" | 0??
|-
| class="odd" | Ordre de Diffusion:
| class="even" | 0??
|-
| class="odd" | Première diffusion:
| class="even" | [[196? productions|??/??/196?]] ([[USA|US]])<br/>[[198? productions|??/??/198?]] ([[France|FR]])
|-
| class="odd" | Année:
| class="even" | [[226?]]
|-
| class="odd" | Stardate:
| class="even" | ????.?
|-
| class="odd" | Scénario:
| class="even" | [[?]]
|-
| class="odd" | Réalisation:
| class="even" | [[?]]
|}
{Synopsis}

{{Incomplet}}

==Résumé==


==Production==


==Incohérences==


==Citations==


==Anecdotes et autres informations==
* '''Novélisations''' :
** {{En}} ''"[[Star Trek ? (roman)|Star Trek ?]]"'' de ''[[James Blish]]'' - ''[[Bantam Books]]'' / [[19?? productions|19??]]
** {{En}} ''"[[Star Trek Fotonovel ?: ?]]''" - ''[[Bantam Books]]'' / [[197? productions|197?]]

==Acteurs / Personnages==
{{bginfo|Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.}}
===Personnages principaux===
* '''[[William Shatner]]''' est '''[[James T. Kirk]]'''
* '''[[Leonard Nimoy]]''' est '''[[Spock]]'''
* '''[[DeForest Kelley]]''' est '''[[Leonard H. McCoy]]'''
* '''[[James Doohan]]''' est '''[[Montgomery Scott]]'''
* '''[[Nichelle Nichols]]''' est '''[[Uhura]]'''
* '''[[George Takei]]''' est '''[[Hikaru Sulu]]'''
* '''[[Walter Koenig]]''' est '''[[Pavel Chekov]]'''
* '''[[Majel Barrett]]''' est '''[[Christine Chapel]]'''

===Autres personnages===

==Références & liens==
===Références===
* '''Galaxie (planètes, phénomènes...)''' : 
* '''Espèces et organisations''' : 
* '''Personnages''' : 
* '''Vaisseaux et stations''' : 
* '''Armement et Technologie''' : 
* '''Autres''' : 

===Liens externes===
* {{Wikipedia|? (TOS episode)}}

{| table class="browser"
|-
| class="prev" | Episode précédent produit:<br />[[]]
| class="topic" rowspan="2"| Episodes de [[TOS]]<br />[[TOS Saison 3|Saison 3]]
| class="next" | Episode suivant produit:<br />[[]]
|-
| class="prev" | Episode précédent diffusé:<br />[[]]
| class="next" | Episode suivant diffusé:<br />[[]]
|}
[[Category:Episodes TOS]]
[[de:]]
[[en:]]
[[nl:]]
[[sv:]]

Episodes TNG/DS9/VOYModifier

{| class="wiki-sidebar"
|-
| align="center" colspan="2" style="background-color: #660000;" | '''''{Titre}'''''
|-
| align="center" colspan="2" | {Image}
|-
| class="odd" | Série:
| class="even" | [[TNG]]
|-
| class="odd" | Episode:
| class="even" | 1x?? [#0??]
|-
| class="odd" | Titre(s) français:
| class="even" |
|-
| class="odd" | Première diffusion:
| class="even" | [[19?? productions|??/??/????]] ([[USA|US]])<br/>[[19?? productions|??/??/????]] ([[France|FR]])
|-
| class="odd" | Année:
| class="even" | [[23??]]
|-
| class="odd" | Stardate:
| class="even" | ?????.?
|-
| class="odd" | Scénario:
| class="even" | [[?]]
|-
| class="odd" | Réalisation:
| class="even" | [[?]]
|}
{Synopsis}

{{Incomplet}}

==Résumé==


==Production==


==Incohérences==


==Citations==


==Anecdotes et autres informations==


==Acteurs / Personnages==
{{bginfo|Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.}}

==Références & liens==
===Références===
* '''Galaxie (planètes, phénomènes...)''' :
* '''Espèces et organisations''' :
* '''Personnages''' :
* '''Vaisseaux et stations''' :
* '''Armement et Technologie''' :
* '''Autres''' :

===Liens externes===
* {{Wikipedia|? (TNG episode)}}

{| table class="browser"
|-
| class="prev" | Episode précédent:<br />[[]]
| class="topic" rowspan="2"| Episodes de [[TNG]]<br />[[TNG Saison 1|Saison 1]]
| class="next" | Episode suivant:<br />[[]]
|}
[[Category:Episodes TNG]]
[[de:]]
[[en:]]
[[nl:]]
[[sv:]]


Episodes ENTModifier

{| class="wiki-sidebar"
|-
| align="center" colspan="2" style="background-color: #660000;" | '''''{Titre}'''''
|-
| align="center" colspan="2" | {Image}
|-
| class="odd" | Série:
| class="even" | [[ENT]]
|-
| class="odd" | Episode:
| class="even" | 1x?? [#0??]
|-
| class="odd" | Titre(s) français:
| class="even" |
|-
| class="odd" | Première diffusion:
| class="even" | [[20?? productions|??/??/????]] ([[USA|US]])<br/>[[20?? productions|??/??/????]] ([[France|FR]])
|-
| class="odd" | Date:
| class="even" | [[215?|??/??/215?]]
|-
| class="odd" | Scénario:
| class="even" | [[?]]
|-
| class="odd" | Réalisation:
| class="even" | [[?]]
|}
{Synopsis}

{{Incomplet}}

==Résumé==


==Production==


==Incohérences==


==Citations==


==Anecdotes et autres informations==


==Acteurs / Personnages==
{{bginfo|Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.}}

==Références & liens==
===Références===
* '''Galaxie (planètes, phénomènes...)''' :
* '''Espèces et organisations''' :
* '''Personnages''' :
* '''Vaisseaux et stations''' :
* '''Armement et Technologie''' :
* '''Autres''' :

===Liens externes===
* {{Wikipedia|? (Enterprise episode)}}

{| table class="browser"
|-
| class="prev" | Episode précédent:<br />[[]]
| class="topic" rowspan="2"| Episodes de [[ENT]]<br />[[ENT Saison 1|Saison 1]]
| class="next" | Episode suivant:<br />[[]]
|}
[[Category:Episodes ENT]]
[[de:]]
[[en:]]
[[nl:]]
[[sv:]]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC .