Un nouveau signal attire le Discovery sur une planète lointaine. Ceux qui y vivent descendent des survivants d'une guerre ayant éclaté sur Terre des siècles plus tôt.
Résumé[]
- (Spock) - Journal de bord personnel: Enfant, je faisais ce que ma mère appelait des cauchemars. Elle m'a appris à contrôler ma peur par le dessin, la rendant impuissante. Les cauchemars sont revenus. La même vision encore et encore. Maintenant, j'en comprends le sens et où cela doit me mener. Dans l'éventualité de ma mort, je l'ai encodé dans ce fichier audio. C'est peut-être mon dernier enregistrement à bord de l'Enterprise.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Discovery (blu-ray)
- Discovery (DVD)
- Discovery (numérique)
1ères diffusions francophones[]
- En France, en Belgique et en Suisse romande le 25 janvier 2019 sur Netflix
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
- Pike: "Soyez brave, soyez courageux, soyez téméraire... alerte noire !"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham
- Wilson Cruz est Hugh Culber
- Doug Jones est Saru
- Anthony Rapp est Paul Stamets
- Mary Wiseman est Sylvia Tilly
- Anson Mount est Christopher Pike
Autres personnages[]
- Sheila McCarthy est Amesha
- Andrew Moodie est Jacob
- Bahia Watson est May Ahearn
- Emily Coutts est Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon est Gen Rhys
- Hannah Cheesman est Airiam
- Oyin Oladejo est Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. est Ronald Bryce
- Julianne Grossman est la voix de l'ordinateur
- Ethan Peck est Spock (voix off)
- Raven Dauda est Tracy Pollard
- Noah Davis est un soldat de la 3ème guerre mondiale
- Kira Groulx est Rose
- Claire Qute est May Ahearn (enfant hologramme)
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): anneau orbital / astéroïde / quadrant Bêta / distorsion gravimétrique / matière noire / planète de classe M / Qo'noS / réseau mycélien / Terralysium / Terre / univers terrien
- Espèces intelligentes et organisations: Humain > Premier Rescapé (Premier Sauf) / Kelpien
- Personnages: May Ahearn / G. Allen / Brown (Terralysium) / L. Brown / Arthur C. Clarke / S. Edwards / Gavin (USS Discovery) / J. Green / J. Jackson / Jésus Christ / P. Jones / J. Lynn / S. Miller / Moïse / D. Nelson / R. Nguyen / J. Scott / White (Terralysium) / J. White / William Shakespeare / personnel inconnu de l'USS Discovery NCC-1031
- Vaisseaux, stations et engins: Base stellaire 5 / USS Discovery NCC-1031 / USS Enterprise NCC-1701
- Armement et technologie: balise de détresse / base de données de la Fédération / bouclier / déflecteur / grenade / interface de navigation à matière noire / morse / moteur sporique / phaseur / propulseur / rayon tracteur / résonateur à ondes cohérentes / scrupteur (capteur) / simulateur de gravité / sonde laser (carotteuse laser) / téléportation > faisceau lumineux
- Autres: 1950 / 2053 / 2057 / 2236 / 2247 / 2252 / ADN / alerte noire / alerte rouge / ange / athéisme / bible / cocktail risien (cocktail de Risa - mai-tai risien) / café / carbone ionisé / cataclysme nucléaire / collège de Musk / créature angélique (entité angélique) / christianisme / dieu / directive première (ordre général 1) / donut / Eglise blanche / Evangile / fanfare klingonne / hangar à navettes / hindouisme / hiver nucléaire / islamisme / judaïsme / luddisme / manipulation génétique / métréon / Nouvel Eden > terres du nord (territoires du nord) / pèlerin / programme d'entrainement au commandement / radiation ionique / rameau d'olivier / religion comparée / Richmond (ville d'Indiana) / San Francisco / standard de la Fédération / shintoïsme / tardigrade / Troisième guerre mondiale / unité psychiatrique / vitrail / wicca (wiccanisme) / xéno-anthropologie / xéno-archéologie
Liens externes[]
- (en) New eden sur StarTrek.com
- (fr) La double critique croisée (Yves Raducka, Frank Mikanowski) sur le site Unification
| Episode précédent: "Brother" |
Episodes de DIS Saison 2 |
Episode suivant: "Point of Light" |