Tué au cours d’une mission, le Talaxien Neelix est ressuscité grâce à une procédure utilisant les nanosondes de Seven of Nine. Bouleversé de n’avoir pas fait l’expérience de la vie après la mort, Neelix sombre dans une dépression suicidaire.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 51449.2: Suite à un appel de détresse du commander Chakotay, nous avons envoyé un signal dans la nébuleuse afin de localiser l'équipe d'exploration.
...
- (Journal de Neelix) ...et enfin M. Tuvok: Je suis extrêmement heureux d'avoir pu gagner votre respect. Votre force et votre immense sagesse m'ont beaucoup inspiré. Alors j'ose espérer que mon souvenir vous inspirera également. Ce fut un honneur de passer mes dernières années sur le Voyager. Je vous remercie tous de votre gentillesse et de votre amitié. Au revoir.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Voyager (DVD)
- Voyager (numérique)
- Voyager (VHS)
1ères diffusions francophones[]
Production francophone[]
- Mireille Sirvain - traductrice des sous-titres
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Kate Mulgrew est Kathryn Janeway
- Robert Beltran est Chakotay
- Roxann Dawson est B'Elanna Torres
- Robert Duncan McNeill est Thomas Paris
- Ethan Phillips est Neelix
- Robert Picardo est Le Docteur
- Tim Russ est Tuvok
- Jeri Ryan est Seven of Nine
- Garrett Wang est Harry Kim
Autres personnages[]
- Nancy Hower est Samantha Wildman
- Brooke Stephens est Naomi Wildman
- Robin Stapler est Alixia
- John Copage est un personnel de la division des sciences
- Pablo Soriano est un enseigne de la division des opérations
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Quadrant Alpha / Quadrant Delta / secteur de Gand / nébuleuse de classe 1 / protomatière / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Borg > Collectif borg / espèce 149 / Humain / Kazon > espèce 329 / Ktarien / Talaxien / Vulcain
- Personnages: Kes / Personnel inconnu de l'USS Voyager NCC-74656
- Vaisseaux, stations et engins: USS Voyager NCC-74656
- Armement et technologie: alcôve borg / chambre de maturation / holodeck / Hologramme médical d'urgence (HMU) / nanosonde / Programme de la mort de Neelix / régulateur de formes / stimulateur cortical / téléporteur de site à site
- Autres: acétycholine / amérindien (langue): akoonah - moolt / arbre de l'au-delà / assimilation / café / cylindre d'isolement / dunes de Talmouh / épice talaxienne / fromage / grande forêt / guerre Talaxien-Haakonien / hangar à navettes / isopulsion électrique / pizza / salle d'embarquement / soirée prixienne (prixin) / tomate / UMA
Liens externes[]
- (en) Mortal Coil sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "Concerning Flight" |
Episodes de VOY Saison 4 |
Episode suivant produit: "Message in a Bottle" |
| Episode précédent diffusé: "Concerning Flight" |
Episode suivant diffusé: "Waking Moments" |