Dans une station scientifique à distance, les orbes de pierre donnent vie à des fantasmes. Tendi commence sa première journée en tant qu’aspirante officier scientifique supérieure.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 56789.10: Jengus IV est une lointaine planète qu'on pensait déserte, jusqu'à ce que des créatures indigènes en silicate appelées les Scrubbles commencent à changer en pierre des scientifiques de la Fédération. Le capitaine Murukami de l'USS Hood a répondu à l'appel de détresse et a négocié un accord de paix. Une fois, le conflit réglé, le Cerritos et le Carlsbad se coordonnent pour relocaliser l'avant-poste.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Annexe du journal de bord du capitaine: L'animosité entre les Scrubbles et les scientifiques de la base 76 n'était qu'une supercherie destinée à détourner l'attention pour masquer leur plan de collecter et vendre au marché noir des informations sensibles de Starfleet. Apparemment, les scientifiques voulaient acheter un meilleur équipement et les Scrubbles voulaient plus de... mines. J'ai encore un petit peu de mal à comprendre. Peu, importe, ils devront répondre de leurs actes devant un tribunal de la Fédération. E récompense de leur excellent travail d'équipe, le capitaine Maier et moi avons autorisé une petite fête entre nos deux équipages.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Lower Decks (blu-ray)
- Lower Decks (DVD)
- Lower Decks (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 08/09/2022, sur Crave
- En France, Belgique, Luxembourg et Suisse, le 09/09/2022, sur Prime Vidéo
Production francophone[]
- Louise Monge - traductrice pour les sous-titres de Prime Vidéo
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Tawny Newsome est Beckett Mariner
- Jack Quaid est Bradward Boimler
- Noël Wells est D'Vana Tendi
- Eugene Cordero est Samanthan Rutherford
- Dawnn Lewis est Carol Freeman
- Jerry O'Connell est Jack Ransom
- Fred Tatasciore est Shaxs
- Gillian Vigman est T'Ana
Autres personnages[]
- Susan Gibney est Leah Brahms (illusoire)
- Lauren Lapkus est Jennifer Sh'reyan (illusoire)
- Ben Rodgers est Steve Stevens
- Carl Tart est Cor'Dee
- Paul F. Tompkins est Migleemo / est Young
- Baron Vaughn est Maier
- Kari Wahlgren est Kearns
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Jengus IV / Pellex II
- Espèces intelligentes et organisations: Andorien / Bajoran / Caitien / Humain / Orion / Scrubble > forme de vie siliceuse / Tellarite / Vulcain / Zaldan
- Personnages: Arjun / Holden / Kayshon / Steve Levy / Gena Marino > Gena Marino (illusoire) / Murakami / Spock / Tony (avant-poste 76) / Trent (Humain) / doubles illusoires inconnus (Starfleet) / formes de vie illusoires > Kulkukan (illusoire) / personnel de l'avant-poste 76 / personnel de l'USS Carlsbad / personnel inconnu de l'USS Cerritos NCC-75567
- Vaisseaux, stations et engins: avant-poste 76 (base 76) / USS Carlsbad / USS Cerritos NCC-75567 / USS Hood NCC-42296 / side-car / vaisseau de soutien
- Armement et technologie: dispositif d'espionnage (mouchard) / classe Galaxy / mine psychique (mine médium - mine à phantasmes) / technologie de la Fédération / tricordeur / tronçonneuse
- Autres: basket-ball / Billy Foudroyant (surnom) (Jonas Duvolant) / borsalino (fédora) / carré de parrises / créature mangeuse de pieds / festival du plaisir / manuel de formation d'officier scientifique supérieur / formation d'officier scientifique supérieur / géologie / grotte / marché noir / millet / pork-pie / sandwich au jambon / tempête solaire grimpari / tribunal / ver de vase corvarien
Liens externes[]
- (fr) Esprit miné sur uss-saga.be
Episode précédent: "The Least Dangerous Game" |
Episodes de LD Saison 3 |
Episode suivant: "Room for Growth" |