Bloqué dans une faille spatio-temporelle, sans énergie pour repartir et « accompagné » par un vaisseau-fantôme, l’équipage de l’ Enterprise-D devient de plus en plus irritable et violent.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44631.2: Nous avançons en bordure du système stellaire binaire inexploré où nous avons peut-être localisé l'USS Brattain, vaisseau scientifique porté disparu, n'est pas arrivé à destination et n'a donné aucun signe de vie depuis l'appel de détresse lancé il y a 29 jours.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44635.8: 4 jours se sont écoulés, au cours desquels nous n'avons pas progressé pour élucider le mystère du Brattain. J'ai décidé de rentrer à la base stellaire 220 et dans cette perspective le commander La Forge se prépare à remorquer le Brattain.
...
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44639.5: L'Enterprise est à la dérive depuis 10 jours. Nous avons lancé des appels de détresse subspatiaux, mais en raison de notre éloignement, nous ne pouvons pas espérer une réponse avant une quinzaine de jours.
...
- Journal de bord du capitaine par intérim, date stellaire 44642.1: J'ai pris le commandement de l'Enterprise à la demande du capitaine Picard. Notre situation se dégrade. Une grande partie de l'équipage est non-opérationnelle et nos systèmes de survie commencent à s'épuiser.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- The Next Generation (blu-ray)
- The Next Generation (DVD)
- The Next Generation (laserdisc)
- The Next Generation (numérique)
- The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 2 juin 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Rosalind Chao est Keiko O'Brien
- John Vickery est Andrus Hagan
- Duke Moosekian est Gillespie
- Craig Hurley est Peeples
- Brian Tochi est Kenny Lin
- Lanei Chapman est Sariel Rager
- Colm Meaney est Miles O'Brien
- Whoopi Goldberg est Guinan
- Deborah Taylor est Chantal Zaheva
- Michael Braveheart est Martinez
- George Colucci est un garde de la sécurité
- B.J. Davis est un grde de la sécurité
- Ken Lesco est un civil à l'Avant-Toute
- Lorine Mendell est Diana Giddings
- Michael Moorhead est un enseigne de la division des sciences
- Frank Orsatti est personnel de la division des sciences
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Betazed / crevasse de Tyken / Ludovko IX / lune / Magus III / rupture de l'espace (fissure de l'espace) / système stellaire binaire / Wynsdey III
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Borg / Humain / Klingon / Melthusien
- Personnages: Balthus / Tom Corbin / Kenicki / Joseph A. Longo / Bela Tyken / Être de la crevasse de Tyken / Personnel de l'USS Brattain NCC-21166 (Voir aussi: la plaque inaugurale de l'USS Brattain) / personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701-D
- Vaisseaux, stations et engins: Base stellaire 220 / USS Brattain NCC-21166 / USS Enterprise NCC-1701-D / vaisseau melthusien
- Armement et technologie: actuateur à pulsion électronique / antenne du déflecteur / arme énergétique de Magus III / boulon explosif de débranchement d'urgence / collecteur de bussard / détecteur à émissions positroniques / détonateur / détonateur à fusion de type 43 / détonateur balter / détonateur laser / détonateur d'impulsions à micro-ondes / détonateur hillebrand de type 12 / dispositif à micro-fusion / dispositif d'allumage par impulsion gamma / dispositif d'allumage par impulsions à micro-ondes / dispositif du propulseur vernier / dispositif du propulseur vide / dispositif de vaporisation par spectroscopie à distance / dispositif du moteur de la fusée solide / explosif à fusion cervantes / explosif nucléaire / injecteur de deutérium / générateur de champs / laboratoire de biologie végétale / classe Miranda / nacelle à confinement magnétique / Nacelle d'antimatière / phaser / propulseur / propulseur de largage d'urgence / rayon tracteur / réacteur de type VI / réacteur à fusion / scanner cortical / senseur à émission de positrons / sonde d'impact à longue portée / système de propulsion en distorsion / système de propulsion à impulsion / système de support vital / terraformage / torpille à photons / tricordeur médical
- Autres: Abordage / abris d'urgence / académie de Starfleet / anicium / antideutérium / antogénie Lattissifer / appel de détresse / autopsie / bio-génovésium / Bishop/P 374 / Blitmanite / Blitmanite 834 / café / calendenium / carbone / cardilia / chantiers spatiaux de 40 Eridani A / charge d'allumage par impulsion thermique / cohésion de PI / Commandement tactique / composé d'Avitable 283 / composé de Balter 298 / composé de grantium thermique / composé de gronerium 3983 / composé d'hoffmeisterite 239 / composé thermique de molnar / composé d'ultritium 902 / cortex entorhinal / cortex visuel / cristaux de ryan 8489 / déchet organique / deutérium / Division de l'exploration de Starfleet / Division de l'imagerie stellaire / Division des technologies de pointe / division Yoyodine / drogue / électron / fleur épineuse kaladienne (plante kaladienne épineuse) / fraction électrolytique / groupe de recherches Adams / hutzélite 27 / hydrogène / impulsion spécifique / institut R'M'Yr B'rneht / krellide de saurium 024 / liquide de pastorium 342 / magnésium / moyérite synthétique / neussite 283 / oxyde de clancium / oxyde d'évora / oxygène / planète de classe H / planète de classe K / planète de classe N / planète de classe R / plutonium / PGO signal / polymorphisme / polyronite B de mooride / poudre de tri-nikolas / proton / radio-isotope / rapport d'autopsie / rat / recyclage électrolytique / règlement de Starfleet / rossium K / ryanite de plutonium / salle des machines / salle de téléportation 3 / serpent / service administratif de la flotte / services des opérations des chantiers navales de la flotte / service des opérations des missions de Starfleet / sodium / solide de lauritson 451 / sternbachium / suicide / suspension de liechfield / takemurium 9839 / télépathie / thermite de grant 893 / tissu du cerveau / toddtracium / toxicité / tricobalt brun 126 / ultritium / ultritium 283 / ultritium 342 / virus / walkérite 342 / yurium
| Base de données de l'USS Enterprise NCC-1701-D |
|---|
 crevasse de Tyken   composé d'hoffmeisterite 239 Hutzelite 27 oxide de clancium  Ultritium 283 Ultritium 342 polyronite B de mooride  Moyerite takemurium 9839 Neussite 293  Toddtracium Blitmanite poudre de tri-nickolas |
Liens externes[]
- (en) Night terrors sur StarTrek.com
| Episode précédent: "Galaxy's Child" |
Episodes de TNG Saison 4 |
Episode suivant: "Identity Crisis" |