Livre contenant "Nightingale Woman"
"Nightingale Woman" ("La femme-rossignol") était un sonnet écrit en 1996 par Tarbolde de la planète Canopus.
Histoire[]
Au 23ème siècle, il était considéré comme l'un des plus beaux poèmes d'amour écrits pendant ces 2 derniers siècles.
Gary Mitchell cita un passage de ce texte à Elizabeth Dehner en 2265. (TOS: "Where No Man Has Gone Before")
Extrait :
(page 387 en anglais) : "My love has wings, slender feathered things with grace and upswept curve and tapered tip..."
(page 387 en français) "Mon amour a des ailes, des ailes de fin duvet, qui planent autour de moi avec une grâce infinie..."
En 2381, le Lieutenant commander Stevens lut "Nightingale Woman" au chevet du Commander Jack Ransom qui récupérait des suites de son exposition à l'énergie étrange. (LD: "Strange Energies")
Coulisses[]
- En réalité, il s'agit d'un poème écrit par Gene Roddenberry à propos de son avion, du temps où il était aviateur ("Star Trek Chronology" ; "Star Trek Encyclopedia" 2ème éd. p.324).
- La première ligne du poème "My love has wings" est présentée sur un calendrier de 1947 avec Rita Hayworth en image, dans DS9: "Little Green Men".
- Une affiche dans DS9: "Far Beyond the Stars" mentionne Phineas Tarbolde and the Nightingale Women.