"Peter Pan" est un conte classique terrien écrit par l'écossais J.M. Barrie au 20ème siècle. L'histoire traitait d'un garçon qui refusait de grandit et qui vivait des aventures avec des enfants britanniques l'accompagnant à Neverland. L'histoire fut adaptée au théâtre, en romans et en films. (Réalité extrapolée *)
ALERTE VERTE
Un ou plusieurs éléments non-canons (nom de l’œuvre dérivant d'une citation explicite.) ont été retenus ici comme ressources valides.
Une célèbre ligne issue du conte – "Deuxième étoile à droite, et tout droit jusqu'au matin" – est citée par James T. Kirk en 2293 lorsque Pavel Chekov lui demanda quelle sera la prochaine destination. ("Star Trek VI: The Undiscovered Country")
Le mot "étoile" n'apparaît pas dans la version originale du roman, mais est intégrée dans le film de Walt Disney de 1953.
En version française, le capitaine Kirk cite, en lieu et place, "Tout droit vers cette obscure clarté qui tombe des étoiles" (paraphrasant "Le Cid" de Pierre Corneille, acte IV, scène 3).
Liens externes[]
- (en) (fr) Peter Pan sur Wikipedia
- (en) Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up (1904) sur Wikisource