Patrick Stewart

Monde réel
(article ou section(s) écrit(es) à partir du point de vue: "monde réel")

Personnel de production
Sir Patrick Stewart
Nom	Patrick Stewart
Date de naissance	13/07/1940
Lieu de naissance	Royaume-Uni (Mirfield)
Profession ST	Acteur, producteur, réalisateur
Famille	Fils: Daniel Stewart Épouse: Sunny Ozell Ex-épouse: Wendy Neuss
Voix francophone	Voir sur article

Patrick Stewart est un acteur anglais, qui joue le rôle de Jean-Luc Picard dans la série "Star Trek: The Next Generation", dans les films 7 à 10 et dans les épisodes DS9: "Emissary" et ENT: "These Are the Voyages..." (voix d'archives) et dans "Star Trek: Picard".

Biographie

ALERTE TACTIQUE
Cette section mérite une attention particulière

Cette section répond à quelques consignes.
Chers Mémoristes, veuillez en prendre connaissance ICI
N'hésitez pas à éditer cette section pour la terminer.

Apparitions ST

• Star Trek: The Next Generation (1987-1994)
• Films:
  • "Star Trek: Generations" (1994)
  • "Star Trek: First Contact" (1996)
  • "Star Trek: Insurrection" (1998)
  • "Star Trek: Nemesis" (2001)
• DS9: "Emissary" (1993)
• ENT: "These Are the Voyages..." (archives voix - 2005)
• Star Trek: Picard (2020-2023)

• Divers
  • "The Next Generation - A Final Unity" (jeux vidéos - 1995) (voix)
  • "Star Trek: Generations" (jeu vidéo - 1997) (voix)
  • "The Experience: The Klingon Encounter" (court-métrage - 1998) (voix)
  • "Hidden Evil" (jeu vidéo - 1999) (voix)
  • "Armada" (jeu vidéo - 1999) (voix)
  • "Invasion" (jeu vidéo - 2000) (voix)
  • "Armada II" (jeu vidéo - 2001) (voix)
  • "Bridge Commander" (jeu vidéo - 2002) (voix)
  • "Starfleet Command III" (jeu vidéo - 2002) (voix)
  • "Elite Force II" (jeu vidéo - 2003) (voix)

Locutus de Borg

• TNG: "The Best of Both Worlds, Part I"
• TNG: "The Best of Both Worlds, Part II"
• DS9: "Emissary"
• "Star Trek: First Contact"
• Divers :
  • "Armada" (jeu vidéo - 1999) (voix)

---

Jean-Luc Picard en 2379

Sous l'influence du nuage de Beta Renner
(TNG: "Lonely Among Us")

Michael Williams
(TNG: "The Defector")

Alien remplaçant Picard
(TNG: "Allegiance")

Picard (hologramme), Programme Barclay 15)
(TNG: "Hollow Pursuits")

Jean-Luc Picard (hologramme)
(TNG: "Hollow Pursuits")

Locutus
(TNG: "The Best of Both Worlds, Part II")

Picard (hologramme)
(TNG: "Future Imperfect")

Jean-Luc Picard (illusoire)
(TNG: "Violations")

Kamin
(TNG: "The Inner Light")

Prophète
(DS9: "Emissary")

Prophète en Locutus
(DS9: "Emissary")

Picard (illusoire)
(TNG: "Frame of Mind")

Picard (illusoire)
(TNG: "Dark Page")

Lui-même
(TNG: "Qpid", "Silicon Avatar", "True Q", "Descent, Part I")

Jean-Luc Picard (golem)
(PIC Saisons 2-3)

Réalisateur ST

• Star Trek: The Next Generation
  • "In Theory"
  • "Hero Worship"
  • "A Fistful of Datas"
  • "Phantasms"
  • "Preemptive Strike"

Producteur ST

• "Star Trek: Insurrection" (producteur associé)

Voix francophones

• Pierre Baton (FR) - 1993 - DS9 1x01
• Daniel Beretta (FR) - 1996 - TNG 3x18 (seulement la chanson) - Studio Lincoln
• René Bériard (FR) - 1988 - TNG 1x01, 03, 04, 07, 08 & 10
• Raymond Bouchard (QC) - 1998/2002 - "Star Trek: Insurrection" et "Star Trek: Nemesis"
• Alain Choquet (FR voix principale) - 1996 - TNG entière - DS9 1x01 - Studio Lincoln
• Jean-Claude de Goros (FR) - 1995 - "Star Trek: Generations"
• Jacques Deschamps (FR) - 1996 - TNG épisodes 3x26 et 4x01 - Paramount Pictures
• Pierre Dourlens (FR) - 2020 - PIC
• Ronald France (QC) - 1994/1996 - "Generations" et "Star Trek: First Contact"
• Claude Giraud (FR) - 1997/1999/2003 - "First Contact", "Insurrection" et "Nemesis"
• ??? (voix off) - 2005 - ENT 4x22

Liens externes

• (en) Patrick Stewart sur Internet Movie Database
• (en) (fr) Patrick Stewart sur Wikipedia
• Un article par Paul-Hervé Berrebi dans Objectif Cinéma expliquant pourquoi autant de voix francophones