Picard reçoit la visite de Vash. L’entité supérieure Q devine les sentiments cachés qui les lient et il décide de les téléporter à Nottingham, pour leur faire revivre les aventures de Robin des Bois et de Marianne.
Résumé
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 44741.9: Nous sommes arrivés à Tagus III où l'Enterprise doit accueillir le symposium annuel du conseil archéologique de la Fédération. Je me réjouis de m'adresser demain aux membres éminents de ce conseil.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée
Anecdotes et autres informations
Incohérences
Marchandisage
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: The Next Generation (blu-ray)
- Star Trek: The Next Generation (DVD)
- Star Trek: The Next Generation (laserdisc)
- Star Trek: The Next Generation (VHS)
1ères diffusions francophones
- En France, le 12 juin 1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone
- Voir ICI
Citations
Thèmes et valeurs
Acteurs / Personnages
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages
- Jennifer Hetrick est Vash
- Clive Revill est Sir Guy de Gisbourne
- John de Lancie est Q
- Joi Staton est une servante
- Carl David Burks est Russell
- B.J. Davis est un garde médiéval
- Guy Vardaman est Darien Wallace
- Cascadeurs
- Rusty McClennon
- John Nowak
Références
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Continuum Q / Sarthong V / système de Sarthong / Tagus III / système de Tagus / Terre
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Humain / Klingon / Q (espèce) / Tagusien / Vulcain
- Personnages: Alan de la Halle (Alan-a-Dale) / Rowena Cooper / Guy de Gisbourne / Petit Jean / Klarc-Tarn-Droth / Marianne / Robin des Bois / Shérif de Nottingham / Frère Tuck / Patrick Stewart / Janet Suzman / Switzer / William l'Ecarlate (Will Scarlet)
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701-D
- Armement et technologie: Androïde
- Autres: 12ème siècle / 47 / Académie des sciences de Vulcain / analyse sociologique / analyse structurelle religieuse / Angleterre / Anguille klebnienne / archéologie (fouilles archéologiques) - expédition archéologique / artéfact / château de Nottingham / chêne / clown / "Comme il vous plaira" / Conseil archéologique de la Fédération / dossier archéologique 924 / Ere d'Arnold / Ere Pré-Neskoromomny / Ere post-Ramirez / forêt de Sherwood / fouilles de Daboub-Magdaleno / fouilles de Jacobson / fouilles de Palinski / fouilles de Sordal-Palka / fouilles de Speckman / fouilles de Y'zjete-H'ieh City / "horga'hn" / Institut culturel de Memory Alpha / Institut du Continent Américain / Joyeux compagnons / liste environnementale / mandoline / Nottingham / Période de Sepulveda / quartiers des invités / règlement de Starfleet / sorcellerie / thé / Université d'Alpha Centauri / Université de Bétazed / Université d'Hawaï / Y'zjete-H'ieh City
Liens externes
- (en) Qpid sur StarTrek.com
| Episode précédent: "The Nth Degree" |
Episodes de TNG Saison 4 |
Episode suivant: "The Drumhead" |