Tallinn s'aventure dans le subconscient de Picard pour l'aider à sortir du coma, et affronter à la fois ses secrets les plus sombres et ses peurs les plus profondes. Redoutant que Jurati ne succombe au monstre en elle, Seven et Raffi se lancent à sa poursuite. Rios s'efforce de cacher sa véritable identité à Teresa.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
|
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Picard (blu-ray)
- Picard (DVD)
- Picard (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 14/04/2022 sur Z
- En Europe, le 15/04/2022 sur Prime Vidéo
Production francophone[]
Citations[]
- Picard: "Personne ne nous apprend plus de choses que son ennemi !"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- Orla Brady est Tallinn
- Isa Briones est Kore Soong
- Santiago Cabrera est Cristóbal Rios
- Evan Evagora est Elnor (illusoire)
- Michelle Hurd est Raffaela Musiker
- Alison Pill est Agnes Jurati
- Jeri Ryan est Seven of Nine
Autres personnages[]
- Annie Wersching est la reine Borg (illusoire)
- Madeline Wise est Yvette Picard
- Ito Aghayere est Guinan
- Sol Rodriguez est Teresa Ramirez
- Steve Gutierrez est Ricardo
- Dylan Von Halle est Jean-Luc Picard enfant
- Kay Bess est la voix de l'ordinateur de La Sirena
- James Callis est Maurice Picard / est un psychiatre illusoire
- Marti Matulis est un Prisonnier illusoire
- Jay Karnes est Martin Wells
- Ivo Nandi
- Oscar Torre est un serveur
- Travis Walck
- Cyrus Zoghi est le client rouquin du bar
- Jonathan Flaugher est le joueur de bass
- Philip Krohnengold est un musicien
- Sunny Ozell est la chanteuse
- Mark Stepro est le batteur
- Mason Stoops est le guitariste
- Cascadeurs
- Vanessa Cater - Madeline Wise
- Sierra Hawkins - Dylan Von Halle
- Sonja Wajih - Orla Brady
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): divergence temporelle / ligne temporelle
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Borg / El-Aurien / Humain
- Personnages: Humains inconnus (21ème siècle)
- Vaisseaux, stations et engins: CSS La Sirena NCC-93131 / Shango X-1
- Armement et technologie: bouclier occulteur / communicateur / intercepteur neuronique / nano-sonde / oscillateur neural / synthétiseur de nourriture / tricordeur
- Autres: 2015 / agent gouvernemental / bourbon / café / Chili / cigare / clinique Las Mariposas / code borg / conte / cryptage borg / FBI / français (langue) / mission Europa / monstre / observateur / psychologue / reine à la flamboyante chevelure / uniforme de Starfleet (illusoire) / vin blanc
- Los Angeles (lieux): Voir ICI
Liens externes[]
- (fr) La critique exhaustive (Yves Raducka) sur le site Unification
- (fr) Monstres sur uss-saga.be
| Episode précédent: "Two of One" |
Episodes de PIC Saison 2 |
Episode suivant: "Mercy" |